A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig
Ginop popup ablak bezárása

János evangéliuma az ember fiának csodálatos gyógyításairól és tanításairól

János evangéliuma az ember fiának csodálatos gyógyításairól és tanításairól
Fordító
Székely Edmond
'Székely Edmond: János evangéliuma az ember fiának csodálatos gyógyításairól és tanításairól ' összes példány
Kiadó:
Kiadás helye:
Kiadás éve:
Kötés típusa: Tűzött kötés
Oldalszám: 56 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 20 cm x 14 cm
ISBN:

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A FORDÍTÓ ELŐSZAVA AZ ELSŐ MAGYAR
Örömmel teszek eleget az Amerikai Magyarság óhajának ezen angol fordításomnak anyanyelveiéire való átültetésével, tanúbizonyságot téve amellett, hogy az Ember... Tovább

Előszó

A FORDÍTÓ ELŐSZAVA AZ ELSŐ MAGYAR
Örömmel teszek eleget az Amerikai Magyarság óhajának ezen angol fordításomnak anyanyelveiéire való átültetésével, tanúbizonyságot téve amellett, hogy az Ember Fiának megdöbbentően fontos mondanivalói vannak a modern ember számára is, sőt talán elsősorban éppen az ő számára. Főképpen arra törekedtem, hogy a betűszerinti pontosság és a költői szárnyalás ne befolyásolják egymást hátrányosan, hanem harmónikus egyensúlyba olvadjanak a magyar nyelv szellemében. Hogy az ókori szöveg pompás régiességét méltó formában tükrözhessem vissza, a magyar nyelv Géniuszát a reformációkorabeli bibliai nyelv ódon patinájával vontam be, késői hódolatomat róva le az utólérhetetlen Károli Gáspár szellemének.
Budapest, 1937 Szeptember 10-én. EDMOND SZÉKELY Vissza

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem