A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Amikor az állatok beszéltek

Szerző
Fordító

Kiadó: Magyar Helikon Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 148 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 13 cm x 20 cm
ISBN:
Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Gyermekkorunkban, amikor kedvenc meséinket olvasgattuk, természetesnek találtuk, hogy az állatok beszélnek. Azóta elfelejtettük ezt, és már csak mesebeli fantáziának tartjuk az egészet. Jean Effel... Tovább

Előszó

Gyermekkorunkban, amikor kedvenc meséinket olvasgattuk, természetesnek találtuk, hogy az állatok beszélnek. Azóta elfelejtettük ezt, és már csak mesebeli fantáziának tartjuk az egészet. Jean Effel szerint azonban az állatok tudnak beszélni, sőt nagyon kedves és mulatságos dolgokat mondanak egymásnak.
Hogy miről beszélgetnek? Hát "emberi" dolgokról. Mert az állatok tulajdonságai olyan emberien jellegzetesek, hogy szinte közmondásossá váltak. Természetesnek tartjuk, hogy ha markáns emberi jellemzést akarunk adni, akkor az állatvilágból kölcsönzünk példát. Ki ne használta volna többször a kifejezést: ez az ember olyan lusta, mint a lajhár, ez olyan ravasz, mint a róka, ez pedig olyan szorgalmas, mint a még. Hasonlatok, amelyek a lényegre tapintanak.
Furcsa módon sohasem jut eszünkbe, hogy azt mondjuk: ennek a sasnak olyan éles a szeme, mint Kovács Jánosé, vagy hogy ez az őzike olyan szelíd, mint Mancika. Mindig fordítva történik a hasonlat. Ez figyelemre méltó körülmény és elgondolkoztató. Vissza

Fülszöveg

Jean Effel beavatott ember, aki megteremtette számunkra a Földet, Csillagokat. angyalokat és az ő rajzain keresztül ismertük meg a maga valójában Ádámot és Évát is. Tud a növények, vizek, égitestek nyelvén beszélni és, mint ez a könyv elárulja, elleste az állatok beszédének titkát is. Persze nem mint természettudós, tárgyilagosan reprodukálva a dialógusokat, hanem új és meglepő fordulatokat teremtve. Abban a pillanatban lepi meg őket, amikor számunkra valami természetest, de ugyanakkor valami szokatlant és meglepőt mondanak. A humor lényege egy látszólag természetes gesztus, amely mögött groteszk ellentmondás rejtőzik.
Rajzainak naiv egyszerűsége is elhiteti velünk, hogy mindaz, amit ábrázol, igaz. Természethűbb ábrázolás éket verne a realitás és a fantázia közé. Ily módon segíti elő a stilizált egyszerűsítés egy költői fantázia megvalósulását.

Jean Effel

Jean Effel műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Jean Effel könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv