Jelképek-kommunikáció-társadalmi gyakorlat

Előszó

Ma már nyugodtan leszögezhetjük, hogy a hetvenes évek a forrongások, az útkeresések, a nagy szemléletváltozás évtizedét jelentették az antropológiában. Fordításgyűjteményünk e szellemi mozgások egyik legszínvonalasabb teljesítményét és legizgalmasabb eredményeit felmutató irányzatát, a szimbolikus antropológiát kísérli meg bemutatni. Jól tudjuk, hogy minden válogatás szubjektív és vitatható, különösen akkor, ha olyan témával, módszerrel, irányzattal foglalkozik, amely - mint pl. a szimbolikus antropológia is - az emberi élet; a társadalom és a kultúra számos tartományában bír érvényességgel. Vállaljuk, hogy ez az összeállítás bizonyos mértékig szubjektív, s gyakran szorosan kapcsolódik saját tudományos törekvéseinkhez. Ugyanakkor meggyőződésünk, hogy ha nem is teljes, de pontos és a lényegi problémákra koncentráló áttekintést nyújt a szimbolikus antropológia törekvéseiről. A szimbólumokkal, a különböző kultúrák szimbólumhasználatával, a szimbolikus gondolkodásmóddal foglalkozó irodalom ma már szinte áttekinthetetlenül nagy, s Magyarországról még bemérni, felbecsülni is alig lehet. Éppen ezért fordításgyűjteményünkben igyekeztünk azokat az elmúlt évtized/ek/ben megjelent tanulmányokat összegyűjteni, amelyek ma is /vagy éppen ma már/ klasszikus értékűek, maradandó eredményekre jutottak. Összeállításunk azonban még így is hiányos; bőven lehetne sorolni a kimaradt alapvető fontosságú tanulmányokat. Nem gondoljuk azonban /és a terjedelmi korlátok miatt eleve nem tűzhettük ki magunk elé célul/, hogy e kötetnek tükröznie kellene a szimbolikus antropológiai kutatások minden árnyalatát. Összeállításunk elsősorban azok számára készült, akik most ismerkednek az antropológiai kutatásoknak ezzel az ágával... Vissza