Magyar hazám

Versek

Szerző

José Luis Martínez

Szerkesztő

Bokros László

Budapest

'José Luis Martínez: Magyar hazám ' összes példány

Kiadó:	Accordia Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2008
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	113 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:	978-963-9824-24-9

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Jósé Luis Martínez magyarul írt verseinek második kötetét tartja kezében a Tisztelt Olvasó.
A szerző érdekes életutat járt be. Bár minden felmenője spanyol, Franciaországban született, ott járt először iskolába, de Magyarországon érettségizett, szerzett közgazdász diplomát és doktori (PhD) fokozatot. 1976 óta vallja magát magyarnak. Hosszú éveket töltött Havannában, Barcelonában és Párizsban. Főiskolai karokat, valamint kereskedelmi cégeket alapított és vezetett Budapesten és külföldön. Volt szinkrontolmács, tudományos kutató, üzletkötő, tanszékvezető, de állástalanként is tengődött fogadott hazájában: Magyarországon. Jelenleg főiskolai tanárként dolgozik Budapesten.
Első önálló szépirodalmi kötete 2000 januárjában jelent meg Székesfehérváron, az Árgus Kiadó gondozásában. Novellákat és esszéket is publikált. Magyar szerzők novelláit és verseit fordította spanyol nyelvre, illetve spanyol szerzők színdarabjait ültette át magyarra.

Tartalom

HAZAFELÉ / 5
Az idegen / 5
Magyar hazám / 6
Memento / 7
Ismeretlen nagyanyámhoz / 7
Gyökértelenül / 8
Szonett Édesanyánkhoz / 9
Egy hontalan férfinek / 10
Sorsforduló / 10
Küszöb / 12
Karácsonyok / 12
Intelem / 13
A halálról / 14
Emlékeztető / 16
A honleány / 16
Legátus / 17
Utcai dal / 18
Új hazában / 20
Ellenpontok / 20
Pax universalis / 21
A kiválasztottakhoz / 22
Biztató / 23
Impúrum / 23
Önarckép / 24
Családi számvetés / 25
ÚTKÖZBEN / 27
Összefüggés / 27
Spanyol katedrálisok / 28
Megsárgult antológiát lapozva / 30
Quevedo fabulája / 30
A cuencai börtön falánál / 31
Ikertestvéremnek / 32
Egy párizsi múzsának / 33
Saint-Simon útján / 34
Múlandóság / 35
Két ország határán / 36
Ócskapiac / 37
Varsói rapszódia / 39
A szép mulatt lány / 40
Karib-tenger / 41
Guerrilleros / 42
A riói révész replikája / 43
La Plata torkolatában / 44
Parafrázis Pablo Neruda után / 45
Palackposta Édesapámnak / 46
Ősi vietnámi dal / 47
Egy kazah költőnőhöz / 49
SZERELMEK / 51
Kései vallomás / 51
Szinvapataki érettségi / 52
Asszonyszerelem / 52
Korai vallomás / 53
Eső / 54
Előjáték / 56
Büszkeség / 57
A szerelem fogságában / 58
Szerelmi zálog / 58
Incselkedés / 59
Te vagy az a nő / 60
Álom / 61
Szakítás / 61
Tükör / 63
Groteszk búcsú / 63
Mámor / 64
Hajnali szerelem / 65
Üzenet / 66
Első látásra / 67
Tanács / 67
Bűvölet / 68
Elégtétel / 69
Mikor már nem leszek / 69
Egyenérték / 70
MAGYAR FÖLD / 71
Mérleg / 71
Lábadozás / 72
Képtelenség / 72
Csodavárás / 73
Álmatlanul / 74
A Híd / 74
Pázmándi kép / 75
Tisza-tó / 76
Séd patak / 77
Mátrai mese / 77
Gyöngyösi főiskolások / 79
Csínytevés / 79
Halas história / 80
Faluról falura / 83
Bölcsek bolondja / 84
Kemencém / 85
A Káli-medencében / 86
Tavaszváró / 87
Gyógyír / 88
Lóhalálban / 88
Magyar föld / 89
Temetés / 90
Emlék / 92
MEGÉRKEZÉS / 93
Farizeusok / 93
Ima új évezred küszöbén / 94
Nem, nem úgy történt / 94
A fő i(ga)zgató / 96
Vers „mindenkihez" / 96
Invokáció / 98
Felkelés / 99
Könnyek / 99
Tiltakozó dal / 100
Magyarország - XXI. sz. / 102
Ady nyomán / 102
Nektek mondom, egyszerűen /
Szelíden kopogjatok / 106
Magyar nyelvem / 108
Időzített bomba / 109
Kis Pál balladája / 109
A jövő romokban / 111
A hajléktalan álma / 112
Epitáfium / 113