József és testvérei

Szerző

Thomas Mann

Fordító

Sárközi György

Vajda Endre

Budapest

'Thomas Mann: József és testvérei ' összes példány

Kiadó:	Athenaeum Kiadás
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa:	Félvászon
Oldalszám:	1.781 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 14 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Ez a könyv Thomas Mann bibliai tetralógiájának teljes magyar fordítását tartalmazza. Az első három kötet "Jákob", "József" és "József Egyiptomban" címmel jelent meg az Athenaeum kiadásában. A negyedik most kerül első ízben a magyar közönség elé. Az utóbbinak fordítását Vajda Endre fejezte be. Nyomtatta az Athenaeum, Budapest.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a kötetből:

Pokolraszállás

Mélységes mély a multnak kútja. Vagy talán feneketlennek kellene mondani?
Feneketlennek még akkor is és talán éppen akkor, ha kizárólag és egyedül az ember... Tovább

Tartalom

JÁKOB TÖRTÉNETEI
Előjáték
Pokolraszállás	1
A kútnál	45
Istár	45
Hír és valóság	47
Az atya	53
Jebse	56
Az árulkodó	63
A név	73
Az utálatos Egyiptom	80
A próba	87
Az olaj, a bor és a füge	91
Párdal	98
Jákob és Ézsau	105
Hold-grammatika	105
Ki volt Jákob?	107
A fölmagasztalás	123
Ézsau	127
Dina története	135
A leányka	135
Beszet	137
A tiltakozás	140
A szerződés	143
A szüret	148
A föltétel	152
A szöktetés	155
Ábrahám követése	159
A mészárlás	162
A menekülés	167
Izsák bégetése	167
A Vörös	170
Izsák vaksága	176
A nagy komédia	182
Jákob útra kel	195
Jákob sír	198
Jákob Lábánhoz érkezik	204
Az agyagtuskó	213
A vacsora	216
Jákob és Lábán egyezséget kötnek	220
Lábán szolgálatában	227
Mennyi időt töltött Jákob Lábánnál?	227
Jákob és Lábán hitelesítik szerződésüket	230
Ami Jákobra várt	234
Jákob vizet talál	237
Jákob Rákhel kezét kéri	242
A nagy várakozás	247
Lábán meggyarapodása	257
A nővérek	267
A gonosz	267
A menyegző	274
A féltékeny Isten	297
Rákhel nagy zavara	302
A dudáim	305
Rákhel	317
Az olaj-jóslat	317
A szülés	327
A tarka juhok	332
A lopás	341
Az üldözés	346
Benóni	358
AZ IFJÚ JÓZSEF
Thot	377
A szépségről	377
Az oktatás	383
Test és lélek	394
Ábrahám	405
A legöregebb szolga	405
Hogyan fedezte föl Istent Ábrahám?	410
A követ ura	421
József és Benjámin	425
Az Adonisz-berek	444
A mennyei álom	451
Az álmodó	461
A tarka ruha	461
A gyorslábú	474
Ruben borzongása	483
A kévék	493
A tanácskozás	503
Nap, hold és csillagok	507
Utazás a testvérekhez	515
A megbízás	515
József útra kél Sekhembe	522
Ember a mezőn	527
Lámekh sebéről	539
Józsefet a kútba dobják	545
József kiált a mélyből	558
A veremben	564
Az elhengerített kő	577
Az ismáeliták	577
Ruben tervei	586
Ruben a veremhez megy	606
Az eskü	614
A szétszaggatott	621
Jákob siratja Józsefet	621
Jákob kísértései	638
A megszokás	345
JÓZSEF EGYIPTOMBAN
Utazás a mélybe	657
A halottak hallgatásáról	657
Az úr elébe	662
Éjszakai beszélgetés	671
A kísértés	685
Viszontlátás	689
Cel vára	698
Seól földjén	711
József megpillantja Gósen földjét és Per-Szopdba ér	711
A macskaváros	716
A tudós On	720
József a piramisoknál	727
A körülgöngyölt városa	736
A megérkezés	751
Utazás a folyón	751
József átvonul Vézén	759
József Petepré háza elé ér	768
A törpék	773
Mont-kav	779
Potifár	794
Józsefet ismét eladják és arcra borul	798
A legmagasabb	805
Mennyi ideig marad József Potifárnál?	805
Az unokák országában	813
Az udvaronc	825
A megbízás	833
Huij és Tuij	839
József mérlegeli mind e dolgokat	860
József beszél Potifár színe előtt	864
József szövetséget köt	883
Az áldott
József testi és lelki szolgálatot teljesít	889
Mint a forrás vize mellett növekszik József	902
Amun ferdén néz Józsefre	912
Beknehonsz	921
József szemlátomást egyiptomi lesz	934
Tudósítás Mont-kav szerény elmúlásáról	951
A megszállott	977
A félreismerés szava	977
Fölnyílnak a szemek	985
A házastársak	997
Három beszélgetés	1033
A kígyó ölelésében	1054
Az első év	1060
A második év	1083
József szemérmességéről	1099
A verem	1113
Édes levélkék	1113
A fájós nyelv (Játék és utójáték)	1122
Dudu panasza	1145
A fenyegetés	1164
A hölgyvendégség	1171
A szuka	1189
Újév napja	1200
Az üres ház	1208
Az atyai arc	1219
Az ítélet	1226
JÓZSEF A KENYÉRADÓ
Előjáték a felső rendekben	1239
A másik verem	1253
József ismeri könnyeit	1253
A börtön előljárója	1265
Jóság és okosság	1282
Az urak	1292
A mardosó féreg	1306
József álmot fejt	1311
Az elhivatás	1321
Nef-nef-nezem	1321
A futár	1329
Fény és feketeség	1334
Fáraó álmai	1344
A krétai lugas	1361
A bevezetés	1361
A barlang gyermeke	1370
Fáraó jövendöl	1389
"Nem hiszek bennük"	1400
Túláradó boldogság	1412
Az értelmes és bölcs férfiú	1424
Az engedelmek kora	1437
Hét vagy öt	1437
A megaranyozás	144
Az elmerült kincs	1370
Egyiptom ura	1446
Urim és thummim	1452
A leányzó	1465
József nászt ül	1473
Zavarok	1480
Thámár	1498
A negyedik	1498
Astarót	1499
Thámár megismeri a világot	1501
Az eltökélt	1509
"Nem rajtunk keresztül!"	1515
A birkanyírás	1520
A szent játék	1529
A vizek dolgairól	1529
József szeret élni	1532
Jönnek	1538
A kihallgatás	1549
Számonkérés	1567
A pénz a zsákokban	1575
Nem teljes a számuk	1582
Jákob a Jobbok-nál küzd	1589
Az ezüstserleg	1596
Mirtusillat vagy lakoma a testvérekkel	1600
A megrekedt kiáltás	1615
Benjáminnál!	1621
Én vagyok az!	1626
Ne civakodjatok!	1637
Fáraó ír Józsefnek	1642
Hogyan kezdjük el?	1649
Hírüladás	1653
Az újra visszaadott	1671
Oda akarok menni és látni őt	1671
Ők hetvenen	1676
Vigyétek őt	1680
Jákob tanít és álmodik	1682
A megtagadó szeretetről	1687
A megvendégelés	1697
Jákob Fáraó színe előtt	1701
A fortélyos szolgáról	1709
Az engedelmesség szerint	1721
Efráim és Manassé	1730
A halotti gyülekezet	1739
Most pólyáljk be Jákobot	1757
A hatalmas menet	1765

Témakörök

Thomas Mann

Thomas Mann műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Thomas Mann könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem