Keréknyomok 2006/1.

Előszó

Új folyóiratunk témája a buddhizmus és annak kulturális környezete, Tanulmányokat közlünk a buddhizmusról, annak történetéről és jelenérői szövegeiről és vallásgyakorlatáról, irányzatairól és nagy alakjairól: filozófusokról és szentekről, világi híveikről és királyokról, csodatévő sziddhákról és apátokról. Szívesen fogadunk a buddhizmus filozófiai kérdéseit elemző és továbbgondoló írásokat, a jelenkor problémáit buddhista szemszögből szemügy re vevő cikkeket avagy a buddhista és a nyugati tradíció szemléletmódjának összevetésére kísérletet tevő elemzéseket. Merítési körünk továbbá a távolabbi kelet kultúrája; azaz mindazon területeknek, ahol a buddhizmus hagyományosan jelentős volt, a történelme, művészete, vallásai és bölcseleti hagyománya - akkor is, ha ennek semmi közvetlen kapcsolata nincs a buddhizmussal.
Magyar nyelvű folyóiratunk a művelt nagyközönséghez szól A tudomány legezoterikusabb, csak a szakértők számára értelmezhető részletkérdéseit a nemzetközi szakfolyóiratokban érdemes tárgyalni; ám a Keréknyomok mégis elsősorban tudományos fórum kíván lenni. Meggyőződésünk, hogy a legkomolyabb tudományos munka jelentős része is közérdeklődésre tarthat számot, ha megfelelő formába öntik. Ezért cikkeinkben minden idegen nyelvű szövegfordításban is szerepel, és a problémák elemzéséhez szerzőinktől olyan háttérrajzot kérünk, ami - ha esetleg némi erőfeszítés árán is - érthetővé teszi azt a laikusok számára is. Közlünk azonban magas szintű, a nemzetközi tudományosság legújabb eredményeire is támaszkodó, korszerű ismeretterjesztő írásokat is, amennyiben azok hiánypótlóak: és sajnos, rengeteg olyan terület van, amelyről magyarul még sohasem írtak, avagy csak igen régen. (Arról pedig szó se essék, hogy olykor van ugyan olvasnivaló, de bár ne volna...) Vissza