1.034.815

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Legujabb magyar-német levelező és üzleti tanácsadó

A polgári életben előforduló mindenféle levelezéseknek és iratoknak gyüjteménye (...) rövid utasitással ezen levelek és iratok fogalmazására a leghasználtabb czimekkel valamint a példák gazdag gyüjteményével együtt mind a két nyelven

Szerkesztő

Kiadó: Franklin-Társulat Magyar Irod. Intézet és Könyvnyomda
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Félvászon
Oldalszám: 382 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Német  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés: A német rész gótbetűs. Tizenharmadik átdolgozott és bővített kiadás. A legujabb törvények és miniszteri rendeletek figyelembe vétele mellett szakértői felügyelet alatt kijavítva. Mint köszöntő-, köszönő-, mentegető-, meghivó-, kérő-, ajánló-, emlékeztető- és intő, baráti és szerelmes, kereskedői és üzleti leveleknek stb., valamint folyamodványok, kötelezvények, nyugtatványok, váltók, utalványok, bizonyitványok, meghatalmazások, szerződések, végrendeleteknek, stb.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Általános észrevételek a levelezésről.

A levelezés az írással egykorú. A levelezés a távollevőknek egymással való társalgása.
Jól irni éppen oly hasznos, mint jól beszélni. Buffon igen helyesen... Tovább

Előszó

Általános észrevételek a levelezésről.

A levelezés az írással egykorú. A levelezés a távollevőknek egymással való társalgása.
Jól irni éppen oly hasznos, mint jól beszélni. Buffon igen helyesen mondá: hogy "az irály (styl) maga az ember". E mondatot tehát mindig szem előtt kell az írásnál tartani.
Általában az irály alatt azon mód értetik, mely szerint gondolatainkat írásban kifejezzük. Ha a szavak az összhangzás szabályai és a tárgy minősége szerint a maga helyén vannak használva és rendezve, származik az irály.
Minden kötetlen beszédben irt mű megkivánja a maga irályát. A levél-irály tehát úgy, mint a szónoki beszéd és történetírás, saját törvényekkel és szabályokkal bír.
Az irályban való haladhatás czéljából a jelesebb írókat kell gyakran olvasgatni: önmagunkat kell az írásban gyakorolni s a kitűnőbb mintákat kell utánozni.
A levél-irály ne legyen czifra, dagályos, erőltetett, hanem egyszerűen folyó, kerekded és természetes.
A személyre nézve meg kell fontolnunk azon viszonyt, melyben vele állunk; azaz:
1-ször. Ismer-e az, a kinek írunk?
2-szor. Elöljárónk avagy gazdag és tekintélyes egyén-e?
3-szor. Barátunk avagy rokonunk-e?
Ha ismeretlennek írunk: levelünk kezdetén engedelmet kell kérnünk a bátorságért, hogy írni merészeltünk s udvariasan ki kell fejtenünk, hogy csupán annak általában ismert kegyessége bátorított fel bennünket az alkalmatlankodásra.
Ha elöljárónknak írunk, mindig figyelembe kell venni a köztünk fennálló rangkülönbséget; ily esetben őrizkednünk kell a felesleges bókoktól, egyszerűen és figyelmes udvariassággal terjeszszük elébe ügyünket. Vissza

Tartalom

Első rész
Általános észrevételek a levelezésről5
A levelek külalakja6
A czímzések9
Második rész
A közéletben előforduló levelek
Szerencsekivánó levelek
Bevezető és befejező minták
Ujévi köszöntő levelek
Válaszok
Névnapi köszöntések
Válaszok
Születésnapi üdvözletek
Válasz
Eljegyzés vagy esküvés stb. alkalmávali üdvözletek
Hivatalnyerés és felgyógyulás alkalmávali üdvözlet
Szerencsekivánat ezüst- vagy aranymenyegzőre
Szerencsekivánat nemességre emeléskor
Szerencsekivánat jubiléum alkalmára
Köszöntő-levelek
Bevezető és befejező minták
Egy ifjú egy kir. tanácsosnak az iskolai segélypénz kieszközlését köszönni
Orvoshoz, tiszteletdíja átküldésekor
Menyegzői ajándék küldéséért
Orvoshoz
Nyert hivatalért
Kölcsön visszafizetésekor
Egy ifju tanárjához
Kölcsönvett könyv visszaküldésekor
Köszönő levele oly egyénnek, a ki bizonyos ügyletek körüli fáradozásaiért jutalmat nyert
Gazdatiszt köszönő levele álláselnyerés alkalmával
Kérő-levelek
Bevezető és befejező minták
Kölcsönt kérő levél
Kereskedősegéd szolgálatát ajánlja
Özvegy nő gazdag rokonához, árvái ügyében
A rokon válasza
Egy atya tanácsot kér fia jövője tekintetében
Ajánlásért való esedezés előkelő úrhoz
Egy barát barátját keresztkomaságra kéri fel
Bocsánatkérés az elkövetett sérelemért
Egy barát barátját arra kéri, hogy kegyvesztett fiának bocsásson meg
Egy szerencsétlenül járt egyénnek kérvénye intézeti igazgatóhoz fia segélyezése végett
Hivatalnok fürdői engedélyért folyamodik
Násznagyságra való felkérés
Ösztöndíjat kérő levél
Munkát kérő levél
Emlékeztető-, intő-, feddő- és szemrehányó-levelek
Bevezető és befejező minták
Adósság fizetésére emlékeztetés
Ismételt emlékeztetés adósságfizetés végett
Kézműveshez megrendelt tárgyak végett
Fizetésre emlékeztetés
Kiméletes emlékeztetés adósság levonása végett, tekintélyes férfiúhoz
Kérelem kölcsön visszaadása végett
Egy atyának intőlevele rosz társaságba keveredett fiához
Egy jó barát barátját hosszas hallgatásáért feddi
Egy leánykának lemondó levele kedveséhez
Mentegetőző-levelek
Bevezető és befejező minták
Mentegetőzés a kölcsönnek késedelmes visszafizetése miatt
A fiú szülőihez
Egy kereskedő mentegeti magát, hogy a kivánt árúkat annak idejében el nem küldhette
Baráti mentegetőzés hosszas hallgatás miatt
Mentegetőzés rágalmazási vád ellenében
Bocsánatkérés a meghivás el nem fogadásáért
Bocsánatkérés a búcsúzás elmulasztásáért
Mentegetőzés egy sértő levél miatt
Meghivó-levelek
Bevezető és befejező minták
Meghivás menyegzőre
Meghivó eljegyzésre
Meghivás keresztelőre
Meghivás lakodalomra
Egy jó barátné falura hivatik
Meghivó levél egy orvoshoz
Meghivás együttes utazásra
Meghivó ezüst lakodalomra
Meghivó szüretre
Meghivás házi mulatságra
Vigasztaló-levelek
Bevezető és befejező minták
Az anya elvesztésekor
Jó baráthoz szerencsétlenségében
Beteg baráthoz
Egy jó barát barátját vigasztalja atyja halálakor
Egy nőhöz férje halálakor
Vigasztaló levél egy barátnőhöz atyja halála alkalmából
Vigasztalás egy jó baráthoz hivatalvesztés alkalmából
Neje halálakor egy férjhez
A nagybátyja vigasztalja öcscsét, ki nem nyerte el a kért hivatalt
Egy csatatéren maradt fiú apjához
Ajánló-levelek
Bevezető és befejező minták
Egy apa fiát ajánlja a városban lakó rokonának
Egy kereskedő fiát ajánlja egy nevelő-intézet tulajdonosának
Egy ifju ember ajánltatik
Egy Párisban vándorló iparossegéd ajánltatik
Egy gazdatiszt jószágkormányzónak ajánltatik
Kereskedő-segéd ajánltatik
Számtartónak ajánltatik valaki
B. város köre ajánlja X. város körének egyik volt tagját
Válaszok ajánló iratokra
Szerelmes- és nőkérő-levekel és azokra való válaszok
Bevezető és befejező minták
Leánykérő levél
Tagadó válasz kérőlevélre
Ifju levele fiatal hölgyhöz, kihez közelíteni akar
A hölgy válasza
Az ifju további levele
Az anya levele
Az ifju hölgy válasza
Az ifju hölgy válasza imádójához
Kérőlevél, szülékhez intézve
Válasz
Koros kérőnek
Egy ifju szerelmet vall egy hölgynek
Hasonló levél
Egy özvegy férfi egy leányka kezét kéri
Vegyestartalmú levelek
Bevezető és befejező minták
Bevezető és befejező minták a válaszokhoz
Hajdani barátság megujitása iránt
Tanuló fiú atyjához
Az atya válasza
Egy anya levele nevelő-intézetben levő leányához
Felelet
Egy atya levele kereskedésbe lépett fiához
Egy hölgyhöz rózsatő küldése alkalmával
Eljegyzésről való jelentés barátunkhoz
Egy fiú atyja halálát jelenti atyja barátjának
Egy nő távollevő férjéhez
Válasz az előbbi levélre
Egy fiú anyjától levélben búcsúzik
Temetkezés és örökösödés iránt
Kereskedelmi levelek
Körlevelek
Az üzlet megnyitásáról szóló levél
Körlevelek az üzlet fennállása alatt
Tudósítólevél üzlet átadásáról
Üzlet átvételét jelentő levél
Más példa
Egy atya tudósító levele, hogy üzletét fiának átadta
Egy fiú jelenti, hogy átvette atyja üzletét
Tudósítólevél, midőn a nő férje halála után a kereskedést átveszi
Czégtárs felvétele
Tudosítólevél a fiúnak czégtársul való felvételéről
Egy kereskedő társát ajánlja
Tudósítólevél egy fióküzlet létesítéséről
Tudósítólevél kereskedelmi meghatalmazásról
Tudósítólevél, melyben az apa fiát czégtársnak jelenti ki
Ügynök alkalmazásakor való tudósítólevél
Tudósítólevél üzletmegszüntetés alkalmával
Felhivás üzleti összeköttetésre
Levelek, pénzküldemények és fizetések ügyében
Árúüzleti és szállítmányi levelek
Intőlevelek
Levelek váltó-ügyekben. Ajánlások és hitellevelek
Levelek folyó számlák ügyében és csődügyletekben
Harmadik levél
Magán-okiratok
Folyamodványok
A szerződésekről általában
Ajándékozási szerződés
Letéti szerződés
Haszonkölcsön-szerződés
Kölcsönszerződés
Bérleti szerződés
Meghatalmazás
Csereszerződés
Adásvételi szerződés
Társasági szerződés
Egyezség
Szolgálati szerződés
Házassági szerződés
Árúszerzési kötés
Zálogszerződés
Kezesség
Engedmény
Utalvány
Váltók
Egyoldalulag kötelező okiratok
Nyugtatványok és ellennyomtatványok
Vevények
Bizonyítványok
Megsemmisítési okiratok
Számlakivonatok
Hirdetmények
A végrendeletekről, öröklési szerződésekről, halálesetre szóló ajándékozásokról és az örökösödésről
I. Függelék
Magyar és német tulajdonnevek
Világrészek
Országok
II. Függelék
Az iparrendről és a czégek bejegyzéséről
Az új iparrend
Czégbejegyzés
III. Függelék
Czímzések
Német czímzések
IV. Függelék
A bélyegekről
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv