| I. kötet | |
| Könnyek nyomában | |
| Madárköszöntés | 11 |
| Mások halála saját halálom is | 29 |
| Ha apám gyenge, Isten sem erős váram | 39 |
| Ösztönzés a sírásra | 47 |
| Szembesülés a világ valóságával | 53 |
| Anyám zokogásai | 58 |
| Megcenzúrázok minden könnyeket | 61 |
| Olvasói könnyek | 65 |
| A vörös csillag hullásakor | 71 |
| Tusa és sírás apámmal | 75 |
| Elveszett ország, elcsukló hang | 82 |
| Örök ifjúság: távol a hazai időtől, idegenül a nyugatiban | 89 |
| Az egyén siratása: Pátkai Ervin (+ 1985) | 102 |
| Miért akarja a társadalom, hogy sírjak? | 114 |
| Viszolygás a szenvedélytől | 118 |
| Változatok az akaratra | 125 |
| Életveszély az irodalom érdekes berkeiben | 149 |
| Önvédelmi egyensúlyozásaim | 152 |
| A barátságról - más országban | 157 |
| Egy mitikus találkozás | 161 |
| Lázadás Németh Sándor temetésén | 166 |
| Nicole-lal védtük és szórakoztattuk egymást | 176 |
| Mit ígérnek a könnyek, ha nincs misztikus élmény? | 187 |
| Anyám könnyeitől a ravennai incidensig | 191 |
| A lisszaboni kígyóetetés | 196 |
| Újraírni mégis gyermekkorunk házát | 200 |
| Kitalálni egy otthont | |
| Rue d'Ulm: adalékok az idegenséghez | 205 |
| Egymásra találás a Sorbonne előadásain | 217 |
| Hogyan magabiztos a francia egyén? | 234 |
| Az együtt nézés fogásai | 257 |
| Firenze: bepillantás az össz-Vénuszba | 269 |
| A franciás műélvezet gyógyhatása | 276 |
| Pisai paradoxon | 286 |
| Kis pokolban a szív udvariassága | 295 |
| II. kötet | |
| Miért is kerültem Franciaországba? | |
| Pályaválasztásom viszontagságai a Rákosi időkben | 7 |
| Osztályidegenként az Idegen Nyelvek Főiskoláján | 13 |
| Gyergyai Albert ajándékai | 25 |
| Az "olvadás" hétköznapjai az Új Magyar Könyvkiadóban | 43 |
| Izgató volt a forradalmi Budapesten lenni, imádni őt, érte lelkesedni | 49 |
| Személyes ünneprontóim | 63 |
| Pillanatképek a kiútról | 68 |
| "Hősök" mindenese Nancy város laktanyájában | 75 |
| Szesztestvériség Párizsban a "jó Jeromossal" | 82 |
| Kétlakiságom emlékei La Verriére-ből | 87 |
| Bölcsészpályám mélyszerkezetéről | 101 |
| Gyerekkorunk otthona | |
| Benozzo Gozzoli képregénye | 113 |
| Vidám látogatások a templomban lakó ördögnél | 121 |
| Pikareszk utakon | 132 |
| Tetszeni vágyásának görcsei | 141 |
| A faun hívása | 152 |
| Nicole mellettem a párizsi folklórban | 161 |
| A nőszövetség kelepcéje | 166 |
| Remeteség nagyjából tíz nővel | 173 |
| Önismereti többlet a planéták nyelvén | 183 |
| Nicole amazonkodik. Véd- és dacszövetségben összeköltözünk | 190 |
| Étiemble, az én arkangyalom | 200 |
| Pályakezdésem a clermont-ferrand-i bölcsészkaron | 208 |
| Fejezetek az ille-i krónikából | 223 |
| Komparatista rovat a Roman 20-50 folyóiratban | 230 |
| Hol is van az otthon? | 234 |
| Türelmi "viszonyok" - különvélemény és gyakorlat | 250 |
| Válás után élettársi nyaralás | 265 |
| Kétbalkezes apokalipszis az avenue Junot-n | 269 |
| Második frigyünk franciás tálalásban | 277 |
| Házaspári összjáték | 282 |
| Nicole mentőszolgálata | 296 |
| A könyv. A kórház | 305 |
| Otthonunk és a maradandóság | 310 |