Előszó
Több, mint tizenöt évnek kellett eltelni, hogy a Fajszi Eszperantó Gyűjtemény könyveinek bibliográfiája teljessé váljék és a könyv-alakban végre megjelenő második kötettel egészében használni lehessen. Az elmúlt évek krónikája jól tükrözi a gyűjtemény megvásárlásának buktatóit és eredményeit.
Már a 90-es évektől kísérletet tettünk arra, hogy a gyűjtemény állami tulajdonba, végső soron az Országos Idegennyelvű Könyvtárhoz kerüljön.
Ennek érdekében mind Fajszi Károly, mind az OIK vezetése többször is a kulturális tárcához fordult, hogy megfelelő összeget biztosítsanak a gyűjtemény megvásárlásához. Erre akkor a központi keretből nem volt fedezet. A könyvtárnak pedig 1995-ig még saját könyvgyűjteményének fejlesztéséhez sem volt költségvetési összege.
A körülmények kedvező változásával az OIK vezetése megegyezett a tulajdonossal, hogy három részletben, három év alatt kifizeti a megállapodás szerinti összeget és így a teljes gyűjtemény a könyvtár tulajdonába kerül.
Korábbi elképzeléseink szerint ezt - mint eszperantó külön gyűjteményt, kiegészítve a régebben meglevő eszperantó könyvekkel - a reprezentatív olvasóterem galériáján kialakított kutatórészlegben szándékoztunk elhelyezni.
A tulajdonos, különböző okok miatt az akkori eladási szándékát a megállapodás megkötése előtt visszavonta, így ez a terv meghiúsult.
Az ezredfordulón újabb akció indult a gyűjtemény megszerzésére, méltatlan, a könyvtár vezetését is feljelentő, külső személyek vádaskodásai közepette.
Végül sikerült a tulajdonos által kért összeget a kulturális tárcánál miniszteri és szakfőosztályi keretből biztosítani.
A gyűjtemény így állami tulajdonba, ill. az OIK állományába került. A 11 360 könyv adatait a két kötetben kiadott bibliográfia tartalmazza, az első kötet anyagát a könyvtár dolgozói digitalizálták, ez a könyvtár honlapján hozzáférhető.
A katalógus második kötetének kiadására való felkészülés a rendezett cédula-katalógus alapján, - azt kiegészítve és javítva - 2002-ben kezdődött el és 2005 májusáig tartott, nyugdíjas részmunkaidős alkalmazottunk szorgalmas munkája eredményeként.
Ezt a nyomtatott második kötetet tartja kezében az érdeklődő olvasó.
A jelen és a korábban kiadott bibliográfia két kötete tartalmazza a Fajszi Károly által gyűjtött és az OIK olvasótermének galériáján rendezett formában elhelyezett külön gyűjtemény könyvanyagának teljes körét.
A gyűjtemény egyéb dokumentumainak feltárása és közreadása a következő évek feladata lesz.
Vissza