Kertes ház

Előszó

Ez a kis könyv nem tart igényt arra, hogy az építésben már tapasztalattal bíró közönség okulásául legyen, még kevésbé arra, hogy az építő szakembernek szolgáljon tanácsokkal: az építésben járatlanokhoz szól, és czélja az, hogy egyrészt a saját otthonról álmodozó fantasztát a való élet színvonalán vezesse czéljának elérése felé, másrészt a saját otthonról komolyan gondolkozónak irányítója legyen. A külföldi, főleg a német irodalom igen gazdag az ilyen művekben, melyek nemcsak a szakember, hanem a közönség, sőt a szerényebb igényű építőközönség irányítására valók; Muthesius egész sor könyvét írja az építésről közvetlenül az építtető közönség számára. Az ő nyomdokaiba lépek akkor, midőn ezzel a kis könyvvel a »Kertes házzal« lépek a közönség elé. Készakarva kerültem minden körülményesebb esztétikai fejtegetést és teljesen a kérdés gyakorlati oldalánál maradtam azon elvből kiindulva, hogy a kertes lakóház annyira gyakorlati feladat, hogy ha azt minden tekintetben czélszerűen és teljesen az egyéni igényeknek megfelelőleg jó anyagból építjük meg és a kertet szeretettel és gonddal készítjük el, amúgy is eleget tettünk az esztétikai követelményeknek és szép otthonhoz jutunk. A háború előtti években elrettentő következményeit láttuk annak, hogy az otthon megépítésének gyakorlati kérdésével oly keveset foglalkozott az irodalom... Vissza