Pajzán álom

Szerző

Szerkesztő

Fordító

Budapest

'Kim Mandzsung: Pajzán álom ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1990
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	365 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:	963-07-4961-0
Megjegyzés:	Színes reprodukciókkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A pajzán álmot Szongdzsin álmodja, az égbéli fiatal buddhista szerzetes, aki nyolc pajkos tündérleánnyal találkozott a Lótuszvirág orom felé tartva, s nem feledheti őket. Ezért büntetésül letaszítják a földi világba. Szépreményű ifjúként születik újjá, vizsgák és kemény próbák állják útját, sok ellenséget győz le karddal és csellel, s szép csatákban egymás után meghódítja mind a nyolc tündérleányt, akik vele együtt földi alakban - ki kurtizánként, ki kardforgató leánylovagként, ki pedig egyenesen a császár húgaként - születtek újjá. Végül aztán mindannyian megigazulva visszatérnek az égbe.
Igazi kalandregény, de egyben a buddhista eszmények és a konfuciánus etikett foglalata Kim Mandzsung (1637-1692) műve, melyet a XVII. századi koreai irodalom legjelesebb prózai alkotásaként tartanak számon. Már századunk elején lefordították angolra, azóta több világnyelven is megjelent.

Tartalom

A Lótuszvirág ormán megnyílik buddha kolostora	7
Egy lány Huajinből Jangra bízza sorsát	27
Házától ezer mérföldet tesz meg, s egy borozóban Jang megismeri Kjet	46
Cseng házában az álszerzetesleány rokonlélekre talál	63
Szerelmet vallanak a hímzett kis cipők	85
Tavaszi Felső hol tündér, hol meg gonosz szellem	110
Az írástudó a Csinhan-palotából dallamot csal ki a jádefuvolából	140
Rejti az udvarhölgy könnyét, követve császára eunuch-követét	159
Jang csatába száll a Fehér sárkány-tavában	185
Jang hadvezér belopódzik Buddha kolostorába	196
A két szépség kézen fogva egyazon gyaloghintóba ül	217
Álmában Jangb szoju átlépi az Ég kapuját	232
Illatos Hajnal és Virágos Hajnal az esküvőn elrejti nevét	253
A Loju-parkban víg vadászattal köszöntik az új tavaszt	286
Büntetésképp üríti fenékig a császár sógora irdatlan csészényi boritalát	313
Magasra hágva Jang Szoju messzire néz	341
Utószó	353