| A Magyar Köztársaság elnökének köszöntője | 13 |
| A Katalán Autonóm Kormány elnökének köszöntője | 15 |
| Gulyás András: A magyar-katalán kiállítás elé | 19 |
| Mikes Tünde: Katalónia és Magyarország: történelem, politika, dinasztikus kapcsolatok | 29 |
| A királyságok születése | |
| Makk Ferenc: A magyarság korai története. Az Uráltól a Kárpátokig | 49 |
| Joseph M. Salrach: Katalónia az őrgrófságok korában | 71 |
| Makk Ferenc: Magyar hadjárat katalán földön | 87 |
| Antoni Pladevall: II. Szilveszter pápa és Katalónia | 101 |
| Tárgyleírások | |
| Kiss Etele: A magyar királyi jelvények Szent István korában | 116 |
| Kiss Etele: Magyarország Szent Koronája | 120 |
| Messzi földre utazók | |
| Merce Aventín: A középkori Katalónia és az Aragón Királyság megalapítása (11-12. század) | 125 |
| Zsoldos Attila: Magyarország a 12-13. században | 143 |
| Szabados György: Aragóniai Konstancia magyar királyné | 163 |
| Zsoldos Attila: A Nagymartoniak: egy aragóniai család Magyarországon | 177 |
| Bertényi Iván: Az Árpád-házi királyok címere és Aragónia | 189 |
| José Enrique Ruiz-Domenec: Királyi házasság történelmi kontextusban: az Árpád-ház és az Aragón-dinasztia szövetsége | 201 |
| Jaume Sobrequés: Hódító Jakab és a katalán újjászületés | 215 |
| Veszprémy László: Valóság és fikció határán: aragón krónikák és trubadúrok Magyarországon | 233 |
| Vajay Szabolcs: Dominae reginae milites: Árpád-házi Jolánta magyarjainak meghonosítása Valencia visszavétele idején | 243 |
| Tárgyleírások | |
| Rácz György: A magyar királyi udvar 13. századi oklevelei | 264 |
| Havasi Krisztina: Az egri Szent János evangelista székesegyház: Imre király temetkezőhelye | 270 |
| Havasi Krisztina: Az óbudai királyi palota a 13. században | 272 |
| Deguara Laurent: I. Hódító Jakab király, Barcelona grófja és szülővárosa, Montpellier | 276 |
| Ramon Sarobe: A Biblioteca Balmesiana falfestményei | 280 |
| Rosa M. Martín: Szent Eudald vállkendője | 284 |
| Árpád-házi Szent Erzsébet leányai | |
| Nikolas Jaspert: A magyar királylány lelki gyermekei: eretnekség és szentség a Barcelonai-házban | 289 |
| Joan Domenge - Anna Molina: Portugáliai Szent Erzsébet "nemes és gazdag adományai": a szent királyné ötvöstárgyai | 305 |
| Tárgyleírások | |
| Zsupán Edina: Szent Erzsébet élete és csodái | 330 |
| Rosa M. Martín: Antependium Toulouse-i Szent Lajos életének jeleneteivel | 332 |
| Lővei Pál: Árpád-házi Szent Margit síremléke | 334 |
| A királyságok dicsősége | |
| Maria Teresa Ferrer i Mallol: Katalónia földközi-tengeri terjeszkedése és késő középkori válsága | 339 |
| Csukovits Enikő: Magyarország a 14-15. században | 363 |
| Sebők Ferenc: Zsigmond és a királyi utazás | 381 |
| Tóth Sándor László: Török veszedelem Európa kapujában: az Oszmán Birodalom kialakulása | 391 |
| Gemma Colesanti: V. Alfonz és a nápolyi Aragón Királyság | 409 |
| E. Kovács Péter: Hunyadi Mátyás és Aragóniai Beatrix | 423 |
| Agustí Alcoberro: Katalánok a magyarországi törökellenes háborúkan (16-18. század) | 431 |
| Tárgyleírások | |
| William M. Voelkle: Egy nápolyi krónika | 448 |
| Gemma T. Colesanti: A Szent Mária Testvériség kódexe | 452 |
| Biczó Piroska: Székesfehérvár látképe Wilhelm Dilich metszetén | 454 |
| Fényes Gabriella: Mátyás király emblémás padlócsempéi | 456 |
| William M. Voelkle: De Spiritu Sancto | 458 |
| Joan E. García: Aragóniai Beatrix könyvtára | 460 |
| Zsupán Edina: Agathias: Historiae | 466 |
| Zsupán Edina: Antonio Bonfini: Symposion de virginitate et pudicitia coniugali | 468 |
| Joan E. García: Aragóniai János esztergomi érsek könyvtára | 470 |
| Ivana Prijatelj-Pavicic: Az Irgalmas Szűzanya-oltárkép a zárai Szent Ferenc-templomból | 480 |