1.031.459

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Fejezetek a mihályi nyelvjárás mondattanából

Szerző
Lektor

Kiadó: Magyar Nyelvtudományi Társaság
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Varrott papírkötés
Oldalszám: 93 oldal
Sorozatcím: A Magyar Nyelvtudományi Társaság Kiadványai
Kötetszám: 164
Nyelv: Magyar  
Méret: 24 cm x 16 cm
ISBN:
Megjegyzés: Német nyelvű összefoglalóval.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Aligha szorul bizonyításra, hogy a nyelvjárási mondattan vizsgálata fontos, s hogy sok nehézséggel kell megküzdenie annak, aki erre az útra lép. Egyrészt elvi-elméleti kérdésekben kell a... Tovább

Előszó

Aligha szorul bizonyításra, hogy a nyelvjárási mondattan vizsgálata fontos, s hogy sok nehézséggel kell megküzdenie annak, aki erre az útra lép. Egyrészt elvi-elméleti kérdésekben kell a dialektológusnak állást foglalnia: az örvendetesen szaporodó leíró grammatikai elméletek, módszerek, iskolák közül azt kell kiválasztania, eredményeikből azt kell felhasználnia, amit s amiket a vizsgált anyag leírásában célravezetőnek ítél, illetőleg alkalmazni tud. A gyűjtéssel összefüggő nehézségeket igazán csak gyakorló nyelvjáráskutatók ismerhetik, ha próbálkoztak nyelvjárási mondattani jelenségek gyűjtésével. A legfőbb gondunk - mint minden nyelvjárási gyűjtésnél - egyre inkább az, hogyan tegyünk-tehetünk szert megbízható nyelvjárási anyagra. Azaz: hogyan hallhatunk és jegyezhetünk le a nyelvjárási normába tartozó, a nyelvjárási átlagot tükröző, a nyelvjárási mélyréteget reprezentáló, így is mondhatjuk: "igazi" nyelvjárási adatokat.
A mondottak után aligha meglepő, hogy a nyelvjárási mondattani vizsgálatok honi földön, de nagyrészt másutt is gyermekcipőben járnak. Az is érthető, hogy ilyen körülmények között nem tűzhetünk magunk elé túl magas, irreális célokat, örvendetes kivétel nálunk Szabó József munkássága: ő a nyelvjárási mondatszerkezeti gyakoriság jellemzőit vizsgálta nyelvszociológiai szempontok alkalmazásával (egyéb témái mellett) a nagykónyi nyelvjárásban. Örömmel hallottunk és olvastunk Gálffy Mózes mondattani kutatásairól is: várjuk eredményeinek mielőbbi megjelenését. A nyelvjárási mondattani jelenségek visszaszorulása, eltűnése napjainkban - elsősorban a tömegkommunikációs eszközök egyre növekvő egységesítő hatásának eredményeként - fölgyorsult. Sürget az idő bennünket.
Nem szabad túl sokat meditálnunk, hogy merjünk-e mondattani jelenségek leírásába fogni, félvén attól is esetleg, hogy leírásunk nem lesz eléggé modem, korszerű. Számot vetve dialektológiánk nem éppen biztató személyi és tárgyi föltételeivel, körülményeivel, egész nyelvtudományunk érdekében hangsúlyozandónak tartom: inkább a mentési szándék győzzön, s produkáljon több nyelvjárási mondattani részleírást, mint hogy esetleg - s nagy valószínűséggel - egyetlen részletesebb, nagyobb - teljesről nem is beszélek - mondattani leírás se szülessék. A jelen dolgozat ennek szellemében íródott. Módszeréről, céljáról, rendezési és közlési elveiről, a vizsgálat anyagáról a későbbiekben esik szó. Úgy gondoltam, nem lesz haszontalan - bár a konkrét leírásnak mindez nem föltétlen kelléke -, ha szót ejtek a nyelvjárási mondattani vizsgálatokkal összefüggő módszertani, anyaggyűjtési és anyagközlési kérdésekről, illetőleg hogy összefoglaló jelleggel visszapillantok arra, mi is történt eddig dialektológiánkban a mondattan vizsgálata terén. Remélem, néhány kérdés tisztázását s ezzel a nyelvjárási mondattani leírások ügyét előbbre lendíthetem némileg. Vissza

Tartalom

Bevezető 7
I. Általános kérdések 9
önelvű vagy viszonyító leírás? 9
A rendező elv: alak vagy funkció? 13
Nyelvjárás és köznyelv, beszélt nyelv és írott nyelv 15
Modellek a leíró dialektológiában? 18
A mondattani gyűjtésről 20
Rövid történeti visszapillantás 22
II. A jelen munka néhány kérdése 27
A leírás tárgya és módszere 27
Az anyaggyűjtésről 29
Az anyagközlésről 30
III. Fejezetek a mihályi nyelvjárás mondattanából 31
A. A mondatrészek és kifejezésmódjaik 31
A névszói jelek és ragok szimbólumai 31
Az alany 32
Az állítmány 33
A tárgy 33
A határozók 33
A hely határozó 33
Az időhatározó 34
A számhatározó 35
Az állapothatározó 35
A társhatározó 36
Az eredethatározó 36
Az eredmény határozó 36
A módhatározó 36
Az eszközhatározó 37
A fok-és mértékhatározó 37
A tekintethatározó 38
Az okhatározó 38
A célhatározó 38
Az állandó határozó 38
A részeshatározó 39
A hasonlító határozó 39
A jelzők 39
Sajátos egyeztetéstípusok 40
1. Határozottságbeli értelmi egyeztetés 40
2. Szám szerinti egyeztetés 40
3. Szabad és illik
A szükségesség 'müssen, sollen; necesse est' kifejezésmódjai 41
Passzívum szószerkezettel 41
Soha mondtam: egyszeres tagadás 43
A té többes számú használata 43
Személyes névmás a visszaható névmás funkciójában 44
Nálam van = velem van 44
Nekünk van víz - módosulóban egy szerkezet? 45
A kell segédige mint főige 45
Szokik és szokott 46
Neked itt van a könyved - a birtoklás egyik gyakori kifejezésmódja 47
A (nem) akar + főnévi igenév és a talál + főnévi igeneves szerkezetek 47
Megszakított szórend 48
Az -e kérdőszócska szórendjéhez 49
B. Az összetett mondatok és kifejezésmódjaik 51
Az alárendelt mondatok és kifejezésmódjaik 51
Az alanyi mellékmondat 51
A feltételes alanyi mellékmondat 51
A megengedő alanyi mellékmondat 52
A hasonlító alanyi mellékmondat 52
A következményes alanyi mellékmondat 52
Az állítmányi mellékmondat 52
A hasonlító állítmányi mellékmondat 53
A következményes állítmányi mellékmondat 53
A tárgyi mellékmondat 53
A feltételes tárgyi mellékmondat 53
A megengedő tárgyi mellékmondat 54
A hasonlító tárgyi mellékmondat 54
A következményes tárgyi mellékmondat 54
A határozói mellékmondatok 54
A helyhatározói mellékmondat 54
Az egyidejű időhatározói mellékmondat 55
Az előidejű időhatározói mellékmondat 55
Az érintkező előidejű időhatározói mellékmondat 55
Az utóidejű időhatározói mellékmondat 55
A feltételes időhatározói mellékmondat 56
A megengedő időhatározói mellékmondat 56
A számhatározói mellékmondat 56
A hasonlító számhatározói mellékmondat 56
A következményes számhatározói mellékmondat 56
Az állapothatározói mellékmondat 57
A feltételes állapothatározói mellékmondat 57
A megengedő állapothatározói mellékmondat 57
A hasonlító állapothatározói mellékmondat 57
A következményes állapothatározói mellékmondat 57
A hasonlító számállapothatározói mellékmondat 58
A következményes számállapothatározói mellékmondat 58
A társhatározói mellékmondat 58
Az eredethatározói mellékmondat 59
Az eredményhatározói mellékmondat 59
A hasonlító eredményhatározói mellékmondat 59
A következményes eredményhatározói mellékmondat 59
A módhatározói mellékmondat 59
A feltételes módhatározói mellékmondat 59
A hasonlító módhatározói mellékmondat 60
A következményes módhatározói mellékmondat 60
Az eszközhatározói mellékmondat 60
A hasonlító fok- és mértékhatározói mellékmondat 60
A következményes fok- és mértékhatározói mellékmondat 60
A tekintethatározói mellékmondat 61
Az okhatározói mellékmondat 61
A célhatározói mellékmondat 61
Az állandó határozói mellékmondat 61
A feltételes állandó határozói mellékmondat 61
A megengedő állandó határozói mellékmondat 62
A hasonlító állandó határozói mellékmondat 62
A következményes állandó határozói mellékmondat 62
A részeshatározói mellékmondat 63
A hasonlító határozói mellékmondat 63
A jelzői mellékmondatok 63
A minőségjelzői mellékmondat 63
A hasonlító minőségjelzői mellékmondat 63
A következményes minőségjelzői mellékmondat 64
A mennyiségjelzői mellékmondat 64
A hasonlító mennyiségjelzői mellékmondat 64
A következményes mennyiségjelzői mellékmondat 64
A birtokos jelzői mellékmondat 65
A feltételes birtokos jelzői mellékmondat 65
Az értelmező jelzői mellékmondat 65
A hasonlító értelmező jelzői mellékmondat 65
A következményes értelmezői jelzői mellékmondat 65
A megengedő értelmező jelzői mellékmondat 66
A mellérendelt mondatok és kifejezésmódjaik 67
A kapcsolatos mondatok 67
Az egyszerű kapcsolatos mondat 67
A hozzátoldó kapcsolatos mondat 67
Az ellentétesen hozzátoldó kapcsolatos mondat 67
Az összefoglaló kapcsolatos mondat 67
A megosztó kapcsolatos mondat 68
A fokozó kapcsolatos mondat 68
Az ellentétes mondatok 68
A szembeállító ellentétes mondat 68
A kizáró ellentétes mondat 68
A megszorító utótagú ellentétes mondat 68
A választó mondatok 69
A kirekesztő választó mondat 69
A megengedő választó mondat 69
A következtető mondat 69
A magyarázó mondat 69
Az okádó magyarázó mondat 69
A kifejtő magyarázó mondat 69
A mondatátszövődés 70
Közbeszúrt mondatok 72
Mondatkeveredés és inkongruencia 72
C. A szövegszerkesztés néhány jellemző stilisztikai eszköze 75
1. Az elbeszélő stílus 75
11. A dialógus 77
Egyéb 78
D. Nyelvszociológiai összeállítás 81
E. A köz- és irodalmi nyelv és a mihályi nyelvjárás mondatszintje -
kontrasztív megfigyelések 83
IV. Szövegek 87
Kapitel aus der Satzlehre der Mundart von Mihályi (deutsche Zusammenfassung) 92

Kiss Jenő

Kiss Jenő műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Kiss Jenő könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv