Suomi, a csend országa/Suomi titka

Fülszöveg

„Avainsana tássá on: hiljaisuus. Sitá Kodolányi süná vaiheessa kaipasi eniten. Hánen ensimmáisen kirjansa nimi, jossa kertoo hánen Suomen kokemuksistaan, on A csend országa [Hüjaisuuden maa]. Hiljainen Finnország, Suomi ja suomalaisten elámán humiseva hiljaisuus ja sen syvállinen harmónia, óvat támán páivákirjan tapaisen kirjan jatkuvasti palautuvia motiiveja. Luonnon üimeellisülá áánillá sáestetty hiljaisuus, járvien, metsien ja kukkien vá- riharmonia, üimisten hiljaisuus - suomalaisten jokapáivaisen elámán kaionis rauhalHsuus, maailman seuraa-minen, rauhallinen elámánmeno, joiden perustana on — kuten setáni sen oli kokenut - eráánlainen sisáinen vapaus ja terve elamánvoima."
{Ote Gyula Kodolánjin esipuheesta)
„A kulcsszó a csend. Leginkább erre vágyott Kodolányi János. És az első könyvnek, amelyben hírt ad finn élményeiről, a Suomi-élmény-ről, ez a címe: A csend ors^ga. A csendes Suomi, Finnország és a finnek életének zsongó csendje és szembeötlő - bár olykor nyilván csalóka... Tovább

Fülszöveg

„Avainsana tássá on: hiljaisuus. Sitá Kodolányi süná vaiheessa kaipasi eniten. Hánen ensimmáisen kirjansa nimi, jossa kertoo hánen Suomen kokemuksistaan, on A csend országa [Hüjaisuuden maa]. Hiljainen Finnország, Suomi ja suomalaisten elámán humiseva hiljaisuus ja sen syvállinen harmónia, óvat támán páivákirjan tapaisen kirjan jatkuvasti palautuvia motiiveja. Luonnon üimeellisülá áánillá sáestetty hiljaisuus, járvien, metsien ja kukkien vá- riharmonia, üimisten hiljaisuus - suomalaisten jokapáivaisen elámán kaionis rauhalHsuus, maailman seuraa-minen, rauhallinen elámánmeno, joiden perustana on — kuten setáni sen oli kokenut - eráánlainen sisáinen vapaus ja terve elamánvoima."
{Ote Gyula Kodolánjin esipuheesta)
„A kulcsszó a csend. Leginkább erre vágyott Kodolányi János. És az első könyvnek, amelyben hírt ad finn élményeiről, a Suomi-élmény-ről, ez a címe: A csend ors^ga. A csendes Suomi, Finnország és a finnek életének zsongó csendje és szembeötlő - bár olykor nyilván csalóka - harmóniája valóban folytonosan visszatérő motívuma ennek az első napló-könyvnek. A természet csodálatos hangokkal kottázott csendjei, a tavak, erdők és virágok színharmóniái, az emberek csendjei — a finnek mindennapjainak szép nyugalma, szemlélődése, higgadt menete, amelyek alapja, amint nagybátyám megtapasztalta, a biztos belső szabadság és egészséges életerő volt."
(^st^et Kodolányi Gyula előszavából) Vissza