| Előszó | 5 |
| Versek - képek | 27 |
| Baudelaire: A fároszok | 29 |
| Praxitelész Niobé szobrára (Ismeretlen költő) | 30 |
| Niobé és lánya (Firenze - Uffizi) | 31 |
| Anüté: Tengerparton álló Aphrodité sobor | 32 |
| Propertius: A festő remeke | 34 |
| Eros deflin-fogatot hajt. Részlet egy pompéji falfestményből | 35 |
| Szent Mihály arkangyal szobrára (Berlin-Állami Múzeum) | 36 |
| Szent Mihály-szobor | 37 |
| Tu Fu:Ének egy festményről | 38 |
| Han Kan: Ló (Washinton - Free Gallery) | 39 |
| ma Hsziang-lan: Festett orchideák | 40 |
| Ma Hsziang-lan:Virág (Stockolm - Nemzeti Múzeum) | 41 |
| Michelangelo: Márványtömb szonett | 42 |
| Michalangelo: Az Éj (Firenze - Medici kápolna) | 43 |
| Varchi: Intelem Giorgio Vasarihoz | |
| Vasari: Válasz Benedetto Varchi intelmére | 44 |
| Vasari: Lorenzo de'Medici | 45 |
| Michelangelo: Mózes (Róma - San Pietro in Vincoli) | 46 |
| Ben Jonson: Az olvasóhoz | 48 |
| Droeshout: Shakespeare arcképe | 49 |
| Marvell: A képtár | 50 |
| Botticelli: Tavasz (Firencze - Uffizi) | 51 |
| D. G. Rossetti: Velencei pásztorének | 52 |
| Giorgione: Vidéki koncert (Párizs - Louvre) | 53 |
| Keats: A Parthenon szobraira | 54 |
| Részlet a Parthenon-frízből (London - British Múzeum) | 55 |
| Keats: Óda egy görög vázához | 56 |
| A Borghose váza (Párizs - Louvre) | 57 |
| Gautier: Watteau | 58 |
| Watteau :A művészet | 60 |
| Capeaux: Lány kagylóval | 61 |
| C. F. Meyer: Michelangelo és a szobrai | 62 |
| Michelangelo: Rabszolga (Firenze - Louvre) | 63 |
| C. F. Meyer: A Sixtusi kápolnában | 64 |
| Michelangelo: A nap, a hold és a növények teremtése (Részlet a Sixtus kápolna mennyezetfreskóiból) | 65 |
| Baudaleaire: Vers Honoré Daumier arcképére | 66 |
| Daumier: Önarckép (Párizs - Durand-Rel gyűjtemény) | 67 |
| Baudelaire: Tasso a börtönben | 68 |
| Delacroix: Tasso az őrültek házában (London - Keneth Clark gyűjtemény) | 69 |
| Archaikus Apolló torzó | 70 |
| Rilke: Késő-archaikus férfi torzó | 71 |
| Késő-archaikus férfi torzó (Artén - Akropolisz múzeum) | |
| Apollinaire: Emlékezel, Rousseau | 72 |
| Henri Rousseau: Önarckép (Prága - Nemzeti Galéria) | 73 |
| Apollinaire: A záporozsjei kozákok válasza a konstantinápolyi szultánnak (Részlet A megcsalt szerető énekéből) | 75 |
| Éluard: A guernicai győzelem | 76 |
| Picasso: Guernica (New York - Museum of Modern Art) | 77 |
| Aragon: Matisse beszél | 78 |
| Matisse: A gyönyör (Párizs - Musée Nationale) | 79 |
| Reverdy: A vasalónő | 80 |
| Reverdy: A vasalónő (Párizs - Tannhasuer gyűjtemény) | 81 |
| W. H. Auden:Musée des Beaux-Arts | 82 |
| Bruegel: Ikarusz (Brüsszel - Musées Royaus des Beaux-Arts de Belgique) | 83 |
| Sitwell: Tahiti | 84 |
| Gauguin: Anyaság (New Yorkk - Vogel gyűjtemény) | 85 |
| Machado: Tiziano: V. Károly | 86 |
| Tiziano: V. Károly a mühlbergi győzelem után (Madrid - Prado) | 87 |
| León Felipe: Egy Velázquez képo alá | 88 |
| Felazquez: Vallecasi gyermek | 89 |
| Haushofer: A foglyok körbejárnak | 90 |
| Van Gogh: Börtönudvar | 91 |
| G. Benn: Kariatida | 92 |
| Kariatidák az Erechteionon (Athén - Akropolisz) | 93 |
| Lermontov: Egy Rembrandt-képhez | 94 |
| Rembrandt:Fiatal férfi kámzsában | 95 |
| Marsak: Ballada az emlékműről | 96 |
| Manyizer: Lenin (Uljanovszk) | 97 |
| L. Staff: Chopin varsói szobrának pusztulásakor | 98 |
| Szymonoszvky: Chopin varsói szobra | 99 |
| Petőfi: Vándorélet | 100 |
| Barabás Miklós: Vándorélet (Morelli fametszete Barabás rajza után) | 101 |
| Juhász Gyula: Gioconda | 102 |
| Lenorado da Vinci: Mona Lisa (Párizs - Louvre) | 103 |
| Juhász Gyula:Gulácsy Lajosnak | 104 |
| Gulácsy: A varázsló kertje (Budapest - Magyar Nemzeti Galéria) | 105 |
| Juhász Gyula: Meunier | 106 |
| Maunier: Kikötőmunkás (Budapest - Szépművészeti Múzeum) | 107 |
| Babits Mihály: Pictor Ignotus | 108 |
| Ismeretlen festő: Szent Ferenc (XIII. század) (Firenze - Santa Croce) | 109 |
| Babits Mihály:Hegeso sírja | 110 |
| Hegeso sírja (Athén - Nemzeti Múzeum) | 111 |
| Babits Mihály: A festő halála | 112 |
| Rippl-Rónai: Vörössapkás önarckép (Budapest - Magyar Nemzeti Galéria) | 113 |
| Somlyó Zoltán: Rembrandt | 114 |
| Rembrandt: Önarckép 1634-ből (Berlin - Állami Múzeum) | 115 |
| Somlyó Zoltán : Egy Rodin akthoz | 116 |
| Rodin: Női akt (Budapest - Szépművészeti Múzeum) | 117 |
| Szabó Lőrinc: Gorreggio Lédája előtt | 118 |
| Correggio: Léda (Berlin - Pinakothek) | 119 |
| Rippi-Rónai: Szabó Lőrinc (Budapest - magántuladjon) | 120 |
| Kassák Lajos: Festő barátaim között | 122 |
| Radnóti Miklós: Nem bírta hát | 124 |
| Dési Huber István: Guberáló (Budapest - Magyar Nemzeti Galéria) | 125 |
| Egry József: Szent Kristóf (Budapest - Radnai gyűjtemény) | 126 |
| Vas István: Manet Olympiája | 128 |
| Manet: Olympia (Párizs - Louvre) | 129 |
| Vas Isván: Mi maradt? | 130 |
| Monet: A roueni székesegyház (Párizs - Louvre) | |
| Van Gogh: Önarckép (Laren) | |
| Degas: Táncosnő | 130 |
| Gauguin: Aha oe féii? (Moszkva - Puskin Múzeum) | 131 |
| Somlyó György: Derkovits | 132 |
| Derkovits Gyula: Mi ketten (Rézkarc) | 133 |
| Somlyó György: Ferenczy Béni Petőfi szobrára | 134 |
| Ferenczy Béni: Petőfi (Gyula) | 135 |
| Jegyzetek | 137 |