Begegnungen mit Dichtern

Fülszöveg

Wer Paustowskis „Goldene Rose" kennt, wird auch mit Freuden nach | diesem Band greifen. So wie ihm in der „Goldenen Rose" eine Plauderei | über sein schriftstellerisches Hand-í werk zu einem wahren Kunstwerk und zur Darstellung eines Gutteils | seines eigenen Lebens gedieh, glei-chermaöen hat auch alles, was er über Werk und Person jener Dichter, de-nen er begegnete, zu sagen hat, nichts mit einer trockenen literaturwissen-I schaftlíchen Abhandlung zu tun, son-i dem ist immer und überall ein rein dichterisches Zeugnis und zudem ein höchst persönliches Bekenntnis. Dem-zufolge steht auch ein jeder dieser Dichter so lebendig vor Augen, als spráche er selber zu uns: Isaak Bábel, der Magier des Wortes, sein verahr-ter Meister und geliebter Freund, als Mensch ebenso faszinierend wie als | Schriftsteller, ironische Schárfe und tráumerische Weichheit, grenzenlose Güte und unbarmherzige Kritik mit-einander verbindend; ganz anders | wieder Alexander Kuprin, eine le-bensstrotzende,... Tovább

Fülszöveg

Wer Paustowskis „Goldene Rose" kennt, wird auch mit Freuden nach | diesem Band greifen. So wie ihm in der „Goldenen Rose" eine Plauderei | über sein schriftstellerisches Hand-í werk zu einem wahren Kunstwerk und zur Darstellung eines Gutteils | seines eigenen Lebens gedieh, glei-chermaöen hat auch alles, was er über Werk und Person jener Dichter, de-nen er begegnete, zu sagen hat, nichts mit einer trockenen literaturwissen-I schaftlíchen Abhandlung zu tun, son-i dem ist immer und überall ein rein dichterisches Zeugnis und zudem ein höchst persönliches Bekenntnis. Dem-zufolge steht auch ein jeder dieser Dichter so lebendig vor Augen, als spráche er selber zu uns: Isaak Bábel, der Magier des Wortes, sein verahr-ter Meister und geliebter Freund, als Mensch ebenso faszinierend wie als | Schriftsteller, ironische Schárfe und tráumerische Weichheit, grenzenlose Güte und unbarmherzige Kritik mit-einander verbindend; ganz anders | wieder Alexander Kuprin, eine le-bensstrotzende, abenteuerliche Ge-r stalt, zu Hause unter Matrosen und Zirkusleuten; dann ein Typus ganz besonderer Art: Michail Bulgakow, Freund schon vom Kiewer Gymna-sium her, ein Dichter, besessen von I seinem Werk, auf dem das Dámo-nische seiner Bücher anscheinend übergegriffen hat; völlig von ihm un-terschieden der grofie Lyriker Alex-
ander Block, überzart, höchst ver-letzlich, abseits vom lauten Treiben der Welt, aber den innersten Herz-schlag des Volkes erlauschend; oder auch Bunin, ein aristokratischer Ein-zelgánger, doch mit heifíer Liebe zu Rufíland erfüllt, dessen verborgene Schönheiten er in der wohl edeisten Prosa der neueren russischen Literatur verherrlicht hat; hinzu gesellen sich noch Prischwin mit seiner Liebe zum schlichten Menschen und den unendlichen Wáldern des Nordens, Grin, der versponnene Tráumer einer paradiesischen Welt, und Olescha, der frohe, weise und so tapfere jü-dische Poet aus Odessa. Aber auch zwei Dichter aus ganz anderen Sphá-ren und aus einer ganz anderen Epo-che werden* von Paustowski gewür-digt und gefeiert: Hans Christian Andersen und Edgár Allan Poe, die wohl phantasiemáchtigsten Erzáhler ihrer Zeit, nur dafi der erste aus seiner Seele ein lichtes Márchenreich gebar, wáhrend aus dem Geist des letzteren eine Nachtwelt gespensti-schen Grauens entstieg. Und immer wieder tritt Paustowski selber in Er-scheinung, sei es Ím Zusammensein mit den geschilderten Dichtern, sei es bei der ihm zum tiefen Erlebnis wer-denden Lektüre ihrer Werke, und so zieht er den Leser zu dessen Gewinn und Beglückung tief in seine Zwie-sprache mit diesen Menschen und ihren Büchern hinein. Vissza