| Kántor Lajos: K mint Korunk - k mint kötés? | 2 |
| Lengyel László: Az új Európa - magyar szemmel | 5 |
| Dr. Erhard Busek: Találkozások Európával (Józsa T. István fordítása) | 19 |
| Emmanuel Leroy Laudrie: 2000 távlatai (Baricz György fordítása) | 24 |
| Markó Béla: Levél kislányomnak, aki néha rosszat álmodik (vers) | 26 |
| Kereskényi Sándor: (Világ)gazdaság és (etno)politika | 27 |
| Andorka Rudolf: Szegénység és szociálpolitika | 33 |
| Farkas Mária: Időmenedzselés | 40 |
| Ferenczes István: Bözödi György sírjánál (vers) | 44 |
| Ábrahám János: Strapáljuk magunkat (regényrészlet) | 45 |
| Pavel Campeanu: A sorban állás traumája (Vida Gábor fordítása) | 53 |
| Monoszlóy Dezső: Japán szerelem (novella) | 60 |
| Horváth Imre: Hajszálon himbálózva (versek) | 67 |
| Zalán Tibor: Feljegyzések amarról a bolygóról | 68 |
| Fodor Géza: Széltükör | 72 |
| George Soros: Nyílt Társadalom (Salat Levente fordítása) | 73 |
| Toll | |
| Bálint Tibor: Egy gyémántfej lehanyatlott | 80 |
| Lászlóffy Aladár: Az örökké építkező | 80 |
| Albert Attila: Szókratész pohara | 81 |
| Buchwald Péter: Szegény politikus | 82 |
| Cseke Péter: "A történelem volt nyomasztó keresztje" | 83 |
| Neményi József: Gazdasági rendszerváltás | 85 |
| Világablak | |
| Krisztina Koenen: Soros György (Józsa T. István fordítása) | 87 |
| Müller Enikő: Gazdasági program nemzedéki alapon | 91 |
| Közelkép | |
| Csanády András: A foglalkozás és a felhalmozás lehetőségei Románia gazdaságában | 94 |
| Pap István: Agrárpolitikánk kérdőjelei | 104 |
| Téka | |
| Faragó József: Gunda Bélával útban Európa felé | 110 |
| Ortenszky Ildikó: Rólunk van szó | 114 |
| Béres József: "Indulatos röpirattal" a szegénység ellen | 116 |
| Olvasószolgálat | 118 |
| Tallózás | |
| Jakó Klára: Utak Európába | 121 |
| K. L.: Román Ellenpont (Contrapunct) | 122 |
| Fekete Vince: Kafkai tanulság (Világosság) | 123 |
| Rozsnyai László: Christa Wolf-jelenség (The Spectator) | 125 |
| Józsa T. István: Kis csodát remélve (Die Zeit) | 126 |
| Kovács Gyöngy: Az igazságkeresés köszöntése (Új Írás) | 127 |
| Illusztrációk |