| Aniszi Kálmán: Természetközelben | 5 |
| Balogh András: A pihenés - jog | 12 |
| Florea Marin: A román balneológia történetéből | 15 |
| Nagy Béla: "Menjünk a fürdőbe" | 18 |
| Szilágyi Júlia: Szabadságom az olvasás | 42 |
| Benedek Géza: Szolgálatban | 46 |
| Terényi Ede: Zene szabadidőben (Rapszódikus gondolatok egy régi témára) | 52 |
| Tralan Caraciuc: Fiatalító gyógyvizek: Galimanesti-Caciulata | 56 |
| Tar Károly: 87-es kórterem | 59 |
| Cseke Péter: Az értelmes élet dicsérete | 67 |
| Ferenczi Gyula: Munka - szabadidő -aktív pihenés | 79 |
| Magyari Vincze Enikő: Ember az időben - idő az emberben (Időantropolgóiai mozaik) | 84 |
| Vargha Jenő László: A betegágytól a társadalmi beilleszkedésig | 88 |
| Bajor Andor: A szuper-hegy | 98 |
| Reisz Katalin: Füstmentes ipar - a turisztika | 102 |
| Szabó Pál: A rehabilitáció (A mozgásszervi betegekért) | 109 |
| Nagy Olga: Asszonyok vallomása pihenésről, szórakozásról, "kedvtelésről" | 114 |
| Virgil Salvanu: Tengerparti üdülőhelyeink építészete | 126 |
| Kántor Lajos: Áll a malom (mi végre?) | 131 |
| Fodor Katalin: A játék és a gyermek | 133 |
| Ajtay Ferenc: Hidrogeológiai érdekesség: egy időszakos forrás | 141 |
| Cseke Gábor: Futóbolond | 144 |
| Oláh Sándor: Szabadidő falun | 151 |
| Beke György: Családi fürdőhely | 159 |
| Dósa Endre: Gyógyfürdő az időben | 167 |
| Bíró Zoltán: Játszani ... kell (A tréfás nyelvi kapcsolatokról - antropológiai megközelítésben) | 177 |
| Kassay Miklós: Nyári napló | 192 |
| Szekerenyés János: Cserna-völgyi emlékek | 197 |
| Buchwald Péter: A foci dicsérete (avagy egy kutató lírai vallomása) | 215 |
| Barabás Tibor: Egy gyógyfürdő múltjáról és jövőjéről | 222 |
| András Ignác: Népi gyógyászat és bioterápia | 227 |
| Garda Dezső: A borvíz forrásánál | 231 |
| Pillich László: Hegyek vonzása (elmélkedés a barangolások nagyszerűségéről) | 235 |
| Szilágyi István dr.: Üdülés, fürdés, gyógyfürdő, ásványvíz | 240 |
| K. L. : Erdők csillagai | 267 |
| Szemlér Ferenc: Tegnapi vidék (vers) | 267 |
| Székely János: Szamospart (vers) | 268 |
| Aurel Rau: Tavaszi futamok (vers) | 268 |
| Szilágyi Domokos: Hegyek, fák, füvek (vers) | 269 |
| Lászlóffy Aladár: Tengerképek (vers) | 270 |
| Panek Zoltán: Vászonházam és vidéke (esszé-részlet) | 272 |
| Fánus Neagu: Lila szőnyeg (novella - Kántor Erzsébet fordítása) | 276 |
| Jancsik Pál: Szamóca (vers) | 283 |
| Páll Lajos: Fenyőkút (vers) | 283 |
| Marin Soerscu: Vízrebocsátás (vers - Farkas Árpád fordítása) | 376 |
| Horváth Imre: Panoráma, Bizarr, Dühös nyár (versek) | 286 |
| Kádár János: A Testesen (esszé) | 285 |
| Lászlóffy Csaba: A ház aki vagyunk (vers) | 289 |
| Markó Béla: Egy madár arca (vers) | 289 |
| Fodor Sándor: A Medve-tó (novella) | 289 |