Így írunk mi

Szerző

Szerkesztő

'Kossa János: Így írunk mi ' összes példány

Kiadó:	Forum Lap- és Könyvkiadó Vállalat
Kiadás helye:	Újvidék
Kiadás éve:	1965
Kötés típusa:	Félvászon
Oldalszám:	311 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 15 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Egy kis gyűjtemény ez a Magyar Szó Így Írunk mi rovatában megjelent rövidebb-hosszabb nyelvcsiszolgató írásokból, kivéve az első cikket, amelyet 1956-ban közölt a HÍD. Ezt bevezetőnek szánta, talán... Tovább

Tartalom

Tisztán
Fele víz, fele vodka 9
"Tükörfordítás" 12
Nem ugyanaz 15
Nem mese az, gyermek 18
Fordítsuk vissza! 21
Fölösleges kölcsön 23
Nyelvi beszivárgás 27
Ikerhibák 30
Keveréknyelv 33
Alany kerestetik 36
Tudattalan kölcsönzés 39
Szerb és magyar lehetőség 42
Kakukkfiókák 45
Fordításnyelv 48
"Szabad összeállítás" 51
Fordított szórend 53
Anyám tyúkja 57
Szócsinálmányok 60
Helyesen
Csillagos szavak 67
Betűzzük! 70
Mindenek felett 73
Vonatösszeütközések 79
Nyelvközi portya 79
Pristinán vagy Pristinában? 82
Meg van írva 85
Hosszú lépés és hosszúlépés 88
Symposion 91
Helytelen-e? 93
Vonzattévesztések 97
A szórend fortélyai 100
Cipruson vagy Ciprusban? 103
Nyelv és logika 106
Az állhatatlan névelő 109
Kinek a mije 112
Kevesebbet ásítsunk! 115
Pontosan
Pontatlanságok 121
Nyelvbotlások 124
Mellébeszélés 128
Csinos teremtés 131
Az igeragozás Krőzusa 134
Önkényes értelmezés 137
Sok a "felszámolás" 140
Véka, suba, kalap 142
Csokréta 145
Körülbelül 149
"Rózsaszínű" helyzet 152
Őszintén szólva 155
Nem azonos 158
Cigányútra tévedt szavak 161
Szólás vagy elszólás? 164
Mikor hogyan 167
Fordítsuk meg! 170
Felemás képek 173
Választékosan
Válogassunk! 179
Reakció, rekreáció, affirmáció 182
"Rendelkezem" 185
Változatok 189
Töltelékszavak 192
Úgy tűnik 196
Importszavak 199
Az idegen szavakról 202
A töpörtyű lényege 205
Divatszavak 208
Blabla 211
Egy kis szóstatisztika 213
Marzsa, plázsa meg a többi 217
Két agyonhasznált szó 219
Macskakörmök közt 223
Felkapott szavak 227
Járhatók az utak vagy járhatóak? 231
Udvarias nyelvlecke 234
Szépen
Nyelvünk fűszerszámai 239
A kenyér héja vagy haja? 242
Nagyszámú kisgyerek 245
Csizma az asztalon 248
Egy kis "nyelvrostálás" 251
Két nyelvünk virágai 253
Árnyalatok 257
"Központi mag" 260
Kacifántosság 263
Legrettenthetetlenebbek 266
Sportnyelven 269
Csiribiri 272
Téves kapcsolás 275
Képtelen képek 278
"Még egyszer megismétlem" 281
Futakra ment a tej 284
Ki-ki maga mesterségét 287
Kismiska és herkópáter 290