Közép-Európa és Japán - Közös kihívás

Előszó

A nemzetközi tudományos szimpózium számos közvetlen előzmény nyomán valósulhatott meg 1995 őszén. A Chiba Egyetem Kelet-Európa Tanulmányok Intézetének professzora, Shingo Minamizuka és munkatársai több éve folytatnak kutatómunkát, melynek keretében a magyar társadalomtörténet különböző korszakainak feldolgozásával, s a magyar-japán párhuzamok összehasonlításával foglalkoznak. A témakörben Minamizuka professzor több könyvet publikált Japánban. A Hitel című magyar hetilapban több cikk jelent meg a kutatás kapcsán. A Magyar Népfőiskolai Társaság 1990 és 1992 között több előadói körutat szervezett, melyek során nyilvánossá váltak a japán-magyar társadalomtörténeti összehasonlítás tapasztalatai. Más kapcsolatokon keresztül hasonló előadásokra került sor a koreai Lee professzor jóvoltából, aki az általános koreai helyzet bemutatása mellett a két Korea egyesítésének kérdéseivel foglalkozott a német újraegyesítés tapasztalatai alapján. A Magyar Népfőiskolai Társaság 1993-ban részt vett a magyarországi japán kulturális hét megszervezésében. 1992-ben a Chiba Egyetem Kelet-Európa Tanulmányok Intézete nemzetközi szimpóziumot rendezett a közép-kelet-európai átalakulásról. Ennek előkészítésében részt vett és a tokiói konferencián előadást tartott a magyar rendszerváltásról Bíró Zoltán, a szegedi Tanárképző Főiskola irodalomtörténész tanára. A fenti események szervezői és résztvevői közötti kapcsolat és együttműködés vezetett ahhoz a felismeréshez, hogy a japán-közép-európai kapcsolatok, s a kölcsönös tájékozódás, összehasonlítás folytonosságának fenntartása és elmélyítése igen lényeges mindkét térség kutatói és szellemi közélete számára.
A szimpózium szervezői e közös elgondolás alapján dolgozták ki a Közép-Európa és Japán - Közös kihívás című nemzetközi tudományos szimpózium tervét, amelyhez elnyerték a Japán Alapítvány támogatását. Felismerve, hogy a közép- és kelet-európai társadalmak átalakulása nemcsak a térség sorsának és jövőjének a kérdését veti fel, hanem az átrendeződő világ új kérdéseit is, s hogy a nyugati és keleti társadalmak jövője sem lehet érintetlen e változásoktól s azok következményeitől, a konferencia feladatául ezeknek a kérdéseknek a vizsgálatát tűzték ki. Vagyis: a társadalmi átalakulás gazdasági, politikai, kulturális, nemzeti és nemzetiségi problémáinak - lehetőség szerint széles körű áttekintését és ezek összefüggéseinek vizsgálatát az új világpolitikai tendenciákkal. Különös hangsúlyt kapott e konferencián a közép- és kelet-európai térség és Japán kapcsolatainak és társadalmi változásainak vizsgálata. Vissza