| Bevezető megjegyzések a Lukács és Máté szerinti gyermekségevangéliumok bibliamagyarázatához | |
| Az evangéliumok irodalmi műfaja és történeti igazsága | 17 |
| Történetírás vagy igehirdetés | 17 |
| Az egyházi tanítóhivatal megnyilatkozása | 18 |
| A Sancta Mater Ecclesia instrukció | 18 |
| Három időszak az evangéliumi hagyomány kialakulásában | 19 |
| Az evangéliumi hagyomány megbízhatósága | 22 |
| Az evagéliumok irodalmi műfaja | 23 |
| Az evangéliumok és a történelem | 24 |
| A gyermekségevangéliumok felépítése, szerkezete és teológiája | |
| Felépítés és szerkezet | 27 |
| Teológiai mondanivaló | 31 |
| Több, mint Keresztelő János | 32 |
| Az Úr, az Isten Fia | 33 |
| Új kezdet a történelemben | 37 |
| Üdvösség a szegényeknek | 38 |
| Egész világra szóló jóhír | 39 |
| Mária személye | 39 |
| A gyermekségevangéliumok irodalmi értékelése | 42 |
| Műfajuk meghatározása | 42 |
| Evangélium jellegük összetevői | 45 |
| A gyermekségevangéliumok történeti értékelése | 46 |
| Legenda | 47 |
| Gyermekségtörténet | 47 |
| Gyermekségevangélium | 48 |
| Lukács és Máté egybevetése | 48 |
| Megegyezések és kiegészítések | 48 |
| Történetiség jelleg | 51 |
| Tanító, igehirdető célkitűzés | 52 |
| Gyermekségevangélium Lukács szerint | |
| Lukács 1, 5-25: | |
| János születésének hírüladása | 57 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 57 |
| Hagyománytörténeti elemek | 57 |
| Teológiai célkitűzés | 57 |
| Az elbeszélés eredete | 58 |
| Ószövetségi háttér | 58 |
| Lukács 1, 5-23: Zakariás látomása | 59 |
| Szövegmagyarázat | 59 |
| Lukács 1, 24-25: Zakariás felesége, Erzsébet fogan | 69 |
| Szövegmagyarázat | 69 |
| Lukács 1, 5-25 - Szempontok az igehirdetéshez | 70 |
| Isten irányítja népének történetét | 70 |
| Isten összegyűjti népét | 71 |
| Lukács 1, 5-25 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-13) | 71 |
| Lukács 1, 5-25 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-7) | 72 |
| Lukács 1, 26-38: Jézus születésének hírüladása | 74 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 74 |
| Párhuzamos szerkesztés | 74 |
| Apostoli idők Krisztus hite | 76 |
| Mária, mint a beteljesedés idejének Izraelje | 77 |
| A szűzi foganás | 77 |
| Lukács 1, 26-38: Az angyali üdvözlet | |
| Szövegmagyarázat | 84 |
| Lukács 1, 26-38 - Szempontok az igehirdetéshez | 97 |
| Jézus az igazi Dávid | 97 |
| Krisztus az új kezdet | 97 |
| Máriával megjelenik Isten új népe | 98 |
| Lukács 1, 26-38 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-16) | 100 |
| Lukács 1. 26-38 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-7) | 102 |
| Lukács 1, 39-56: Mária látogatás Erzsébetnél | 104 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 104 |
| Lukács 1, 39-45: Erzsébet köszönti Máriát | 105 |
| Szövegmagyarázat | 105 |
| Lukács 1, 39-45 - Szempontok az igehirdetéshez | 110 |
| Mária Isten Anyja | 110 |
| Mária a hívők Anyja | 110 |
| Ősképe az apostoli igehirdetésnek | 111 |
| Lukács 1, 39-45 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-8) | 112 |
| Lukács 1, 39-45 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-5) | 113 |
| Lukács 1, 46-55 - Magnificat - Magasztalja az Urat az én lelkem | 114 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 114 |
| A Magnificat szerzője | 114 |
| A Magnificat ószövetségi vonatkozásai | 117 |
| Lukács 1, 46-49: Magnificat első része: Isten jósága Mária életében | 120 |
| Szövegmagyarázat | 120 |
| Lukács 1, 50-55: Magnificat második része: Isten jósága népének életében | 122 |
| Szövegmagyarázat | 127 |
| Lukács 1, 46-56 - Szempontok az igehirdetéshez | 127 |
| A végső idők öröme | 127 |
| Isten hűséges | 128 |
| Az Úr szolgálóleányának hálaéneke | 128 |
| Isten átalakítja a világot | 128 |
| Lukács 1, 46-56 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-15) | 129 |
| Lukács 1, 46-56 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-4) | 130 |
| Lukács 1, 57-80: Keresztelő János születése és Zakariás éneke | 132 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 132 |
| Lukács 1, 57-66; János születése, körülmetélése | 132 |
| Szövegmagyarázat | 132 |
| Lukács 1, 57-66 - Szemptonok az igehirdetéshez | 136 |
| Isten terve és az ember engedemessége | 136 |
| Lukács 1, 57-66 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-5) | 136 |
| Lukács 1, 57-66 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-3) | 136 |
| Lukács 1, 67-79: Benedictus - Zakariás hálaéneke | 138 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 138 |
| A Benedictus felosztása | 138 |
| A Benedictus eredete | 138 |
| A Benedictus és a Magnificat | 140 |
| Lukács 1, 67-75: Benedictus első része: Áldott az Úr | 141 |
| Szövegmagyarázat | 141 |
| Lukács 1, 76-79: Benedictus második része: Magasságbeli prófétája | 145 |
| Szövegmagyarázat | 145 |
| Lukács 1, 80: János gyermek- és ifjúkora | 147 |
| Szövegmagyarázat | 147 |
| Lukács 1, 65-79 - Szempotnok az igehirdetéshez | 149 |
| A reménység népe | 149 |
| Messiási idők kezdete | 149 |
| Lukács 1, 67-79 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-10) | 150 |
| Lukács 1, 67-79 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-5) | 151 |
| Lukács 2, 1-20: Jézus születése | 153 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 153 |
| Jézus és Keresztelő János | 153 |
| Irodalomkritikai megjegyzések | 154 |
| Betlehem és a világtörténelem | 155 |
| Vergílius: IV. Ecloga | 157 |
| Népszámlálás | 161 |
| Angyalok a gyermekségevangéliumban | 163 |
| Lukács 2, 1-7: Jézus megszületik Betlehemben | 166 |
| Szövegmagyarázat | 171 |
| Lukács 2, 15-20: Pásztorok a Gyermeknél Betlehemben | 181 |
| Szövegmagyarázat | 181 |
| Lukács 2, 1-20 - Szempontok az igehirdetéshez | 183 |
| A történelmet Isten irányítja | 183 |
| Üdvösség a szegényeknek | 184 |
| Dávid házának megújítása | 184 |
| Ma született az Üdvözítő | 185 |
| Lukács 2, 1-20 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-19) | 185 |
| Lukács 1, 1-20 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-10) | 189 |
| Lukács 2, 21-40: Jézus első megjelenése a templomban | 192 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 192 |
| Hagyománytörténeti megjegyzések | 192 |
| Jézus - Keresztelő János | 192 |
| A perikopa eredete | 193 |
| Lukács 2, 21: Jézus körülmetélése, névadása | 193 |
| Szövegmagyarázat | 193 |
| Lukács 2, 22-39: Jézus bemutatása a templomban | 194 |
| Szövegmagyarázat | 194 |
| Lukács 2, 40: Jézus gyermekkora | 208 |
| Szövegmagyarázat | 208 |
| Lukács 2, 22-39 - Szempontok az igehirdetéshez | 208 |
| Megváltásunk élő jele | 208 |
| Üdvösség és bukás | 209 |
| Mária áldozata | 209 |
| Lukács 2, 21-39 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-12) | 210 |
| Lukács 2, 21-39 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-8) | 212 |
| Lukács 2, 41-52: Jézus második megjelenése a templomban | 214 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 214 |
| Önálló elbeszélés jellege | 214 |
| Nagy emberek gyermekkora | 215 |
| Szerkezete | 217 |
| Lukács 2, 41-51: A tizenkétéves Jézus a templomban | 217 |
| Szövegmagyarázat | 217 |
| Lukács 2, 52: Jézus ifjúkora | 229 |
| Szövegmagyarázat | 2329 |
| Lukács 2, 41-51 - Szempontok az igehirdetéshez | 229 |
| Jézus az Isten Fia | 229 |
| Abba, Atyám! | 229 |
| A titokzatos "kell" | 230 |
| Lukács 2, 41-51 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-10) | 230 |
| Lukács 2, 41-51 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-5) | 232 |
| Gyermekségevangélium Máté szerint | |
| Bevezető megjegyzések a Máté szerinti gyermekségevangéliumokhoz | |
| Máté 1-2. felépítése | 237 |
| Máté 1-2. teológiája | 239 |
| Izrael igazi Messiása | 239 |
| Sorsa: elvettetés és elfogadás | 240 |
| Máté 1, 1-17: Jézus nemzetségtáblája | 242 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 242 |
| A nemzetségtábla a zsidóknál | 242 |
| A Máté szerinti nemzetségtábla | 245 |
| A Lukács szerinti nemzetségtábla | 246 |
| Szövegmagyarázat | 248 |
| Máté 1, 1-17 - Szempontok az igehirdetéshez | 255 |
| Az igazi Dávid | 255 |
| Betelt a messiásvárás ideje | 256 |
| Izrael rászorul az üdvösségre | 257 |
| Isten kiszámíthatatlan | 257 |
| Máté 1, 1-17 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-8) | 258 |
| Máté 1, 1-17 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-3) | 260 |
| Máté 1, 18-25: Jézus születésének titka | 262 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 262 |
| Összefüggés a nemzetségtáblával | 262 |
| Felosztása | 262 |
| Jézus testvérei | 263 |
| Máté 1, 18-25: Jézus születése | 266 |
| Szövegmagyarázat | 266 |
| Máté 1, 18-25: Szempontok az igehirdetéshez | 282 |
| József terve és Isten terve Józseffel | 282 |
| Velünk az Isten | 283 |
| Ítélet Dávid háza fölött | 283 |
| Máté 1, 18-25 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-14) | 284 |
| Máté 1, 18-25 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-5) | 286 |
| Máté 2, 1-12: A mágusok hódolata | 287 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 287 |
| A mágusokkal induló eseménysor | 287 |
| A történet felépítettsége | 289 |
| A betlehemi csillag | 289 |
| Nagy Heródes | 291 |
| Ókori, ószövetségi motívumok | 293 |
| Szövegmagyarázat | 295 |
| Máté 2, 1-12 - Szempontok az igehirdetéshez | 304 |
| Az igazi Izrael | 304 |
| Izrael útján, mégis kívüle | 305 |
| Jászolban fekszik, csillag hirdeti | 306 |
| Máté 2, 1-12 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-10) | 307 |
| Máté 2, 1-12 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-5) | 308 |
| Máté 2, 13-23: A mágusok eltávozása után | 310 |
| Bevezetés a szövegmagyarázathoz | 310 |
| Az elbeszélés egysége | 310 |
| Haggadikus elbeszélő műfaj | 310 |
| Máté 2, 13-15: Menekülés Egyiptomba | 312 |
| Szövegmagyarázat | 312 |
| Máté 2, 16-18: A betlehemi gyermekgyilkosság | 316 |
| Szövegmagyarázat | 316 |
| Máté 2, 13-23 - Szempontok az igehirdetéshez | 324 |
| Isten megvalósítja tervét | 324 |
| Jézus az új Mózes | 324 |
| Homály borítja a népeket | 325 |
| Máté 2, 13-23 - Útmutatás gyakorlati feldolgozáshoz (1-4) | 326 |
| Máté 2, 13-23 - Eligazítás lelkiéletünkre (1-4) | 327 |
| Irodalom | 328 |