| A természetbúvár halála (Imreh András) | 5 |
| Szederszedés (Imreh András) | 7 |
| Magán Helikon (Mesterházi Mónika) | 8 |
| Requiem a parasztlázadókért (Mesterházi Mónika) | 9 |
| Lápföld (Tandori Dezső) | 10 |
| Rekettye (Tandori Dezső) | 12 |
| Mocsárfa (Tandori Dezső) | 13 |
| Föld (Tandori Dezső) | 15 |
| Anahorish (Mesterházi Mónika) | 17 |
| Broagh (Tandori Dezső) | 18 |
| Orákulum (Tandori Dezső) | 19 |
| Visszanézve (Tandori Dezső) | 20 |
| Túlfelől (Tandori Dezső) | 22 |
| Éjfél (Tandori Dezső) | 25 |
| A tollundi férfi (Tandori Dezső) | 26 |
| Hajnal (Tandori Dezső) | 28 |
| Anteusz (Tandori Dezső) | 29 |
| Fészek-dal (Gerevich András) | 30 |
| Anglia gondjai (Gerevich András) | 31 |
| Napfény (Gerevich András) | 32 |
| Temetési rítusok (Tandori Dezső) | 34 |
| Észak (Tandori Dezső) | 38 |
| Viking-Dublin: próbadarabok (Tandori Dezső) | 40 |
| Csont-álmok (Tandori Dezső) | 45 |
| Lápkirálynő (Tandori Dezső) | 50 |
| A grauballei férfi (Tandori Dezső) | 53 |
| Rokonság (Tandori Dezső) | 55 |
| Büntetés (Poós Zoltán) | 61 |
| Különös gyümölcs (Gerevich András) | 63 |
| Az Óceán szerelmi kalandjai Írországgal (Poós Zoltán) | 64 |
| Cavehilli eljegyzés (Poós Zoltán) | 66 |
| Héraklész és Anteusz (Tandori Dezső) | 67 |
| A rendőr látogatása (Imreh András) | 69 |
| Közelkép (Tandori Dezső) | 71 |
| Osztrigák (Gerevich András) | 73 |
| Triptichon (Fodor András) | 74 |
| A Toome-i út (Gerevich András) | 77 |
| Baleset (Tandori Dezső) | 78 |
| Mélyhangú múzsa (Gerevich András) | 82 |
| A vidra (Imreh András) | 83 |
| A borz (Imreh András) | 85 |
| Álom a féltékenységről (Gerevich András) | 86 |
| Mezei munkák (részletek) (Tandori Dezső) | 87 |
| Búzakoszorú (Mesterházi Mónika) | 89 |
| Sweeney a fákat magasztalja (Imreh András) | 91 |
| Sweeney siráma az aisla Craigen (Tandori Dezső) | 94 |
| Sweeney Connachtban (Tandori Dezső) | 97 |
| Sweeney utolsó verse (Gerevich András) | 99 |
| A földalatti (Gerevich András) | 101 |
| La toilette (Tandori Dezső) | 102 |
| Kökény pálinka (Gerevich András) | 103 |
| Homokkő talizmán (Mesterházi Mónika) | 104 |
| Szavatosság (részletek) (Gerevich András) | 105 |
| Más szemmel (Gerevich András) | 107 |
| A vasúti kölykök (Gerevich András) | 109 |
| Árokszél királya (Mesterházi Mónika) | 110 |
| Kálváriasziget (részletek ) (Tandori Dezső, Mesterházi Mónika) | 114 |
| Sweeney visszatér (Tandori Dezső) | 124 |
| Az első királyság (Gerevich András) | 125 |
| A mester (Gerevich András) | 126 |
| Az írás határáról (Imreh András) | 127 |
| A galagonyalámpás (Tandori Dezső) | 129 |
| Tisztások (részletek) (Géher István) | 130 |
| A kivánságfa (Gerevich András) | 133 |
| A sár-látomás (Gerevich András) | 134 |
| Az eltűnő sziget (Gerevich András) | 137 |
| Jelek (Imreh András) | 138 |
| Három rajz (Gerevich András) | 140 |
| Dolgok látása (Tandori Dezső) | 143 |
| Látómező (Gerevich András) | 146 |
| A járóka (Gerevich András) | 147 |
| Könyv az ágyam mellett (Gerevich András) | 148 |
| Mentés (Mesterházi Mónika) | 149 |
| Ördöngöső kerekek (Imreh András) | 150 |
| Megvilágosodások (részletek) (Gerevich András) | 152 |
| Utószó (Gerevich András) | 155 |