A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról
Előszó
Vorbemerkungen
1. Zum Zwecke der Raumersparnis wurde im vorliegendem Wörterbuch häufig das Wiederholungszeichen oder die Tilde verwendet. Die Tilde vertritt entweder das ganze Stichwort oder den...
Tovább
Előszó
Vorbemerkungen
1. Zum Zwecke der Raumersparnis wurde im vorliegendem Wörterbuch häufig das Wiederholungszeichen oder die Tilde verwendet. Die Tilde vertritt entweder das ganze Stichwort oder den vor dem senkrechten Strich (|) stehenden Teil des Wortes. Die Teilung der Wörter durch diesen Strich erfolgt aus lexikographischen Erwägungen und weicht in vielen Fällen von den geltenden Regeln der Worttrennung ab.
Wenn sich der Anfangsbuchstabe ändert (groß zu klein oder umgekehrt), steht statt der einfachen Tilde das Zeichen 2.
Beispiele:
adresa ; ~ar = adresar ausrüst|en ; 2ung = Ausrüstung
Bei mehreren Übersetzungsvarianten wurde oft der diesen Varianten gemeinsame Teil ebenfalls durch den senkrechten Strich (|) abgetrennt, aber nicht durch die Tilde, sondern durch einen kurzen Strich (Bindestrich) ersetzt:
schwören prise |ä, -gnuti (-zati) =
prisedi, prisegnuti und prisezati izglodati pf. ab-, zer| nagen lg abnagen und zernagen
2. Verbalaspekte. Bei alleinstehenden Verben wird der vollendete (perfektive) Aspekt durch pf. gekennzeichnet, der unvollendete (imperfektive) Aspekt bleibt dagegenunbezeichnet, z. B.: isplatitisepf-, aberhodati
Sind beide Aspekte gegeben, so ist die in eckigen Klammern [ ] stehende Form stets perfektiv. Die imper-
Vissza
Fülszöveg
Rund 30000 Stichwörter und Wendungen auf 448 Seiten
Mit Hinweisen
auf serbische Varianten
Betonungsangabe bei allen kroatischen Wörtern
Redewendungen, Abkürzungen und Zahlwörter im Anhang
Tartalom
Inhaltsverzeichnis - Sadrzaj
Vorbemerkungen 3
Das kroatische Alphabet-Njemackialfabet 8
Abkürzungen -Kratice . ap . jl . f ./.> 9
Kroatisch-deutsches Wörterverzeichnis - Hrvatsko-nje-
mackirjecnik 11
Deutsch-kroatisches Wörterverzeichnis - Njemacko-
hrvatski rjecnik r 217
Kakosetrebasiuzitiovimrjecnikom 436
Zahlen-BrojeVi v ., X MII13S:H . Nj& Vi 438
Gebräuchliche Abkürzungen - Uobicajene kratice 440
Aufschriften und Warnungen-Natpisiiupozorenja 443
Redewendungen-Izrazi 445
Google, Facebook, Apple, Microsoft fiókkal való belépés/regisztráció eseténautomatikusan elfogadja az Általános Szerződési Feltételeket.
Elfelejtett jelszó
Kérjük, adja meg azonosítóját, és a hozzá tartozó email címet, hogy jelszavát elküldhessük Önnek!
A *-gal jelölt mezők kitöltése kötelező!
Azonosító név/E-mail cím* Azonosító és e-mail cím megegyező
E-mail cím*
(2009 március óta a regisztrált ügyfelek azonosító neve megegyezik az email címmel)
Ha az azonosítóját sem tudja megadni, kérjük, hívja az ügyfélszolgálati vonalat:
+36-62-452-833
1
2
3
Regisztráció
Regisztráció
Regisztrációja sikeresen megtörtént.
Megadott e-mail címére megerősítő e-mailt küldtünk. Ahhoz, hogy a regisztrációja véglegesedjen, és le tudja adni rendeléseit, kérjük, kattintson a levélben található linkre. A megerősítő link a kiküldéstől számított 48 óráig érvényes, ezután a regisztrációs adatok törlésre kerülnek.
Kérjük, jelölje meg az érdeklődési körébe tartozó témaköröket!
Regisztráció
Az ön által megjelölt témakörök:
Temakor_1
Beállíthatja, hogy emailben értesítőt kapjon az újonnan beérkezett példányokról a bejelölt témaköröknek megfelelően.
Beállított értesítőit belépés után bármikor módosíthatja az Értesítő menüpont alatt:
létrehozhat új témaköri értesítőt
inaktiválhatja értesítőjét, ha éppen nem kíván a megadott témában értesítőt kapni
törölheti véglegesen az adott értesítőjét
szerkesztheti jelenlegi értesítőjét, ha még részletesebben szeretné megadni mi érdekli.
Az Ön választása alapján naponta vagy 3 naponta kap tőlünk emailt a beállított értesítőjéről.
Folytatás Microsoft-tal