798.158

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
4000 Ft
a kedvezményes
házhoz szállításig

Az olasz irodalom kincsesháza

Szerző

Kiadó: Athenaeum Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Félvászon
Oldalszám: 362 oldal
Sorozatcím: Az Európai Irodalom Kincsesháza
Kötetszám:
Nyelv: Magyar 
Méret: 23 cm x 16 cm
ISBN:
Megjegyzés: Az Athenaeum, Budapest nyomása.

Előszó

A tizedik század végén különös félelem fogta el az embereket. Úgy érezték, hogy az ezredik esztendőt a világ nem éli túl; ebben az évben - pontosan ezer évvel később Krisztus születése után -... Tovább

Tartalom

Bevezetés1
Dugento - XIII. század
Assisi Szent Ferenc
Naphimnusz (Sik Sándor)33
Jacopone da Todi
A hangot fogó örömről (Sárközi György)34
A vigyázatról (Sárközi György)35
Guido Guinizelli
Nemes szív szerelme (Kállay Miklós)35
Cino da Pistoia
Kezedbe teszem lelkemet (Kállay Miklós)37
Guido Cavalcanti
A pásztorlányka balladája (Sárközi György)38
A Novellino-ból
Bevezetés (Füsi József)39
A királyfi és a nők (Füsi József)40
Az igazságos Trajánusz császár (Füsi József)40
Nárcisz és árnyéka (Füsi József)40
Cecco Angiolieri
Mi volna, ha... (Sárközi György)41
Nagyok a szerelem kínjai, de nem szeretni nem lehet (Sárközi György)41
Trecento - XIV. század
Dante Alighieri
Az Új élet-ből: Olyan nemes és olyan égi tiszta (Sárközi György)45
Ó vándorok, akik tűnődve jártok (Sárközi György)46
A Komédiából (Babits Mihály)47
Dino Compagni
Az isteni igazságszolgáltatás (Rácz Miklós)61
Giovanni Villani
Ki volt Firenzében Dante Alighieri költő? (Rácz Miklós)64
Hogyan terjesztette Tomasso Corsini jogtudor úr Riminiben a követséget a magyar király elé? (Rácz Miklós)65
Francesco Petrarca
Minden lépésnél vissza-visszanézek... (Sárközi György)68
Havas fejével indul az atyóka... (Sárközi György)68
Minél közelebb ér hozzán a végső... (Sárközi György)69
Magányosan, mélázó baktatással... (Sárközi György)69
Arany haja szétszóródott a szélben... (Sárközi György)69
Üdítő, tiszta hullám... (Sárközi György)70
Ó szívemet szorító szép kezecske... (Sárközi György)71
A szem, amelyről oly forrón daloltam... (Sárközi György)72
Az élet elfut, vissza sohse fordul... (Sárközi György)72
Giovanni Boccaccio
Az őrgrófnő lakomája (Révay József)73
Agiluf király és csatlósa (Révay József)75
A keményszívű Traversari-leány (Révay József)78
Jacopo Passavanti
A szénégető látomása (Fogarasi Miklós)82
A Szent Ferenc Virágoskertjé-ből
A tökétetes vigasság (Kaposi József)84
A gubbiói farkas (Kaposi József)85
Szent Lajos francia király látogatása fráter Egyednél (Kaposi József)87
Sziénai Szent Katalin
Párbeszéd Istennel (Vértesy Miklós)89
Levél Raimondo de Capuához (Passuth László)90
Franco Sacchetti
A szemfüles vak (Révay József)93
Giotto és a disznó (Révay József)97
Quattrocento - XV. század
Lorenzo de' Medici
Farsangi ének (Sárközi György)101
A Barberinói Nenciából (Sárközi György)102
Angelo Poliziano
Pásztor-ének (Jankovich Ferenc)102
Bordal (Jankovich Ferenc)105
A vadászat (Jankovich Ferenc)105
A rózsák (Jankovich Ferenc)107
Vespasiano da Bisticci
A pécsi püspök (Pulszky Ferenc)108
Luigi Pulci
A Morgane-ból (Bóka László)113
Matteo Maria Boiardo
Szonett az erkélyről (Kállay Miklós)115
Leonardo da Vinci
Festészet és szobrászat (Dallos György)116
Festészet és költészet (Dallos György)117
A festő mindenható (Dallos György)118
A csataábrázolás módjáról (Dallos György)118
Fra Girolamo Savonarola
A világ tengerén (Fogarasi Miklós)120
Sziénai Szent Bernát
A Rágalmaságról (A Guary kódexből átírta Vértesy Miklós)123
Jacopo Sannazaro
Icarus (Jékely Zoltán)125
Az Árkádiából (Ruzicska Pál)126
Ergasto gyászéneke (Sárközi György)128
Cinquecento - XVI. század
Niccoló Machiavelli
A háborúhoz nem pénz kell, hanem katona (Villani Lajos báró)133
Körforgás a történelemben (Villani Lajos báró)135
Szózat Itáliához (Villani Lajos báró)137
Francesco Guicciardini
Lorenzo il Magnifico (Füsi József)140
Emlékezéseiből (Ruzicska Pál)142
Lodovico Ariosto
Az örjöngő Lóránt-ból (Jankovich Ferenc)143
Michelangelo Buonarrotti
A márvány és az asszony (Babits Mihály)159
Te vagy a fény (Rónay György)159
Dante (Rónay György)159
Az élet alkonyán (Rónay György)160
Benvenuto Cellini
Önéletrajzából (Füsi József)160
Giorgio Vasari
Paolo Uccello (Füsi József)166
Baldassare Castiglione
A báj (Gróf Zichy Raffaelné)169
Matteo Bandello
Egy majom kalandja (Honti Rezső)172
Agnolo Firenzuola
A nők szépségéről (Kolozsvári-Grandpierre Emil)175
Pietro Aretino
Levél az isteni Michelangolóhoz (Villani Lajos báró)180
Levél Első Ferenc királyhoz (Villani Lajos báró)182
Torquato Tasso
A Megszabadított Jeruzsálemből (Arany János, Sárközi György)184
A szökevény Ámor (Csokonai Vitéz Mihály)197
Seicento - XVII. század
Giambattista Guarini
Ámor (Csokonai Vitéz Mihály)203
Giambattista Marino
Dal a fülemüléről (Jankovich Ferenc)204
Gabriello Chiabrera
A viola (Csokonai Vitéz Mihály)205
A kedves mosolya (Lányi Viktor) 206
Alessandro Tassoni
A csobor elrabása II. énekéből (Fogarasi Miklós)207
Tommaso Campanella
A nép (Sárközi György)211
Az emberek az Isten és az angyalok játékai (Sárközi György)
Részletek a Napállam-ból (Ruzicska Pál)211
Galileo Galilei
A hang százféle okairól (Ruzicska Pál)215
Settecento - XVIII. század
Giambattista Vico
Az Új Tudomány elemiből (Ruzicska Pál)221
Pietro Metastacio
Az elmenetel (Csokonai Vitéz Mihály)225
Arietták (Lányi Viktor)226
Carlo Goldoni
A fogadósné (Részlet az I. felvonásból) (Takácsi Nagy Artur)227
Morgolódó Tódor úr (Az első felvonásból) (Takácsi Nagy Artur)236
Gasparo Gozzi
Szép falusi élet (Kolozsvári-Grandpierre Emil)240
A lábbadozás dícsérete (Kolozsvári-Grandpierre Emil)244
Giuseppe Parini
Az Egy nap-ból (Fogarasi Miklós)247
Vittorio Alfieri
Önéletrajzából: I. Születésem és szüleim (Pongrácz Alajos)253
XXV. Hogyan tanultam meg görög (Pongrácz Alajos)253
XXIX. A második francia betörés (Pongrácz Alajos)255
Vincenzo Monti
A halálról (Kállay Miklós)258
Ugo Foscolo
Az estéhez (Berczeli A. Károly)259
Önarckép (Kosztolányi Dezső)260
A sírokról (Berczeli A. Károly)260
Ottocento - XIX. század
Giacomo Leopardi
Nomád pásztor éji dala (Weöres Sándor)269
A végtelenség (Boros Ferenc)273
Silviához (Babits Mihály)273
Önmagához (Boros Ferenc)274
Alessandro Manzoni
A Jegyesekből (Lovass Gyula)275
Május ötödike - Napoleon halálára280
Pünkösdi himnusz az anyaszentegyházhoz (Raics István)282
Martino átkelése az Alpokon (Bóka László)285
Vincenzo Gioberti
A katolicizmus elválaszthatatlan az olasz nemzeti szellemtől (Fogarasi Miklós)287
A többi nép műveltsége a katolicizmustól s Itáliától származik (Fogarasi Miklós)288
Olaszország teremtő nemzet. Alkotó szelleme és műveinek fensége (Fogarasi Miklós)289
Giuseppe Mazzini
Általános utasítások a "Fiatal Olaszország"-hoz csatlakozott testvérek számára (Lovass Gyula)291
Silvio Pellico
A börtöneimből (Pongrácz Alajos)293
Ippolito Nievo
Gyermekszerelem (Jékely Zoltán)297
Giuseppe Cesare Abba
Tüköry halála és temetése (Dallos György)301
Giacomo Zanella
Eső (Jékely Zoltán)302
Giovanni Verga
A Vörös (Kolozsvári-Grandpierre Emil)303
Giosué Carducci
Az ökök (Kosztolányi Dezső)313
Sirató (Sárközi György)314
San Guido előtt (Kállay Miklós)314
Róma alapításának évfordulójára (Képes Géza)317
Giuseppe Garibaldi halálára (Révay József)318
Giovanni Pascoli
Az én estém (Boros Ferenc)322
Az éjszakai kutya (Kosztolányi Dezső)323
Verebek este (Boros Ferenc)324
A kidőlt tölgy (Berczeli A. Károly)327
A "Jó hír" keleten (Berczeli A. Károly)327
Novocento - XX. század
Gabriele d' Annunzio
Részlet a "Gyönyör"-ből (Ruzicska Pál)333
Apollo és Dapne (Weöres Sándor)336
Tűzharcosok imája (Sárközi György)340
Guido Gozzano
A legszebb!344
Francesco Gaeta
Isten teremtményei (Sárközi György)345
Luigi Pirandello
Bús lovak öröme (Füsi József)346
Részlet a IV. Henrikből (Widmar Antonio)352
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem