| Történelem | |
| Szergej Jeszenyin: Szovjetoroszország (Részlet; Rab Zsuzsa fordítása) | 6 |
| Gyurkó László: Lenin, október (Részletek) | 7 |
| Asperján György: Fehér Orgona | 11 |
| Tóth Sándor: "Hazámért és a magyar népért halok meg!" | 14 |
| Örsi Ferenc: Testet öltött a legenda | 18 |
| John Steinbeck: Volt egyszer egy háború (Részlet; Vajda Gábor fordítása) | 23 |
| Szabó István: Olyan volt, mint egy játék... | 24 |
| Jáki Lászlóné: A halál villamosán | 27 |
| Ruttkai Éva: Álmok az óvóhelyen | 28 |
| Romain Rolland: Pierre és Luce (Részletek; Rónay György fordítása) | 30 |
| Képek-jelek-üzenetek | |
| Geskó Judit: Mű és jelentés | 34 |
| Oelmacher Anna: Kortársa voltam | 40 |
| Dési Huber Istvánné: Életrajz - emlék - történelem? | 45 |
| Cifka Péter: Jobbra-balra | 50 |
| Illyés Mária: Joan Miró és a gyermekrajzok | 59 |
| Szabó Éva: Az érem két oldala | 64 |
| Szabó Éva: Schéner M. és Tsa | 68 |
| Yehudi Menuhin-Curtis W. Davis: Az ember zenéje (Részlet; Dávid Gábor fordítása) | 72 |
| Sebő Ferenc: A népzenéről | 74 |
| Ágoston András: Táncházban | 76 |
| Molnár Dániel: A jövő zenéje | 78 |
| Huszár Klára: A százéves Operaházról | 82 |
| Ágoston András: "Nyelvlecke" a Balettintézetben | 88 |
| Szabó Éva: Találkozásaim Edith Piaffal | 90 |
| Hegyi Imre: Tabuk és fétisek | 94 |
| Tanulni kell a fákat | |
| Benedek István: Benedek Elek leányregényei | 100 |
| Füzesi Magda: Négykezes | 103 |
| Balla D. Károly: Megtalálom önmagamat | 103 |
| Kiss Anna: Tükörképek (Részletek) | 104 |
| Németh László: Lányaim (Részletek) | 105 |
| Füzesi Magda: Vers, tenyérbe | 107 |
| Radnóti Miklós: Ikrek hava (Részlet) | 108 |
| Szebényi Cecília: vázlat George Sandról | 109 |
| Nemes Nagy Ágnes: Fák | 112 |
| Babits Mihály: Én is fa vagyok | 113 |
| Juhász Gyula: Fák | 114 |
| Nagy László: Éljenek a fák! | 115 |
| Áprily Lajos: Szeptemberi fák | 117 |
| Molnár Edit: Írók, történetek, képek | 118 |
| Illés György: Rekviem egy kávéházért | 121 |
| Tudomány - technika | |
| D. Nagy Éva: Halott indián városok a Mesa Verdén | 127 |
| D. Nagy Éva: Prérikutya világváros | 134 |
| Sári László: A "rejtelmes" Tibet kutatója | 136 |
| Tarnay Márta: Az utolsó magyar polihisztor | 141 |
| Tárkány Szűcs Ernő: Györffy Isvánra emlékezve... | 145 |
| Egyed László: Babák a lombikban | 150 |
| Erőss László: Freud és a pszichoanalízis | 153 |
| Hédervári Péter: Amikor megrendül a föld... | 156 |
| Lukács Tibor: Gyógyítás - tűszúrással | 162 |
| Patay László: Nem öncélú szereposztás! | 165 |
| Kertész István: Az olümposz leányai | 171 |
| Olimpián innen - olimpián túl | |
| Kertész István: Olümpia | 194 |
| Radnóti László: Angi | 199 |
| Székely Éva: Sírni csak a győztesnek szabad (Részlet) | 203 |
| Radnóti László: Csibi | 209 |
| Molnár Dániel: Kilenc év alatt a Föld körül | 214 |
| Molnár Dániel: Páros játék csecsemővel | 219 |
| Molnár Dániel: Azért, mert jég, még nem biztos, hogy hideg | 223 |
| Feledy Péter: Már a régi görögök is... | 226 |
| Monspart Sarolta: A "gyengébbik nem", azaz a hölgyek és a sport | 231 |
| Mindennapi nyelvünk | |
| Sütő András: Szavaink kaptárzúgása | 236 |
| Kosztolányi Dezső: Költő | 238 |
| Lőrincze Lajos: Nyelvi emlékek - nyelvemlékek (Részlet) | 239 |
| Montágh Imre: A színpadi beszéd | 244 |
| Bachát László: A diáknyelv régen és ma | 248 |
| Móra Ferenc: A legszebb nyelv | 252 |
| "Amikor én még kislány voltam..." | 253 |
| Suomi | |
| Koczogh Ákos: Tavak, erdők, otthonok | 270 |
| Szíj Enikő: Mit esznek a finnek? | 278 |
| Szíj Enikő: Mindenki másként csinálja... | 282 |
| Varga Domokos: Kalevala-kóstolgató | 286 |
| Lendvay Ilona: Mari ruhája | 289 |
| Tarkabarka | |
| P. Szabó József: Lányok, asszonyok - Japánban | 294 |
| Végh János: Kék tó a Kaukázuson túl | 298 |
| Tátrai Zsuzsanna: Legényjáró esték | 303 |
| Végh János: Egy székely erődtemplom | 309 |
| Dr. Vásárhelyi Judit-Dr. Vásárhelyi Tamás: Ünnepi mézeskalács | 312 |
| Tarnay Márta: Levelek a konyha környékéről | 317 |
| Monspart Éva-Borsos Klára: Kopogj! | 322 |
| Lendvay Ilona: Divat a divat! | 327 |
| Dr. Nikolin Klára: Kamaszkozmetika | 331 |