L'art de l'Islam

Fülszöveg

Issu d'une famille patricienne de Bâie,
Titus Burckhardt suivit d'abord les traces de son
pere, le sculpteur Cari Burckhardt,
avant de se consacrer a l'étude de l'arabe,
de l'art et des religions de l'Orient.
Apres de nombreux séjours en pays d'Islam,
il dirigea une maison d'édition suisse
spécialisée dans le fac-similé de manuscrits anciens.
En 1972, l'Unesco le nomma expert,
chargé de la préservation de la médina de Fes.
Il est l'auteur d'un grand nombre
d'ouvrages notamment :
« Principes et méthodes de l'art sacré »,
« Introduction aux doctrines ésotériques de l'Islam »,
« Chartres et la naissance des cathédrales »,
« L'alchimie : science du cosmos, science de l'âme ».
Il a traduit de grands maîtres du soufisme :
Ibn 'Arabî, Jîlî et Darqâwî.
Roland Michaud
Né en 1930 a Clermont-Ferrand,
ancien professeur, Roland Michaud est devenu
photographe. Par passion. Accompagné de son épouse,
Sabrina, il poursuit depuis vingt ans sa quete
de la beauté. Elle en a... Tovább

Fülszöveg

Issu d'une famille patricienne de Bâie,
Titus Burckhardt suivit d'abord les traces de son
pere, le sculpteur Cari Burckhardt,
avant de se consacrer a l'étude de l'arabe,
de l'art et des religions de l'Orient.
Apres de nombreux séjours en pays d'Islam,
il dirigea une maison d'édition suisse
spécialisée dans le fac-similé de manuscrits anciens.
En 1972, l'Unesco le nomma expert,
chargé de la préservation de la médina de Fes.
Il est l'auteur d'un grand nombre
d'ouvrages notamment :
« Principes et méthodes de l'art sacré »,
« Introduction aux doctrines ésotériques de l'Islam »,
« Chartres et la naissance des cathédrales »,
« L'alchimie : science du cosmos, science de l'âme ».
Il a traduit de grands maîtres du soufisme :
Ibn 'Arabî, Jîlî et Darqâwî.
Roland Michaud
Né en 1930 a Clermont-Ferrand,
ancien professeur, Roland Michaud est devenu
photographe. Par passion. Accompagné de son épouse,
Sabrina, il poursuit depuis vingt ans sa quete
de la beauté. Elle en a fait
un photographe de réputation internationale.
Il a beaucoup voyagé, avec une prédilection pour l'Inde
et l'Asie centrale.
Les albums qui jalonnent son itinéraire sont des témoignages sur l'Orient traditionnel : « Caravane de Tartarie »,
« Mémoire de l'Afghanistan », « L'Orient dans un miroir », « La route d'or de Samarkand » et « L'Inde des Mille et Une Nuits ».
En couverture :
Arcades de la mosquée de Thatta, province du Sind, Pakistan. Epoque moghole, XVII<= siecle.
Calligraphie monumentale en écriture kouflque, briques vernissées. Hérat, Afghanistan. Epoque timouride, XV^ siecle. Motif de décoration florale, mausolée d'Abdoul Oassim. Hérat, Afghanistan. Epoque timouride, XV® siecle.
Voici une synthese magistrale pour connaître et comprendre l'art de l'Islam. Partant de ses principes généraux : alliance de la pratique artistique et de la quete spirituelle (ésotérisme) ; '^«.aniconisme », et non refus de l'image ; 'rôle fondamental de la langue et prédestination a la calligraphie ; étude des formes et « alchimie de la lumiere » ; génie de l'espace architectural, avec un choix des mosquées emblématiques ; rôle de la communauté dans la conception et l'édification de la cité ; Titus Burckhardt nous propose une initiation a cet art par la connaissance de sa spiritualité. Bien que remarquablement documenté, ce n'est pas vraiment un texte de spécialiste, mais plutôt le juste équilibre entre l'unité et la diversité, l'ésotérique et l'historique, la base arabe et l'enrichissement des autres aires culturelles.
« La substance de l'art, c'est la beauté
Dans le monde elle est apparence et
revet, pour ainsi dire, les créatures et les
choses. En Dieu, ou en elle-meme,
elle est béatitude tres intérieure.,, C'est dire
que l'étude de l'art islamique,
comme celle de n'importe quel autre art sacré,
peut conduire vers une compréhension plus
ou moins profonde des vérités ou réalités
spirituelles qui sont a la base de tout
un monde cosmique et humain.
L'histoire de l'art dépasse le plan de
l'histoire pure et simple, ne serait-ce
qu'en posant ces questions : d'ou vient
la beauté de ce monde, et d'ou
vient son absence qui, aujourd'hui, menace.
d'envahir toute la surface de la terre? »
Titus Burckhardt
Avec les admirables photographies de Roland Michaud — qui a travaillé sur ce projet avec l'auteur—, l'éditeur a réalisé un livre d'un « cinétisme » surprenant l'idée se déploie simultanément dans les mots et en image.
106 photographies, toutes en couleurs, dont 21 pleines pages et 3 doubles pages. 9 plans et figures. Vissza