"Magyarország és Azerbajdzsán: A kultúrák párbeszéde" I-II.

III. Nemzetközi Tudományos Konferencia - Előadások, cikkek és rezümék (2008. november 18-20.)/I.: Történelem, néprajz, folklór, irodalom, nyelvészet/II.: Politológia, jogtudomány, gazdaság

Szerző

'Lázár Imre: "Magyarország és Azerbajdzsán: A kultúrák párbeszéde" I-II. ' összes példány

Kiadó:	Azerbajdzsáni Nagykövetség
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2009
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	452 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 14 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Az I. kötetben fekete-fehér fotók találhatók. Orosz és azeri nyelvű összefoglalókkal, tartalomjegyzékkel.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Tisztelt Hölgyeim és Uraim!

A huszadik században kiszélesedett, s folyamatosan bővülő nemzetközi kapcsolatok világszerte egyre hangsúlyosabban jelzik azt az igényt, amely a világ országainak megismerését, a távoli kultúrák közötti párbeszéd kialakítását, illetve a már meglévő kulturális kapcsolatok továbbfejlesztését célozza. A Magyar Országgyűlés sajátos eszközeivel, nemzetközi kapcsolatai ápolásával és folyamatos fejlesztésével maga is tevékenyen szolgálja e célok elérését. Ez év szeptemberében az azerbajdzsáni parlament elnökének meghívására országgyűlési delegációt vezethettem Bakuba. Az országaink politikai és gazdasági kapcsolatainak elmélyítését célzó megbeszéléseink mellett látogatásunk során alkalmunk nyílt Azerbajdzsán történelme, kultúrája, és nemzeti hagyományainak tanulmányozására is. Az ott szerzett élmények birtokában akkor azt fogalmaztam meg magamban: Magyarországon és Azerbajdzsánban egyaránt sok még a tennivalónk az egymás országairól való ismeretszerzés terén. Ezért is örömömre szolgál, hogy immáron harmadik alkalommal kerül megrendezésre Budapesten a „Magyarország-Azerbajdzsán: a Kultúrák Párbeszéde" című tudományos konferencia. Az első két rendezvény előadásai ékesen bizonyították, milyen sok érdekes ismeretanyagot rejt országaink élete, s mennyi tennivalónk van a térségeink, országaink történelméről, sokszínű kultúrájáról, gazdaságáról eddig szerzett ismereteink gazdagítása terén. Egyben arra is rávilágítottak e konferenciák, mily sok történelmi kötődés van országaink kultúrái között. A ma kezdődő 3. „Magyarország-Azerbajdzsán: a Kultúrák Párbeszéde" konferencia előzetes programját áttekintve biztos vagyok abban, hogy háromnapos találkozójuk jól szolgálja majd az országaink közötti párbeszéd, az irodalom, nyelvészet, építészet, a gazdaság, politológia, jogtudomány, valamint a történelem, néprajz és folklór terén meglévő ismereteink elmélyítését.

A konferencia munkájához Mindannyiuknak sok sikert kívánok.
2008. november 18.
Üdvözlettel: Dr. Szili Katalin Vissza

Tartalom

I. KÖTET
Szili Katalin, az Országgyűlés elnökének beszéde a konferencia résztvevőihez ............11
TÖRTÉNELEM, NÉPRAJZ ÉS FOLKLÓR
Bathó Edit: A jász viselet a XIII-XV. században. A keletről hozott örökség.............20
Csáji László Koppány: Az eurázsiai „sztyeppei civilizáció" információáramlásának hálózati modellje, és hatása a törökségi, illetve más sztyeppei népek mitológiájára és folklórkincsére ..................40
Dzsafarov Nizami: A türk népek történetírásának néhány módszertani kérdéséről.......63
Erdélyi István: A magyar Kaukázus-kutatás fontosabb momentumai.......................65
Erdélyi István: Az első Zichy-expedíció és Azerbajdzsán............................................72
Földvári Sándor: Albánia és Média Atropaténé - egy ügyes ókori uralkodó
a civilizációk metszéspontján...................................................................................75
Hidán Csaba: Három páncélos harcos ábrázolása középkori azerbajdzsáni és
magyarországi képzőművészeti ábrázolásokon..................................................... 106
Horváth Gáborné Dobos Mária: Egy expedíció étrendje........................................... 111
Imanov Kamran: Rátérve Icseriser történetére.......................................................... 119
Jankova Veneta: Álarcos játékok és a kultúrák dialógusa.......................................... 121
Lázár Imre: Kurultaj - az összetartozás szertartásai................................................. 131
Mamedov Karam: Az azerbajdzsánok etnogeneziséhez............................................ 153
Obrusánszky Borbála: Hunok és magyarok a Kaukázusban..................................... 160
Otroscsenko Vitalij: A gerendavázas sírok kultúrája törzseinek történelmi sorsa .... 178
Rahimova Maisa: Az Azerbajdzsáni régészet fejlődésének nemzetközi vonatkozásai ... 189
Sípos János: Azerbajdzsáni, magyar és anatóliai siratók.............. 193
Velihanli Nailja: Azerbajdzsán történelmének néhány kérdése a mai magyar
történetírásban ........................... 198
Veres Péter: A Kaukázus és Kárpát-medence etnokulturális kapcsolatai, különös tekintettel Azerbajdzsán és a magyarok etnikai történetére.................203
IRODALOM ÉS NYELVÉSZET
Ács Pál: Szövetségben az azerbajdzsáni Szafavida-dinasztiával az oszmánok ellen?
- Kakas István utolsó követútja és halála a Kaszpi-tenger mellett (1603)..........233
Adorján Imre: Hozzászólás Qara Namazov Sari Asiqról szóló írásához..................241
Csáki Éva: Azeri szókészlet összehasonlító vizsgálata török közmondásgyűjtemény korpusza alapján ............................................................................251
Hazai György: Azerbajdzsán és Anatólia írásbeliségének két korai termékéről......262
Gyarmati Imre: Egy kaloda: a magyar kalafa és az azerbajdzsán falaqqa etimológiájáról..................267
Gyarmati Imre: A Vénusz bolygó elnevezései az azerbajdzsán nyelvben..................272
Kovács Előd: Magyar hol volt, hol nem volt - azeri biri vardi biri yoydu. /Nyelvtörténeti háttér/ .........................................283
Péri Benedek: A magyar Szent László legenda és az azeri Köroglu desztán: egy motívum összehasonlító vizsgálata............................................. 296
Szántó Iván: Két középkori azerbajdzsáni épülettípus..............................................304
Tasnádi Edit: Az azeri nemzettudat a nahicseváni népköltés tükrében..................311
Z. Tóth Csaba: Az Aranyfejedelem éneke egy hanti ének és szabir vonatkozásai ... 318
II. KÖTET
Szili Katalin, az Országgyűlés elnökének beszéde a konferencia résztvevőihez..........8
POLITOLÓGIA, JOGTUDOMÁNY ÉS GAZDASÁG
Aliev Maisz: A jogászok oktatása és továbbképzése mint az Azerbajdzsáni Köztársaságban végbemenő jogi reformok alkotórésze....................................................................15
Babajev Iljasz: A Kaukázusi Albánia kereskedelmi kapcsolatai és pénzforgalma
az ókorban.................................... 22
Dósa Ágnes: A polgári jog kodifikációja Azerbajdzsánban és Magyarországon.........28
Halász Iván: Közigazgatási reformok és a helyi önkormányzatok Azerbajdzsánban
és Magyarországon................................29
Haszan Haszanov: Az Azerbajdzsán Nagykövetség tevékenysége az azerbajdzsán-magyar politikai és tudományos-kulturális kapcsolatok erősítése területén .........45
Mahmudov Jaqub: Azerbajdzsán az akkojunlu és a szafavida dinasztiák idején.......53
Mamed-zade Ilham: A filozófia és a módszertan problémái a politikatudományban .......68
Nótári Tamás: A magánjog fejlődése és kodifikációja Azerbajdzsánban és Magyarországon ....... 77
Szécsényi-Nagy Kristóf: A közjegyző szerepe, figyelemmel az új Ptk. javaslatára.......97
Zsarnóczai J. Sándor I CSc, Villányi László 2, CSc Szabó Lajos 3, DSc:
A magyar mezőgazdaság versenyképességének alakulása.........................................109