Legujabb és legteljesb Pesti magyar-német házi titoknok

Előszó

Bevezetés.
Átalános észrevételek a' levél tartalmáról és alakjáról.
Jó levelet írni gyakorlatlannak nem olly könnyü dolog , mint némellyek gondolják. Mert mindenek előtt jártasnak kell lennie abban a nyelvben, a mellyen valaki ír. Hogy jól írjunk valamelly nyelven, nem elég, hogy azon folyvást beszélni tudjunk, a mint közönségesen beszélünk, vagy hogy az iskolában annak szabályait tanultuk' s néhány dolgozatot azon készítettünk; hanem jól, helyesen és szabályszerüleg is kell azon beszélni 's irni, minden sajátságait, szépségeit és csínjait, minden finom fordulatit ismerni,'s minden tárgynak és gondolatnak legillőbb 's legjobb kifejezését tudni, a' miket csak jól irt könyvek szorgalmas és figyelmes olvasása, a' nyelv szabályainak alapos tanulása és folytonos gyakorlás által eszközölhetni. Követésre méltó remekíróink elszámolása, valamint nyelvünk szabályai részletes előadása - mert hiányos vázlat nem használ semmit - igen távol vezetne czélunktól és nagyon bővítené 's drágítaná ezen könyvet. Amazok közönségesen ismeretesek, 's a' ki nem ismeri, könnyen megtudhatja; nyelvtanunk pedig elég van már mindennemű tanulók számára, és még egyszer ajánljuk annak szorgalmatos tanulását mindenkinek, a' ki jól akar irni. Csak ne gondolja valaki, hogy mivel ő született magyar, már jól tud magyarul, vagy mivel az iskolákat végezte és a' magyar vagy legalább a' latin grammatica minden szabályait szóról szóra el tudja mondani, nincs semmi szüksége a' magyar nyelv tanulására. Számtalanszor tapasztalhatjuk, hogy igen sok született magyar, még pedig tanult magyar van, a' ki nem tud jól magyarul. Vissza