| Lenin a Kárpátokban | 5 |
| Kárpátontúlt kitüntették | 6 |
| Virágozzál Kárpátmellék | 8 |
| Ének a Szovjet Bukovináról | 10 |
| Az Szszksz Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendelete a Kárpátontúli terület Lenin-renddel való kitüntetéséről | 12 |
| Az Szszksz Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendelete az Ivano-Frankovszk terület Lenin-renddel való kitüntetéséről | 12 |
| Az Szszksz Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendelete a Csernovci terület Lenin-renddel való kitüntetéséről | 12 |
| Felejthetetlen nagy napok | |
| Előszó | 17 |
| Pilip Szuhorszkij: A forradalom mozgósítottja | 23 |
| Mihajlo Havriljuk: Emlékezetes évek | 27 |
| Kovács János: A felejtetlen 1918-as év | 31 |
| Judkovics Mózes: A lenini szó | 33 |
| Hanna Csernyajeva: Emberiesség, figyelmesség | 35 |
| Vaszil Polovka: Láttam Lenint | 38 |
| Ivan Szirko: Az új világ jelképe | 40 |
| A Karpatszka Pravda lenin emlékének szentelt szerkesztőségi cikke 1924. január 26-tól | 43 |
| A Csehszlovákiai Kommunista Párt Kárpátontúli országrészi szervezete végrehajtó bizottságának felhívása | 45 |
| A Csehszlovákiai Kommunista Párt Kárpátontúli országrészi szervezete végrehajtó bizottságának a pártszervezetekhez és a párttagokhoz a Lenin-hétre vonatkozó felhívása | 46 |
| A Karpatszka Pravda tudósítása a kárpátontúli dolgozók V. I. Lenin emlékének szentelt ünnepi gyászgyűléséről | 47 |
| Nyugat-Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának felhívása V. I. Lenin halálának első évfordulója alkalmából | 48 |
| A Romániai Kommunista Párt Bukovinai országrészi bizottságának felhívása V. I. Lenin halálának évfordulója alkalmából | 50 |
| Lenin halálának 8. évfordulója alkalmából kiadott röplap, amely felhívást tartalmaz a dolgozók forradalmi harcának fokozására | 51 |
| Részlet a Csernovci terület dolgozóinak a terület Lenin-renddel való kitüntetése alkalmából elfogadott és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, az Szszksz Legfelsőbb Tanácsa Elnökségéhez, az Szszksz Minisztertanácsához intézet leveléből | 52 |
| Részlet I. M. Vas elvtársnak, az Ukrajnai KP Kárpátontúli terület bizottsága első titkárának beszédéből, amelyet a terület Lenin-renddel való kitüntetése alkalmából rendezett ünnepi gyűlésen mondott | 53 |
| Részlet a Lenin-emlékmű leleplezése alkalmából rendezett nagygyűlésen elhangzott beszámolóból | 54 |
| Részlet J. T. Licsuk elvtársnak, a sznyatini kerületi Május Elseje Kolhoz elnökének, a szocialista munka hősének a kolhoz Lenin-renddel való kitüntetése alkalmából rendezett tömeggyűlésen mondott beszédéből | 56 |
| Rotman Miklós: Lenin-művek a Kárpátontúlon | 57 |
| Olekszandr Szinica: Leninnel a harcban | 63 |
| Volodimir Bandurak: A vörös professzor | 69 |
| Vaszil Poliscsuk: Falusi küldöttek | 75 |
| Fegyir Zubanics: Tisztavizű források | 77 |
| Ivan Fosztij: Iljics nevét viseli | 82 |
| Olekszandr Ananyjev: A színész nagy öröme | 89 |
| Hrisztina Szorohtej: A zászló | 91 |
| Jurij Melnyicsuk: Hogy boldogság legyen a földön | 94 |
| A nép gondolatvilágában | |
| Dicsőség néked, drága Lenin. A Kárpátontúli terület voloveci kerületi kultúrháza műkedvelő együttesének műsorából | 103 |
| Lenin meghagyása. A Kárpátontúli területi uzshorodi kerületi Kibljari község műkedvelő együttesének műsorából | 103 |
| Hála neked, drága Lenin. Az Ivano-Frankovszk területi bohorodcsani kerületi Roszilna községben jegyezték fel | 104 |
| Új dal kél e földön. Ivano-Frankovszk terület koszivi kerületének falvaiban jegyezték fel | 104 |
| Felvirágzott Huculország. Ivano-Frankovszk terület verhovinszki kerülete Verhnyij Jaszenevij köszégében jegyezték fel | 105 |
| Lenini eszmék világa. Ivano-Frankovszk terület sznyatini kerülete Rusziv községében jegyezték fel | 106 |
| Felvirágzott Bukovina. Ivano-Frankovszk terület Kobaki községében jegyezték fel | 106 |
| Szól a kakukk. A Kárpátontúli terület irsavai kerületi Zadnye község műkedvelő együttesének műsorából | 107 |
| Verhovina drága földje. Ivano-Frankovszk terület Kolomijai kerülete Puzsniki községében jegyezték fel | 107 |
| Kányafa virága. Oleksza Ulinec kolomijka-szerző írta | 108 |
| Lenin neve. 1948-ban M. Jaszko jegyezte fel a Kárpátontúli terület mizshirjai kerülete Rosztoka községében | 109 |
| Így tanít minket Lenin. M. Hrica tanító jegyezte fel a Kárpátontúli rahovói kerületében | 109 |
| Októbernek vörös napja. Az Ivano-Frankovszk terület bohorodcsani kerülete Roszilna községében jegyezték fel | 110 |
| Verhovina adj utat a .... Ivano-Frankovszkban a Hucul dal- és táncegyüttes egyik nőtagja adta elő | 110 |
| Lenintől tanultuk. Az Ivano-Frankovszk terület Roszilna községében jegyezték fel | 111 |
| Hej, hát hogy is ne szeretnék. A Kárpátontúli terület voloveci kerülete Verhnyi Voroat községében jegyezték fel | 111 |
| Lenin napja. A Kárpátontúli terület voloveci kerületének Verhnyi Vorota községében jegyezték fel | 112 |
| Üdv pártunknak s szép hazánknak! A Kárpátontúli terület mizshirjai kerületének Liszkovec községében I. Hurdzen jegyezte fel | 112 |
| Kedves Lenin. A Kárpátontúli terület rahovói kerületében M. Hricak tanító jegyezte fel | 113 |
| Süt a nap. A Kárpátontúli területi voloveci kerületi kultúrház műkedvelő együttesének műsorából | 114 |
| Lenin tanítása. A Kárpátontúli terület mizshirjai kerületének Liszkovec községében I. Hurdzan jegyezte fel | 114 |
| Költemény Leninről. A Kárpátontúli terület tyacsevói kerülete Dubove községének kolhoztagjai mondták el115 | 115 |
| Ének a lenini igazságról. A Csernovci terület putilai kerületének Uszty-Putila községben jegyezték fel | 115 |
| Legenda Leninről. A Csernovci terület putilai kerületének Uszty-Putila községében P. Frej mondta el, M. Revuckij jegyezte fel | 117 |
| A nagy ember. A Csernovci terület putilai kerületének Ploszka községében O. Revuckij mondta el, M. Revuckij jegyezte fel | 117 |
| A hegyi sólyom. A Csernovci terület sztorozsimenci kerületének Baniliv-Pidhirnij községében Kuzmenyuk mondta el | 119 |
| Amikor Lenin Galiciában járt. Az Ivano-Frankovszk terület kolomijai területe Knyazsdvir köszégében M. Pusik jegyezte fel | 120 |
| Iljics a Kárpátokban | |
| Jurij Hojda: A lenini Pravda. (Részlet az elbeszélő költeményből) | 125 |
| Hrihorij Koval: Lenin a Kárpátokban | 127 |
| Petro Szkunc: Gondolatok a Kreml falánál | 129 |
| Balla László: Ismerem Lenint | 132 |
| Volodimir Ladizsec: Örökké Leninnel | 133 |
| Dmitro Pavlicsko: A naphoz hasonló | 135 |
| Pavlo Nyiszonszkij: Lenin | 136 |
| Jurij Bundzjak: Forró szívvel (szonet) | 137 |
| Mihaljo Tkacs: Verhovinai legenda (Népi elbeszélés nyomán) | 138 |
| Mikola Kubik: Egy öreg hucul elbeszélése | 140 |
| Mikola Risko: Beszélgetés Leninnel | 141 |
| Andrij Jarosenko: Hegyi tüzek körül | 143 |
| Mikola Marfijevics: Álom | 144 |
| Anatolij Drahomireckij: Lenin az Apassionatát hallgatja | 145 |
| Mikola Karpenko: Lenin velünk van | 146 |
| Anton Kopinec: Lenini gondolatok | 148 |
| Ivan Kuteny: Iljics előtt | 149 |
| Olekszandr Bartos: Iljics velünk van | 150 |
| Paraszka Anbroszij: Lenin él | 151 |
| Petro Dupej: A mindenség vezércsillaga | 152 |
| Petro Kozlanyuk: Jurko Kruk (Regény-részlet) | 153 |
| Matvij Tyeveljov: Verhovina, a mi világunk (Regény-részlet) | 161 |
| Pavlo Cibulszkij: A kesztyű | 164 |
| Hrihorij Kolotusa: Lenintől jövök | 166 |
| Olekszandr Sztepanyuk: Éjszaka Tiszmenicában | 169 |
| Roman Fedoriv: Oriások járják a földet | 172 |