Levelezés

Tartalom

LEVELEK
1792
1. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Regmec, 1792. [augusztus 6. előtt]
2. Csokonai - Horváth Ádámnak
Debrecen, 1792. szeptember 14.
3. Horváth Ádám - Csokonainak
Balatonfüred, 1792. október 30.
1793
4. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
[Regmec, 1793. április]
5. Csokonai - a pesti magyar színtársulatnak
Debrecen, 1793. május 10.
6. Csokonai - Szilágyi Mihálynak
Debrecen, 1793. május 15.
7. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Regmec, 1793. július 29.
8. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
[Szikszó, 1793 ősze]
9. Horváth Ádám - Csokonainak
Balatonfüred, 1793. október 28.
10. Csokonai - ismeretlennek
[Debrecen, 1793.]
1794
11. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1794.]
12. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1794.]
13. Horváth Ádám - Csokonainak
[Balatonfüred], 1794. augusztus 13.
16. Csokonai - Mátyási Józsefnek
Pest, 1795. május 10. 42 454
17. Mezd István - Csokonainak
[?, 1795 elsó fele] 44 456
18. Csokonai - kollégiumi professzoroknak és a sedesnek
[Debrecen, ?1795. június első fele] 46 458
19. Csokonai - Schedius Lajosnak
Debrecen, 1795. július 9. 46 460
20. Csokonai - Károlyi Józsefnek
Debrecen, 1795. július 26. 48 464
21. Csokonai - Gáspár Pálnak
Debrecen, 1795. augusztus 18. 49 466
22. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1795. július-december] 52 469
23. Csokonai - Bessenyei [Sándornak]
[Debrecen, 1795. július-december] 53 471
24. Csokonai - Berzeviczy [Pálnak]
[Debrecen, 1795. július-december] 54 477
25. Csokonai - [Szikszai Józsefnek]
[Debrecen, 1795. november-december első fele] 55 480
1796
26. Csokonai - Nagy Gábornak
[Sárospatak, 1796 első fele] 57 483
27. Csokonai - ismeretlennek
[Sárospatak, 1796 első fele] 58 485
28. Csokonai - I. Ferenc császárnak
[Pozsony, 1796. december vége] 59 486
1797
29. Csokonai - Vályi Klárának
[Komárom, 1797. augusztus] 61 490
30. Vályi Klára - Csokonainak
[Bécs, 1797. augusztus] 61 493
31. Csokonai - Vályi Klárának
[Komárom, 1797. szeptember első fele] 62 493
32. Vályi Klára - Csokonainak
[Bécs, 1797. szeptember 29. előtt] 63 495
33. Csokonai - Vajda Juliannának
[Komárom, 1797. október 21. előtt] 64 496
34. Csokonai - Vajda Juliannának
Bicske, 1797. október 21. 65 498
35. Csokonai - Orczy Lászlónak
Komárom, 1797. november 8. 66 503
36. Csokonai - Koháry Ferencnek
Komárom, 1797. november 8. 67 504
37. Csokonai - Vajda Juliannának
Keszthely, 1797. december 24. 73 523
1798
38. Csokonai - Sándor Dánielnek
Komárom, 1798. január 19. 76 526
39. Csokonai - Festetics Györgynek
Komárom, 1798. január 22. 76 527
40. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Komárom, 1798. január 23. 79 531
41. Csokonai - Vajda Juliannának
Komárom, 1798. március 12. 81 533
42. Csokonai - Vajda Juliannának
Mocsa, 1798. március 18. 85 541
43. Csokonai - Aranka Györgynek
Nagybajom, 1798. augusztus 4. 86 548
1799
44. Csokonai - Sárközy Istvánnak
Csurgó, 1799. június 2. 90 553
45. Csokonai - Csépán Istvánnak
[Csurgó, 1799. június vége-július eleje] 92 557
46. Sárközy István - Csokonainak
Nagybajom, 1799. július 23. 93 559
47. Csokonai - Veres Izraelnek
Felsok, [1799. augusztus] 22. 94 561
48. Sárközy István - Csokonainak
Kaposvár, 1799. augusztus 23. 95 562
49. Csokonai - Csépán Istvánnak
[Csurgó, 1799. november vége-december eleje] 96 564
50. Horváth Ádám - Csokonainak
[Alsók, 1799. december 24.] 97 566
51. Csokonai - Horváth Ádámnak
[Csurgó, 1799. december 24.] 97 568
1800
52. Csokonai - Kövy Sándornak
[Csurgó, 1800. február 25. körül] 99 569
53. Csokonai - [?Vályi Nagy Ferencnek]
[Csurgó, 1800. február 25. körül] 100 573
54. Földi János és ismeretlen - Csokonainak
Hajdúhadház, 1800. július 8. 101 576
55. Csokonai - Borbély Gábornénak
Debrecen, 1800. szeptember 18. 106 583
56. Csokonai - Festetics Györgynek
Debrecen, 1800. december 19. 107 584
57. Borbély József - Csokonainak
Tiszaroff, 1800. december 27. 109 589
58. Puky István - Csokonainak
[?Tiszaigar, 1800. december vége] 110 591
1801
59. Festetics György - Csokonainak
Keszthely, 1801. január 9. 113 597
60. Puky István - Csokonainak
[Tiszaigar, 1801. január 10.] 114 598
61. Csokonai - Puky Istvánnak
Debrecen, 1801. január 13.
(és 1800. december 20.) 115 600
62. Csokonai - Nagy Gábornak
Debrecen, 1801. február 28. 116 602
63. Csokonai - Nagy Gábornak és Görög Demeternek
[Debrecen, 1801. március eleje]
és [Debrecen, 1801. február vége] 117 603
64. Csokonai - Festetics Györgynek
[Debrecen, 1801. április 10. körül] 120 610
65. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1801. április-június] 123 614
66. Festetics György - Csokonainak
Keszthely, 1801. április 21. 125 616
67. Sebő Pál - Csokonainak
Sárospatak, 1801. április 30. 126 618
68. Csokonai - Márton Józsefnek
Debrecen, 1801. [május] 19. 127 619
69. Csokonai - Nagy Gábornak
Hajdúböszörmény, 1801. július 7. 130 624
70. Csokonai - Festetics Györgynek
Miskolc, 1801. július 7.
(és Debrecen, 1801. május 16.) 131 625
71. A Magyar Hírmondó írói - Csokonainak
Bécs, 1801. július 9. 135 630
72. Csokonai - Nagy Gábornak
Onga, 1801. július 19. 136 632
73. Csokonai - Csokonai Józsefnének
Onga, 1801. augusztus 15. 137 633
74. Szabó Mihály - Csokonainak és Csokonai Józsefnének
[?], 1801. augusztus 15. 143 640
75. Festetics György - Csokonainak
Keszthely, 1801. szeptember 2. 145 642
76. Pintér György - Csokonainak
Pest, 1801. szeptember 2. 145 643
77. Kiss Imre - Csokonainak
[Nagyszalonta, 1801. szeptember közepe] 146 644
78. Sárközy István - Csokonainak
Nagybajom, 1801. szeptember 24. 148 650
79. Csokonai - Nagy Gábornak
Pest, 1801. szeptember 26. 150 653
80. Csokonai - Puky Istvánnak
Pest, 1801. szeptember 26. 152 655
81. Csokonai - Puky Istvánnak
Pest, 1801. szeptember 26. 153 657
82. Mátyási József - Csokonainak
Fót, 1801. november 23. 155 659
83. Fráter István - Csokonainak
Asszonyvására, 1801. november 24. 156 660
1802
84. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Komárom, 1802. január 9. 157 662
85. Csokonai - Széchényi Ferencnének
[?Komárom, 1802. január 9. körül] 159 664
86. Csokonai - Festetics Györgynek
Komárom, 1802. január 10. 159 665
87. Székely Péter - Csokonainak
Debrecen, 1802. január 18. 161 667
88. Széchényi Ferenc - Csokonainak
Pest, 1802. január 29. 163 670
89. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Komárom. 1802. február 13. 164 671
90. Csokonai - Barkassy Jánosnak
Komárom, 1802. február 15. 167 673
91. Csokonai - Széchényi Ferencnének
Komárom, 1802. február 16. 168 675
92. Festetics György - Csokonainak
Keszthely, 1802. február 17. 171 676
93. Fazekas Mihály - Csokonainak
Debrecen, 1802. február 17. 172 677
94. Kultsár István - Csokonainak
Pest, 1802. február 20. 173 678
95. Márton József és Császár József - Csokonainak
Bécs, 1802. március 2. 174 680
96. Szokolay Dániel - Csokonainak
Iharosberény, 1802. március 10. 176 682
97. Éles István - Csokonainak
[?Komárom, 1802. március 10. körül] 179 685
98. Bollyák János - Csokonainak
[Bihar]nagybajom, 1802. március 28. 180 689
99. Szeless József - Csokonainak
Kecskemét, 1802. április 26. 181 691
100. Fráter István - Csokonainak
Asszonyvására, 1802. május 2. 182 692
101. Puky István - Csokonainak
Gesztely, 1802. május 20. 182 696
102. Csokonai - Pap Szász Józsefnek
Debrecen, 1802. június 15. 184 697
103. Habókai Márton - Csokonainak
Kismarja, 1802. június 25. 185 700
104. Fráter István - Csokonainak
Asszonyvására, 1802. július 4. 186 701
105. Széky Zsigmond - Csokonainak Tiszaigar, 1802. július 17. 187 702
106. Vad Tamás - Csokonainak
Hajdúnánás, 1802. július 26. 188 703
107. Csokonai - Erdődy Zsigmondnénak
[Debrecen, 1802. július] 189 704
108. Kultsár István - Csokonainak
Pest, 1802. augusztus 4. 190 707
109. Csokonai - Kultsár Istvánnak
[Debrecen, 1802. augusztus második fele] 192 709
110. Weinmüller Klára - Csokonainak
Komárom, 1802. augusztus 12. 194 713
111. Weinmüller Klára és Éles István - Csokonainak
Komárom, 1802. augusztus 25. 195 714
112. Éles István - Csokonainak
[Komárom, 1802. augusztus 25. után] 195 715
113. Puky István - Csokonainak
Gesztely, 1802. szeptember 5. 197 716
114. Trattner Mátyás - Csokonainak
Pest, 1802. szeptember 8. 198 717
115. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Debrecen, 1802. szeptember 16. 199 718
116. Csokonai - Széchényi Ferencnének
Debrecen, 1802. szeptember 18. 208 734
117. Csokonai - ismeretlennek
Debrecen, 1802. szeptember 18. 210 736
118. Márton József - Csokonainak
[Pozsony, 1802. október 19.] 211 737
119. Institoris Gábor - Csokonainak
Pest, 1802. október 26. 212 739
120. Széchényi Ferenc - Csokonainak
Sopron, 1802. november 19. 213 740
121. Márton József 3 Csokonainak
Bécs, 1802. november 26. 214 741
122. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Érsemjén, 1802. november 27. 215 742
123. Márton József - Csokonainak
Bécs, 1802. december 7. 216 746
124. Kultsár István - Csokonainak
Pest, 1802. december 8. 217 747
125. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Regmec, 1802. december 12. 218 750
126. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Debrecen, 1802. december 19. 219 751
127. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Bagamér, 1802. december 26. 220 752
128. Csokonai - Nagy Gábornak
Bagamér, 1802. december 26. 224 755
129. Csóka János - Csokonainak
Érsemjén, 1802. december 30. 224 756
130. Szeless József - Csokonainak
Kecskemét, 1802. december 31. 225 757
1803
131. Márton József és Császár József - Csokonainak
Bécs, 1803. január 4. 227 758
132. Márton József - Csokonainak
Bécs, 1803. január 7. 228 760
133. Csokonai - [?Deáki Istvánnak]
[Debrecen, 1803. január közepe-február közepe] 229 761
134. Institoris Gábor - Csokonainak
Pest, 1803. január 10. 230 763
135. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. január 14.] 231 765
136. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Debrecen, 1803. január 19. 231 766
137. Csokonai - Széchényi Ferencnének
Debrecen, 1803. január 19. 233 769
138. Csokonai - Kultsár Istvánnak
Debrecen, 1803. január 19. 234 770
139. Széchényi Ferenc - Csokonainak
Pest, 1803. január 30. 235 772
140. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1803. február 5. 236 773
141. Márton József és Császár József - Csokonainak
Bécs, 1803. február 9. 237 775
142. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. február ?12.] 238 776
143. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. február 15.] 239 779
144. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. február 18.] 239 780
145. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1803. február 20. 241 782
146. Kazinczy Ferenc és Nagy Gábor - Csokonainak
Érsemjén és Debrecen, 1803. február 21. és 22. 242 783
147. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1803. február 23. 243 784
148. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1803. február 25.] 243 785
149. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
[Debrecen, 1803. február 28 .-március 1.] 244 787
150. Csokonai - öt könyvnyomtatónak
Debrecen, 1803. március 1. 245 791
151. Sas János - Csokonainak
Hajdúnánás, 1803. március 2. 246 793
152. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Érsemjén, 1803. március 2. 246 794
153. Csokonai - Institoris Gábornak
Debrecen, 1803. március 3. 248 797
154. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1803. március 15. 249 798
155. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. április 7.] 250 800
156. Éles István - Csokonainak
[Komárom, 1803. április 8.] 251 801
157. Puky István - Csokonainak
Tiszaigar, 1803. április 11. 252 802
158. Kultsár István - Csokonainak
Pest, 1803. április 16. 254 803
159. Csokonai - Festetics Györgynek
Debrecen, 1803. április 27. 256 804
160. Csokonai - Johann Christian Engelnek
Debrecen, 1803. április 27. 257 806
161. Csokonai - [?a kollégium tanáraihoz]
[Debrecen, 1803. ?április] 259 807
162. Csokonai - Széchényi Ferencnek
[Debrecen, 1803. ?május] 259 809
163. Csokonai - [?Berzeviczy] Pálnak
[Debrecen, 1803. ?május] 261 812
164. Institoris Gábor - Csokonainak
Pest, 1803. május 9. 262 814
165. Csokonai - Erdődy Zsigmondnénak
Debrecen, 1803. május 19. 262 815
166. Csokonai - Vay Miklósnak
Debrecen, 1803. május 28. 264 817
167. Instiroris Gábor - Csokonainak
Pest, 1803. május 29. 265 819
168. Mátyási József - Csokonainak
Fót, 1803. május 30. 267 820
169. Kultsár István - Csokonainak
Pest, 1803. június 9. 268 821
170. Rhédey Lajos - Csokonainak
Nagyvárad, 1803. június 9. 269 824
171. Kováts Sámuel - Csokonainak
[Csákvár, 1803. május-június eleje] 270 825
172. Kováts Sámuel - Csokonainak
Csákvár, 1803. június 17. 271 826
173. Márton József - Csokonainak
[Bécs, 1803. június 17. után] 273 827
174. Csokonai - Széchényi Ferencnének
Debrecen, 1803. július 17. 274 829
175. Csokonai - Festetics Györgynek
Debrecen, 1803. július 17. 276 830
176. Csokonai - Puky Istvánnak
Debrecen, 1803. augusztus 17. 277 832
177. Éles István - Csokonainak
Nagymegyer, 1803. augusztus 25. 278 834
178. Aranka György - Csokonainak
Marosvásárhely, 1803. október 27. 280 835
179. Csokonai - Rhédey [?Ferencnek]
[Debrecen, 1803. október-november] 280 836
180. Csokonai - Szentgyörgyi Józsefnek
Debrecen, 1803. november 30. 282 840
181. Szentgyörgyi József - Csokonainak
Debrecen, 1803. november 30. 283 843
182. Illei Takács Károly és Tichy János - Csokonainak
Nagyvárad, 1803. december 16. 284 844
1804
183. Kultsár István - Csokonainak
Pest, [1804.] január 6. 287 846
184. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1804. január 22.] 287 847
185. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1804. február 14. 288 848
186. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1804. február 17.] 290 852
187. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
Érsemjén, 1804. február 24. 291 853
188. Márton József - Csokonainak
Bécs, 1804. március 4. 292 854
189. Vályi Nagy Ferenc - Csokonainak
Sárospatak, 1804. március 24. 293 856
190. Sándorffi József - Csokonainak
Nagyvárad, 1804. május 20. 294 857
191. Csokonai - Sándorffi Józsefnek
Debrecen, 1804. [június] 3. 295 858
192. Obernyik József - Csokonainak
Derecske, 1804. június 11. 296 860
193. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1804. június 12. 298 862
194. Csokonai - Kazinczy Ferencnek
Debrecen, 1804. június 14. 299 863
195. Csokonai - Széchényi Ferencnek
Debrecen, 1804. június 15. 302 867
196. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1804. június 16.] 303 868
197. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 1804.] 303 869
198. Vályi Nagy Ferenc - Csokonainak
Sárospatak, 1804. június 21. 303 870
199. Halka István - Csokonainak
Kántorjánosi, 1804. július 4. 304 871
200. Kotsi Sebestyén István - Csokonainak
Hajdúböszörmény, 1804. augusztus 6. 305 872
201. Perecsényi Nagy László - Csokonainak
Almás, 1804. augusztus 15. 306 874
202. Bod János - Csokonainak
Báránd, 1804. augusztus 19. 308 875
203. Széchényi Ferenc - Csokonainak
Pest, 1804. szeptember 5. 309 876
204. Csokonai - Rhédey Lajosnak
[Debrecen, 1804. szeptember 8.] 310 877
205. Csokonai - Bek Pálnak
Debrecen, 1804. szeptember 10. 312 882
206. Bek Pál - Csokonainak
Téglás, 1804. szeptember 13. 314 884
207. Csokonai - Bek Pálnak
Debrecen, 1804. szeptember 14. 315 884
208. Csokonai - Szeless Józsefnek
Debrecen, 1804. szeptember 14. 315 886
209. György József - Csokonainak
Sárospatak, 1804. október 8. 316 888
210. Rhédey Lajos - Csokonainak
Nagyvárad, 1804. október 27. 319 891
211. Kazinczy Ferenc - Csokonainak
[Debrecen, 1804. november 1-2.] 322 892
212. Új Péter - Csokonainak
Karcag, 1804. november 2. 323 896
213. Csokonai - Bek Pálnak
Debrecen, 1804. november 10. 324 898
214. Éles István - Csokonainak
Nagymegyer, 1804. november 11. 325 899
215. Csokonai - Rhédey Lajosnak
[Debrecen, 1804. november] 327 900
216. Csokonai - Obernyik Józsefnek
Debrecen, 1804. december 4. 335 911
217. Csokonai - Nagy Gábornak
Debrecen, 1804. december 6. 336 912
218. Csokonai - Eröss Gábornak, Papp Józsefnek és Pethes Dávidnak
Derecske, 1804. december 10. 337 913
219. György József - Csokonainak
Badalo, 1805. január 2. 340 918
220. Szeles Sándor - Csokonainak
Kecskemét, 1805. január 2. 341 919
221. Kováts László - Csokonainak
[Marosvásárhely környéke], 1805. január 3. 343 920
222. Eross János - Csokonainak
Báránd, 1805. január 20. 344 921
Pontosan nem keltezhető" levelek
223. Csokonai - ismeretlennek
[?] 345 923
224. Győri József - Csokonainak
[Debrecen, 71800-1803.] 345 925
225. Csokonai - ismeretlennek
[Debrecen, 71800-1803.] 347 927
226. Ismeretlen - Csokonainak
[Debrecen, 71800-1803.] 347 928
227. Csokonai József - Csokonainak
[Bagamér, 71801-1803.] 347 929
228. Csokonai - Csokonai Józsefnének
[?Debrecen környéke, 1802. augusztus körül] 348 930
229. Csokonai - Nagy Gábornak
[Debrecen, 71803 eleje] 348 931
230. Kon ti Sámuel - Csokonainak
[Debrecen, 71803-1804.] 348 932
Kétes hitelű levelek
231. [?Csokonai] - ismeretlennek
[Sárospatak, 1796.] 349 933
232. [?Csokonai] - ismeretlennek
[Sárospatak], 1796. június 20. 349 935
233. [?Csokonai] - ismeretlennek
[Sárospatak, 1796.] 350 936
234. Puky István - [?Csokonainak]
[7], 1796. május 351 937
235. Kiss Imre - [?Csokonainak]
[7], 1796. június 10. 351 938
236. [?Csokonai] - ismeretlennek
B 352 939
237. Nagy Sámuel - [?Csokonainak]
[?] 354 940
238. [?Zámbori Ferenc (?Csokonai)] - Karika Pálnak
Debrecen, 1802. július 15. 355 941
Elveszett, illetve lappangó levelek 356
JEGYZETEK
Rövidítésjegyzék 376
Bevezetés 382
A Csokonai-levelezés és kora 382
A kötet anyaga 384
A Csokonai-levelek csoportjai 387
A levelezőtársak 390
Kiadásunkról 395
Jegyzetek a levelekhez 401
MAGYARÁZATOK ÉS MUTATÓK
A levelekben előforduló rövidítések 946
Szómagyarázatok 948
Csokonai műveinek mutatója 951
Névmutató 956
A levelek betűrendes mutatója 975
Csokonai által írott levelek 975
Csokonainak írott levelek 979

Témakörök