Fülszöveg
Liebesabenteuer aus 1001 Nacht
Vor 250 Jahren erschien in Europa die erste Übersetzung einer umfangreichen Sammlung orientalischer Abenteuer- und Liebesgeschichten, die seither unter dem Titel »Märchen aus 1001 Nacht« in der ganzen Welt bekannt geworden sind. Durch eine Rahmenerzählung sind sie alle miteinander verknüpfl;. König Schahriar, nachdem er sehen mußte, daß seine Gemahlin ihn mit einem Sklaven betrügt, tut einen furchtbaren Schwur: Jede Nacht soll ihm eine der Töchter des Landes zu Willen sein, und am Morgen wird er sie töten lassen! Dem maßlosen Unglück, das damit über alle Familien kommt, will schließlich Schahrasad, die Tochter des obersten Wesirs, ein Ende zu machen versuchen, auch wenn es ihr eigenes Leben kosten sollte. Der Versuch scheint zu gelingen: In der von ihr herbeigeführten Liebesnacht erzählt sie dem König den ersten Teil einer Geschichte, die ihm so gut gefällt, daß er das Mädchen am Leben läßt, um die Fortsetzung hören zu können. Das gleiche wiederholt...
Tovább
Fülszöveg
Liebesabenteuer aus 1001 Nacht
Vor 250 Jahren erschien in Europa die erste Übersetzung einer umfangreichen Sammlung orientalischer Abenteuer- und Liebesgeschichten, die seither unter dem Titel »Märchen aus 1001 Nacht« in der ganzen Welt bekannt geworden sind. Durch eine Rahmenerzählung sind sie alle miteinander verknüpfl;. König Schahriar, nachdem er sehen mußte, daß seine Gemahlin ihn mit einem Sklaven betrügt, tut einen furchtbaren Schwur: Jede Nacht soll ihm eine der Töchter des Landes zu Willen sein, und am Morgen wird er sie töten lassen! Dem maßlosen Unglück, das damit über alle Familien kommt, will schließlich Schahrasad, die Tochter des obersten Wesirs, ein Ende zu machen versuchen, auch wenn es ihr eigenes Leben kosten sollte. Der Versuch scheint zu gelingen: In der von ihr herbeigeführten Liebesnacht erzählt sie dem König den ersten Teil einer Geschichte, die ihm so gut gefällt, daß er das Mädchen am Leben läßt, um die Fortsetzung hören zu können. Das gleiche wiederholt sich nun Nacht für Nacht — die Tochter des Wesirs erzählt dem König eine Geschichte nach der anderen, und sie fesselt und ergötzt ihn damit so sehr, daß er eines Tages wieder mit der Welt versöhnt ist und Schahrasad, die er mehr und mehr achten und lieben gelernt hat, zu seiner Gemahlin macht.
Aus diesem reichen Kranz orientalischer Fabulierkunst, der jede Lesergeneration aufs neue entzückt, vereinigt der vorliegende Band die anmutigsten und abenteuerlichsten Liebesgeschichten.
FACKELVERLAG STUTTGART
In der illustrierten Reihe Galante Werke der Weltliteratur sind außerdem erschienen:
Apuleius / Longus Der goldene Esel / Daphnis und Chloe
Honoré de Balzac Tolldreiste Geschichten
Jules Barbey d'Aurevilly Die Teuflischen
Giovanni di Boccaccio Decamerone
Giacomo Casanova Memoiren
Claude de Crébillon Das Sofa
Choderlos de Laclos Gefährliche Liebschaflen
Godard d'Aucourt / Claude de Crébillon Meine Geliebte und ich Der Schaumlöffel
J. B. Louvet de Couvray Die galanten Abenteuer des Chevalier de Faublas
Guy de Maupassant Sündenspiegel
Guy de Maupassant Neuer Sündenspiegel
Margarete von Navarra Das Heptameron
Reigen der Liebe Altitalienische Novellen
Die Frauen um Marschall Richelieu
1 iV»!'-' ¦ r'
' : Ii . i ),h :
! , 'Ii; J i ! i
r.
FACKELVERLAG STUTTGART
Vissza