Legtöbb művében Mács József a szlovákiai magyar falu népének, s ennek tükrében a szlovákiai magyar nemzetiségnek a sorsproblémáival foglalkozik. A kritika és az irodalmi közvélemény egyöntetűen az Adósságtörlesztés (1969) című regényét tartja pályája eddigi legsúlyosabb alkotásának. Benne Mács Jósef a leíró realizmus eszköztelen nyelvén egy gömöri magyar falu lakóinak a hányattatásait ábrázoja a felszabadulást követő drámai években. Ebben a korszakban játszódik a Szélfúvásban (1980) cselekménye is. Benne az író a nemzeti azonosságvesztés és a nyelvi kisemmizettség állapotát vizsgálja hőse, az Erdélyből ideiglenesen is továbbmenekülő székely legény, Hargitai Gergő sorsa után nyomozva.