| 1. szám: | |
| Nyelvművelés | |
| Illyés Gyula: A második évszázad | 1 |
| Fábián Pál: A XIX. század magyar nyelve és Jókai | 3 |
| Ruzsiczky Éva: A nyelvi lektor munkájáról | 7 |
| D. Mátai Mária: Nyelvhasználat és helyesírás | 24 |
| Szemere Gyula: Egy helyesírási babona pályafutása | 27 |
| Papp Ferenc: Az orosz helyesírás megoldatlan kérdései | 32 |
| T. Urbán Ilona: A nagy számok nevének rövidítása | 36 |
| Íróink nyelve | |
| Herczeg Gyula: Egy sajátos mondatstilisztikai jelenség a századvég prózájában | 39 |
| Pásztor Emil: Megjegyzések Madách Tragédiájának "helyreállított szövegű" kiadásához | 49 |
| Nyelv és iskola | |
| Lengyel Zsolt: Gyermeknyelvi kutatások a Magyar Nyelvőrben | 54 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Kiefer Ferenc: A generatív nyelvelméletről | 63 |
| Nyelvjárásaink | |
| Kiss Jenő: Magyar nyelvjárási mondattanok? | 83 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Kónyi Sándor: A százesztendő csoze | 89 |
| Dömötör Sándor: Betyár, úri betyárság | 95 |
| 2. szám: | |
| Nyelvművelés | |
| Tompa József: Öten típuső számnévi alakulataink mai használata | 129 |
| Pásztor Emil: Mikes Törökországi levelei és mai helyesírásunk | 136 |
| J. Soltész Katalin: Lónevek | 144 |
| Pető Gábor Pál: Még egyszer kutyanevekről | 154 |
| Ladó János - Nagy Károly: Roosevelt, vagy az idegen személynevek kiejtése | 158 |
| Kiss Jenő: Magyar nevek német szemmel nézve | 161 |
| Íróink nyelve | |
| Szabó Zoltán: Az irodalmi mű stiláris koháziójáról | 163 |
| Federmayer Éva: József Attila: Tedd a kezed | 172 |
| Nyelv és iskola | |
| Mészáros István: Iskolai nyelművelő módszerek a XVIII. század végén | 177 |
| Kálmán Mária: Jelentéstani nehézségek a magyarnak mint idegen nyelvnek az oktatásban | 184 |
| Grohe F. Gerhard: Három, külföldiek számra készült nyelvkönyvről | 187 |
| Ginter Károly - Tarnói László: Ungarisch für Ausländer | 190 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Antal László: Gondolatok a nominális szintagmákról | 194 |
| Nyelvjárásaink | |
| Szabó József: A mellérendelt és az alárendelt mondatok gyakoriságának vizsgálata Nagykónyi nyelvjárásában | 201 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Országh László: Quaker és kvekker | 234 |
| Gunda Béla: Kosarat kap | 240 |
| Sasvári László: Olyan vagy, mint a bojnyik - Mint a rácok oltára | 240 |
| 3. szám: | |
| Nyelvművelés | |
| J. Soltész Katalin - Bán Ervin: Mikor őket, amikor azokat? | 257 |
| Gósy Mária: A magyar beszédhangok ajakartikulációja | 262 |
| Németh Ilona: A hogyan? kérdésre válaszoló "határozóragos melléknév" | 269 |
| F.-K. F.: Újabb magyar halnevek | 285 |
| Íróink nyelve | |
| Murvai Olga: A szabad függő beszéd stílushatásának kérdéséhez | 289 |
| Molnár Zoltán: Szürrealisztikus képek Krúdynak "A helyettes halott' című novellájában | 296 |
| Lévai Béla: Amerikanizmusok Lékai János írásaiban | 305 |
| Nyelv és iskola | |
| Soós Istvánné - Török Gábor: A beszédhang-megkülönböztető képesség és készség kérdésköréhez | 309 |
| A. Jászó Anna: Megjegyzések a kiejtés tanításához | 316 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Kovács Ferenc: Laziczius Gyula és a Prágai Nyelvészőr | 320 |
| Nyelvjárásaink | |
| Bokor József: A sopronkövesdi nyelvjárás zárt o-zásához | 331 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| K. Palló Margit: Ténfereg | 339 |
| Takács Lajos: Hőkütő - Flastromozás | 341 |
| 4. szám: | |
| Nyelvművelés | |
| Szepesy Gyula: Ha nem is | 385 |
| Plaszkony László: Néhány szó külön- és egybeírásáról | 394 |
| E. Abaffy Erzsébet: Valószínűleg, hogy...? | 397 |
| Hernádi Sándor: Szó és élet | 397 |
| Íróink nyelve | |
| Kemény Gábor: A költői képek funkciója egy Krúdy-leírásban | 409 |
| Szilágyi Ferenc: Berzsenyi és a tájnyelvek | 421 |
| Nyelv és iskola | |
| Pásztor Emil: Nyelvtan- és helyesírás-tanításunk néhány "fehér foltjáról" | 444 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Mizser Lajos: Lajos | 454 |
| Kiss Lajos: Temető | 458 |
| Takács Lajos: Velál pecsétje | 461 |
| Bernáth Béla: Bogara van - Hátrább az agarakkal | 464 |
| Sasvári László: Élnek, mint Gotovány rossz malacai a szemeteken | 466 |
| Szemle | |
| Károly Sándor: Egy újfajta stilisztikai kézikönyv | 467 |
| Kósa László - Filep Antal: A magyar nép táji-történeti tagolódása | 473 |
| Szemere Gyula: Az akadémiai helyesírás története | 475 |
| Nyelvművelő cikkek sajtószemléje | 479 |