1.031.435

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Magyar-román/Román-magyar kéziszótár

Iskolai és magánhasználatra

Szerző
Szerkesztő

Kiadó: Lauffer Vilmos
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői vászonkötés
Oldalszám: 644 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar   Román  
Méret: 21 cm x 15 cm
ISBN:
Megjegyzés: A Magyar-román kéziszótárat írta: Dr. Crisián János, sajtó alá rendezte: Putnoky Miklós, áll. főgymnasiumi igazgató. Nyomtatta Nagy Sándor könyvnyomdája, Budapest. A Román-magyar kéziszótárat írta: Putnoky Miklós, főgymnasiumi igazgató-tanár, megjelent 1893-ban. Nyomtatta a Rudnyánszky A. könyvnyomdája, Budapest.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Dr. Crisian Jánost a kérlelhetetlen halál munkás életének derekán elragadván, a nagyobbára kész kéziratot átvettem, az egyéni sajátosságokból eredő eltéréseket kiegyenlitettem, a csinált szókat... Tovább

Előszó

Dr. Crisian Jánost a kérlelhetetlen halál munkás életének derekán elragadván, a nagyobbára kész kéziratot átvettem, az egyéni sajátosságokból eredő eltéréseket kiegyenlitettem, a csinált szókat kitörültem és egyes szólásmódokat pótolva sajtó alá rendeztem.
Mi a szótárba felvett szómennyiséget illeti, figyelembe van véve a közönséges társalgási nyelv és az iskola, de nem kevésbé van arról is gondoskodva, hogy az ujságolvasó és a törvényszéki vizsgáló sikerrel használja.
A szócsoportosítás, tekintettel a mű praktikus voltára, tömör és nincs ugy berendezve, hogy minden szó külön sorban álljon; hanem, kivált az összetett és továbbképzett szóknál elül áll a tőszó különféle jelentésével; e tőszó továbbra csak - jelöltetik pl. vigasztal, vb. a mangaia; -ás, sb. mangaiere; -úl, adv. spre mangaiere; -atlan, adj. sí adv. nemangaiat, vagy pl. virad, vb. n. -ás, -áskor, -at, stb. stb. Nyomban a magyar szó után jelezve van rövidítéssel, minő beszédrész az illető szó s a rövidítések jegyzéke külön van összeállítva.
A tulajdon- és városnevek szintén fel vannak véve. Ily módszeres eljárással egyrészt az anyag áttekinthető rendezését czéloztuk, másrészt pedig világos rövidséggel szerkesztvén, e könyv terjedelmét és nyomási költségeit megtakarítottuk és ilyformán olcsóbb árban való megszerzését tettük lehetővé.
Ha e munkával az érzett szükségnek némileg megfelelni sikerült, jutalmunk a fáradozásért kárpótolva van. Vissza
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv