Magyar szófejtő szótár

Előszó

Ez a szófejtő szótár nem a szakembereknek, hanem elsősorban a művelt magyar közönségnek szól. Aligha képzelhető el ugyanis művelt magyar ember, kit nyelve multja ne érdekelne, de különösen a magyar szókincs eredete tarthat számot a nem-szakember figyelmére. A történeti hangtan vagy mondattan pl. túlságos elmélyülést és igen alapos szakismeretet kíván ahhoz, hogy akár csak eredményeiben is élvezetes tanulmánnyá váljék. Az egyes szavak azonban eredetükkel és a hozzájuk kapcsolódó, sokszor színes művelődéstörténeti tanulságokkal, azon kívül, hogy szintén bepillantást engednek a nyelv múltjába s ezen keresztül a nemzetnek gyakran történeti adatok híján ködös előidőibe, mindenki számára érthető nyelven is tudnak beszélni.
A magyar közönség eddig nélkülözött ilyenszerű munkát, hacsak a mult század réges-régen elavult efféle kísérleteire nem gondolunk. Pedig, hogy szükség van rá, azt megmutatják a lépten-nyomon felbukkanó laikus próbálkozások, melyekkel a tudományos módszerben és a már elért eredményekben teljesen tájékozatlan szerzők a legsúlyosabb tévedéseket terjesztik az érdeklődő közönség körében. Tiszteletreméltó és értelmes, sokszor tudós úriemberek, kik saját szakmájukban esetleg kiválóak, nem gondolnak arra, hogy a történeti nyelvtudománynak s azon belül a szófejtésnek is szigorú módszere van. E nélkül a hosszú kutatások folyamán kialakult módszer nélkül, valamint az eddig elért eredmények mellőzésével csak hibás megállapításokra lehet jutni. Vissza