| "Előljáró beszéd" | 9 |
| Vershagyomány és versfogalom a régi magyar irodalmi gondolkodásban | 15 |
| Sylvester János levele Nádasdy Tamásnak (1541) | 17 |
| Szilvás-Újfalvi Imre előszava Gönczi György Keresztyéni Énekek című könyvéhez (részletek, 1602) | 20 |
| Szemelvények a versújítások korának verselméleti forrásaiból (1760-1840) | 23 |
| Molnár János előszava a régi jeles épületekről írott könyvéhez (részletek, 1760) | 25 |
| Losontzy István poétikai tankönyvéből: A magyar időmértékes verselés szabályai (1769) | 27 |
| Rájnis József előszava A magyar Helikonra vezérlő kalaúz című könyvéhez (1773) | 28 |
| Baróthi Szabó Dávid bevezető tanulmánya a magyar prozódiáról, Új mértékre vett külömb verseknek három könyvei című művében (1777) | 33 |
| Révai Miklós előszava Magyar alagyának első könyvek című munkájához (1778) | 37 |
| Bessenyei György írása a magyar verselésről a Holmi című kötetében (részlet, 1779) | 39 |
| Rát Mátyás írásai a római szabású versekről a Magyar Hírmondó 1780-as évfolyamában | 42 |
| Rájnis József könyve: A magyar Helikonra vezérlő kalaúz (részlet, 1781) | 46 |
| Rát Mátyás bírálata a Magyar Hírmondóban Rájnis József könyvéről (1781) | 77 |
| Rájnis József vitairata: A magyar Helikonra vezérlő kalaúzhoz tartozó Megszerzés (részletek, 1781) | 80 |
| Révai Miklós kéziratban maradt tanulmánya a versszerzés két különböző módjáról (1781) | 105 |
| Rát Mátyás vitája Rájnis Józseffel a Magyar Hírmondó 1782-es évfolyamában | 124 |
| Péczeli József kéziratban maradt előszava Zayr-fordításához (részlet, 1783) | 128 |
| Szlavnicai Sándor István kísérő tanulmánya Gellert vígjátékának fordításához a magyar versszerzésről (1786) | 133 |
| Péczeli József levele a Magyar Hírmondó 1786-os évfolyamában a leoninus versekről (Szacsvay Sándor közlése, 1786) | 137 |
| Horváth Ádám vitája Péczeli Józseffel a Magyar Hírmondóban (Szacsvay Sándor közlése, 1786) | 139 |
| Baróthi Szabó Dávid előszava Vers-koszorú című könyvének második részéhez (1786) | 142 |
| Baróthi Szabó Dávid vitája Rájnis Józseffel a magyar szótagmérésről (1787) | 144 |
| Horváth Ádám előszava Hunniás, vagy Magyar Hunyadi című hőskölteményéhez (részletek, 1787) | 175 |
| Földi János levelei a magyar versekről a Magyar Músa 1787-es évfolyamában | 177 |
| Horváth Ádám levelei: vita Földi Jánossal a magyar versszerzésről (Magyar Músa, 1787) | 188 |
| Horváth Ádám levelezéséből: Kováts Ferenc - Horváth Ádámnak (1788) | 201 |
| Horváth Ádám levelezéséből: Horváth Ádám - Kováts Ferencnek (1788) | 209 |
| Batsányi János verstani vonatkozású írásai a Magyar Museumban (részletek, 1788) | 217 |
| Kazinczy Ferenc és írótársai levelezéséből: Ráday Gedeon - Kazinczynak (részlet, 1788) | 219 |
| Kazinczy kivonatos feljegyzése Ráday Gedeon leveléről (részlet) | 219 |
| Kazinczy Ferenc és írótársai levelezéséből: Horváth Ádám - Kazinczynak (1789) | 220 |
| Kazinczy Ferenc és írótársai levelezéséből: Földi János levelei - Kazinczynak (részletek, 1789) | 223 |
| Horváth Ádám levelezéséből: Horváth Ádám - Batsányi Jánosnak (részletek, 1789) | 225 |
| Kreskay Imre levele a Magyar Museum íróihoz - Batsányi János lábjegyzeteivel (1789) | 226 |
| Szombati János kiegészítése Szlavnicai Sándor István tanulmányához a régi magyar disztichonokról (1789) | 229 |
| Földi János könyvszemléje a Mindenes Gyűjteményben - régi magyar párversekről és disztichonokról (1789) | 231 |
| Péczeli József tanulmánya a Mindenes Gyűjteményben: Az észről vagy elmésségről (részlet, 1789) | 233 |
| Gyöngyössi János előszava Magyar Verseinek 1790-ben kiadott gyűjteményéhez (1789) | 236 |
| Rájnis József vitája Rát Mátyással és Baróthi Szabó Dáviddal: A Magyar Virgiliushoz tartozó sisakos payzsos kardos Mentő-írás (1789) | 241 |
| Földi János kéziratos könyve a versírásról (részlet, 1790) | 269 |
| Ráday Gedeon versújító kísérlete (1735) és jegyzete Tavaszi estve című verséhez (1790) | 309 |
| Horváth Ádám előszava Leg-rövidebb nyári éjtszaka című könyvéhez (részlet, 1791) | 311 |
| Péczeli József cikke a Mindenes Gyűjteményben a költői harmóniáról (1792) | 312 |
| Ráday Gedeon és Édes Gergely verses levélváltása a leoninus versekről (részletek, 1788-1792) | 313 |
| Révai Miklós kéziratban maradt előszava Szerelem Nyájaskodási című verseskötetéhez (1792) | 316 |
| Földi János tanulmánya: Elmélkedés a Zsidó versírásról (1792) | 322 |
| Horváth Ádám verstani tárgyú levele Csokonainak (1794) | 327 |
| Csokonai Vitéz Mihály töredékben maradt poétikája: "A magyar prosodiáról" (1799) | 332 |
| Gyöngyössi János előszava Magyar Verseinek második kiadásához (1803) | 344 |
| Rájnis József két, kéziratban maradt előszava A magyar Helikonra vezérlő kalaúz második kiadásához (1803) | 359 |
| Verseghy Ferenc bevezető tanulmánya Magyar Aglája c. kötetéhez: A magyar versnek külömbféle nemeirűl (1806) | 362 |
| Batsányi János előszava kiadásra szánt verseihez (részletek, 1808) | 370 |
| Kazinczy Ferenc verses levele Berzsenyi Dánielhez (1809) | 382 |
| Kazinczy Ferenc és írótársai levelezéséből: Horváth Ádám - Kazinczynak (részletek, 1814) | 387 |
| Horváth Ádám kéziratban maradt előszava Magyar Arion című versgyűjteményében (1814) | 393 |
| Horváth Ádám a dithyrambus-versről Magyar Arion című versgyűjteményében (1814) | 405 |
| Kazinczy Ferenc tanulmánya a négyféle magyar verselésről (1815) | 407 |
| Kazinczy Ferenc tanulmánya a szonettről (1817) | 409 |
| Kazinczy Ferenc és írótársai levelezéséből: gr. Dessewffy József - Kazinczynak (részlet, 1819) | 414 |
| Batsányi János írása A Nemzeti Nyelvről s Poézisról (részletek, 1820) | 416 |
| Virág Benedek verstani tanulmányai "Magyar prosodia és magyar írás" című könyvében (1820) | 418 |
| Batsányi János kísérő tanulmánya Faludi Ferenc verseihez (részletek, 1823) | 430 |
| Berzsenyi Dániel tanulmánya a versformákról (1826) | 441 |
| Jegyzetek | 447 |
| A kötet szerzői | 447 |
| Szövegkísérő jegyzetek | 453 |
| A magyar verselméleti gondolkodás forrásaiból (I. Rész) | 475 |
