| Kiadó: | Szépirodalmi Könyvkiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Vászon |
| Oldalszám: | 1.412 oldal |
| Sorozatcím: | Magyar remekírók |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 18 cm x 11 cm |
| ISBN: | 963-15-1813-2 |
| Janus Pannonius művei | |
| Epigrammák | |
| Guarinóhoz (Hellén földön Apollót...) / Kardos Tibor | 9 |
| Guarinóról / Weöres Sándor | 9 |
| Guarino dicsérete / Zala Mária | 9 |
| Ugyanarról (Hosszú álom után...) | 10 |
| Tetrastichon a veronai Guarinóra | 10 |
| Gryllushoz / Végh György | 10 |
| Gryllusra (Írni nem írsz...) | 10 |
| Gryllusra (Gryllus, amíg te zörögsz...) / Hegedűs István | 11 |
| Cyrus és Gryllus orráról / Weöres Sándor | 11 |
| Gryllusra (Zopyrus egykor...) / Kardos Tibor | 11 |
| Hugóra (Barbara volt az anyám...) | 11 |
| Hugóra (Hencegsz: becsvágyad...) / Weöres Sándor | 12 |
| Prosperhez / Tellér Gyula | 12 |
| Philiticusra / Weöres Sándor | 12 |
| Leonellóhoz, Ferrara fejedelméhez / Nemes Nagy Ágnes | 13 |
| Leonellóhoz, Ferrara hercegéhez / Weöres Sándor | 13 |
| Leonello sírverse | 13 |
| Kikacagja a római búcsúsokat / Végh György | 14 |
| Ugyanarról (szlávok, hiszpánok...) | 14 |
| Ugyanarról (Már minden piacot...) | 15 |
| Kocsmáros a jubileum évében | 15 |
| Ugyanarról (Bárha sovány vagyok is...) | 15 |
| Ugyanarról (Most használd ki...) | 15 |
| Kigúnyolja Galeotto zarándokútját | 16 |
| Szegénységét panaszolja / Kerényi Grácia | 16 |
| Janus Panonius Aeneas Sylviushoz / Árpily Lajos | 17 |
| Janus Pannonius válasza | 17 |
| Martialishoz / Csorba Győző | 18 |
| Szerénykedve dicséri saját művét / Berczeli Anzelm Károly | 19 |
| Péterhez / Fodor András | 19 |
| A veronai Guarinóhoz / Végh György | 19 |
| Panaszkodik, hogy társai bordélyházba csalták / Dybas Tihamér | 20 |
| Magáról / Csorba Győző | 20 |
| Életkoráról / Kálnoky László | 21 |
| Ágneshez / Kardos Tibor | 21 |
| Szeretkezni vágyik / Csorba Győző | 22 |
| Magdolnához / Weöres Sándor | 22 |
| Gertrúdhoz / Kurcz Ágnes | 23 |
| Saját magáról / Berczeli Anzelm Károly | 23 |
| Barátnőjéről / Csorba Győző | 23 |
| Szilviáról / Berczeli Anzelm Károly | 24 |
| Laeliáról / Csorba Győző | 24 |
| Ugyanahhoz (Egybefonódik a párzó...) / Csorba Győző | 24 |
| Liberához | 24 |
| Súlyos és kellemetlen kérdés | 25 |
| Luciára | 25 |
| Ambrusról (Hogyha csak úgy...) / Újvári Károly | 26 |
| Milyen barátnőt szeretne / Csorba Győző | 26 |
| Egy házasságtörőre | 26 |
| Jusztinához / Szabó Magda | 27 |
| Rufushoz (Közkedveltek a verseim...) / Kálnoky László | 27 |
| Rufushoz (Lángolt fönn a tetőd...) / Weöres Sándor | 27 |
| Guarinóhoz (Így szóltál, Guarino...) / Takáts Gyula | 27 |
| Dénesre / Kálnoky László | 28 |
| Fülöphöz / Weöres Sándor | 28 |
| Ornitushoz / Csorba Győző | 28 |
| Az álnok Farkasra / Takáts Gyula | 28 |
| Farkashoz / Weöres Sándor | 29 |
| Farkasra | 29 |
| Birkásra / Takáts Gyula | 29 |
| Hódusra / Kardos Tibor | 29 |
| Ladvancusra / Berczeli Anzelm Károly | 30 |
| A hajótörött Frandusról / Takáts Gyula | 30 |
| Lőrinchez / Kálnoky László | 30 |
| Anellusra / Gerézdi Rabán | 31 |
| A krudélis prétor ellen / Weöres Sándor | 31 |
| Ambrusról (Ó, Tódor, te hazudsz...) / Végh György | 31 |
| Szamár-beszálló / Takáts Gyula | 31 |
| Egy kérkedőről / Csorba Győző | 32 |
| Aki csak a régi könyveket szereti / Nemes Nagy Ágnes | 32 |
| Bertalanhoz (Azt panaszolja szavad...) / Kerényi Grácia | 32 |
| Bertalanhoz (Adj kölcsön hét pénzt...) / Weöres Sándor | 33 |
| Ugyanahhoz (Nem sértvén a bizalmad...) | 33 |
| A művészetről | 33 |
| A nyárfák nem teremnek borostyánkövet / Csorba Győző | 33 |
| Severusra / Takáts Gyula | 34 |
| Róberthoz / Weöres Sándor | 34 |
| Pálhoz (Pál, valahányszor látsz...) / Muraközy Gyula | 35 |
| Pálhoz (Verseidet, Pálom...) / Nemes Nagy Ágnes | 35 |
| Ugyanahhoz (Értem a gáncsot...) / Geréb László | 36 |
| Az áltudósról / Szabó Magda | 36 |
| Aurispáról / Weöres Sándor | 36 |
| Carbóhoz, a költőhöz / Berczeli Anzelm Károly | 36 |
| Egy fölöslegesen kérdezgetőre / Csorba Győző | 37 |
| Vergilius tolvajára / Weöres Sándor | 37 |
| Költeményeinek tolvajára / Kálnoky László | 37 |
| Márkushoz / Berczeli Anzelm Károly | 38 |
| A kiközösített Márkusra / Takáts Gyula | 38 |
| Titus Strozza verseit dicséri / Hegedűs István | 38 |
| Gáspárra / Újvári Károly | 38 |
| Egy valakinek, aki nehéz dologra biztat / Csorba Győző | 39 |
| Önmagáról / Kálnoky László | 39 |
| Névváltoztatásról / Berczeli Anzelm Károly | 40 |
| Az élet megváltoztatásáról / Weöres Sándor | 40 |
| Konstantinápoly elestéről / Kerényi Grácia | 40 |
| Arquához / Weöres Sándor | 40 |
| Marcellóhoz / Nemes Nagy Ágnes | 41 |
| Marcello verseiről, melyeket ő latinra ültetett át | 41 |
| Ugyanarról kicsit másként / Kurucz Ágnes | 41 |
| A termő almafáról / Weöres Sándor | 41 |
| A szőlőről | 42 |
| A sólyomvadászatról / Zala Mária | 42 |
| Galeottóhoz (Kérdezd egyre...) / Weöres Sándor | 42 |
| Galeottóhoz ajándékáért / Tellér Gyula | 43 |
| Könyveihez / Végh György | 43 |
| A hajókázó Vincéről / Takáts Gyula | 44 |
| Malatesta Zsigmondról, Rimini zsarnokáról / Csorba Győző | 44 |
| Ugyanarról (Rimini apró zsarnoka...) | 44 |
| Hunyadi Jánosnak, Mátyás király atyjának sírfelirata | 45 |
| Lorenzo Valla halálára / Weöres Sándor | 45 |
| Róma / Nemes Nagy Ágnes | 45 |
| Róma a zarándokokhoz / Weöres Sándor | 45 |
| Mátyás megválasztása Magyarország királyává / Kálnoky László | 46 |
| Könyörgés az istenekhez a török ellen hadba induló Mátyás királyért / Illyés Gyula | 46 |
| A Narni-i Galeottóhoz / Csorba Győző | 47 |
| Guarino sírverse / Kardos Tibor | 47 |
| Katalin, magyar királynéról / Kálnoky László | 48 |
| Galeottóhoz (Végre ehessek almát...) / Kardos Tibor | 48 |
| Panaszkodik a király hosszas távolléte miatt / Berczeli Anzelm Károly | 48 |
| Panaszkodik Mátyás király Moldvában való hosszas időzése miatt / Muraközy Gyula | 49 |
| Dragula, havasalföld vajda fogságba eséséről | 49 |
| Valerius Marcellus sírverse / Weöres Sándor | 50 |
| Galeottóhoz (Mert máshoz nem fűz...) / Kálnoky László | 50 |
| Ugyanahhoz (Mit szóljak hozzá...) | 50 |
| Frigyes császárhoz a királyi koronáról / Lator László | 51 |
| Frigyes császárhoz | 51 |
| Anyjának, Barbarának sírfelirata / Hegedűs István | 52 |
| Mentegetőzik, hogy nem elegyedik a harcba / Kálnoky László | 52 |
| A királyi kocsit vonó szarvas / Vajda Endre | 52 |
| Vitusra (Mért dalolok?...) / Weöres Sándor | 53 |
| Timotheus testvérnek Janus üdvözletét küldi / Zala Mária | 53 |
| Pannónia dicsérete / Berczeli Anzelm Károly | 54 |
| János váradi püspöknek esztergomi érsekké áthelyezése / Weöres Sándor | 54 |
| Galeottóhoz (Ábécére tanítod...) / Kálnoky László | 55 |
| Ugyanahhoz (Még a szuroknál is...) / Csorba Győző | 55 |
| Tribracóhoz, a költőhöz / Áprily Lajos | 55 |
| Rómában / Csorba Győző | 56 |
| Ugyanahhoz (Sárga arany-mázas...) | 57 |
| Vendéglátó Antalra / Nemes Nagy Ágnes | 57 |
| Marsilio Ficinóról / Weöres Sándor | 58 |
| Arisztotelész Argüropüloszhoz | 58 |
| Pál pápáról / Berczeli Anzelm Károly | 58 |
| Ugyanarról (Szentnek nem tudlak...) / Gáspár Endre | 59 |
| Ugyanahhoz (Van lányod...) | 59 |
| Miért nem vizsgálják meg manapság a pápák heréjét, mint hajdan? / Gáspár Endre | 59 |
| Mátyás királyt vendégül hívja / Weöres Sándor | 60 |
| Az udvaroncok szerencséjének forgandóságáról / Fodor András | 60 |
| Egy dunántúli mandulafáról / Weöres Sándor | 60 |
| Az esztergomi érsek erődítményépítkezéséről | 61 |
| János esztergomi érsekhez / Szabó Magda | 61 |
| Galeotto bajvívása / Csorba Győző | 61 |
| (Mátéhoz) / Zala Mária | 62 |
| Polycarpushoz / Kálnoky László | 62 |
| Az erdélyi felkelésről / Fodor András | 63 |
| Mátyás kettős győzelmét ünnepli / Muraközy Gyula | 63 |
| A moldvaiaktól szerzett hadijelvényekre, melyeket a budai Nagyboldogasszony templomában függesztettek föl / Vajda Endre | 64 |
| Miért csillagos az ég / Nemes Nagy Ágnes | 64 |
| Mátyás királyhoz (Azt tudakoltad előbb...) / Tellér Gyula | 64 |
| Szobi Péternek, a nagyszerű katonának sírfelirata / Vajda Endre | 65 |
| Szlavóniáról / Kurcz Ágnes | 65 |
| Messiusról / Csorba Győző | 65 |
| Mátyás királyhoz (Bölcs a király...) / Berczeli Anzelm Károly | 65 |
| Vetési Lászlóhoz / Kardos Tibor | 66 |
| Mars istenhez békességért | 66 |
| Békéért / Csorba Győző | 67 |
| A firenzeiek által Mátyás királynak küldött oroszlánokról / Végh György | 67 |
| A haldokló Janus Pannonius / Tellér Gyula | 67 |
| Elégiák, ódák | |
| Perinushoz / Végh György | 71 |
| A hónapok vetélkedése / Kardos Tibor | 72 |
| Marco Giorgiónak és Antoniolónak, mikor Scientában nyaraltak / Tellér Gyula | 73 |
| (Búcsú a múzsáktól) / Kerényi Grácia | 74 |
| A narni-beli Galeottóhoz / Tellér Gyula | 75 |
| Az olasz nimfák legdicsőbbikéhez, Feronia istennőhöz / Gáspár Endre | 79 |
| Andrea Mantegna páduai festő dicsérete / Berczeli Anzelm Károly | 80 |
| A lázbeteg Janus a táborozó Balázsnak / Takáts Gyula | 82 |
| Búcsú Váradtól / Áprily Lajos | 83 |
| Nyárdél egén ragyogó csillag / Weöres Sándor | 84 |
| A vadkan és a szarvas / Illyés Gyula | 86 |
| Siratóének anyjának, Barbarának halálára / Csorba Győző | 87 |
| Szidalmazza a holdat, mivel anyját elragadta / Nemes Nagy Ágnes | 92 |
| Mátyás magyar király válasza Antonio Costanzi olasz koltőnek / Csorba Győző | 96 |
| Mikor a táborbanmegbetegedet / Kálnoky László | 101 |
| Betegeskedése miatt panaszkodik 1466 márciusában / Áprily Lajos | 104 |
| Az álomhoz / Weöres Sándor | 105 |
| Saját lelkéhez / Berczeli Anzelm Károly | 108 |
| Az árvíz / Szabó Lőrinc | 110 |
| A roskadozó gyümölcsfa / Kardos László | 116 |
| Bajoni István követ vadászkalandjáról / Kerényi Grácia | 117 |
| János Henrikhez, a germán költőhöz / Jelenits István | 119 |
| Óda ugyanahhoz | 120 |
| Hosszabb költemények, dicsőítő énekek | |
| A szelek versenye / Berczeli Anzelm Károlx | 125 |
| III. Frigyes császárhoz Itália megbékítéséért | 136 |
| Dicsőítő ének a veronai Guarinóhoz / Csorba Győző | 142 |
| Dicsőítő ének a velencei Giacomo Antonio Marcellóhoz / Berczeli Anzelm Károly, Szabó Magda | 176 |
| Prózai írások | |
| Levél Marcus Aureliusnak 1456. dec. 1. / Boronkai Iván | 199 |
| Levél Galeotto Marziónak 1462. | 200 |
| Levél Jacopo Ammannatinak 1462-1464 között | 202 |
| Követi beszéd II. Pál pápa magánkihallgatásán | 203 |
| Levél Baleotto Marziónak 1465 körül | 205 |
| Levél Galeotto Marziónak 1465 után | 208 |
| Levél Mátyás királynak, Plutarkhosz-fordításának ajánlásaként 1467. okt. 15. | 212 |
| Magyarországi humanisták 15-16. század | |
| Versek | |
| Garázda Péter | |
| Nicolaus Cantorius dicsérete / Mutaközy Gyula | 219 |
| Saját sírfelirata / Tóth István | 219 |
| Megyericsei János | |
| Saját sírfelirata / Tóth István | 220 |
| Jacobus Piso | |
| Mátyás király sírfelirata / Geréb László | 221 |
| Leptához | 222 |
| Hagymássy Bálint | |
| Magyarországhoz / Takáts Gyula | 223 |
| Stephanus Taurinus | |
| Stauromachia, avagy a keresztesek paraszti háborúja / Muraközy Gyula | 227 |
| Adrianus Wolphardus | |
| Elégia Janus Pannonius költőhöz / Tóth István | 290 |
| Nagyszombati Márton | |
| (Bakócz Tamásnak) / Muraközy Gyula | 292 |
| Magyarország főuraihoz / Majtényi Árpád | 293 |
| Georg Wernher | |
| A mohácsi csatatérről / Geréb László | 323 |
| Oláh Miklós | |
| Mária királyné vadászata / Geréb László | 324 |
| Mária királyné kincstartójára | 324 |
| Farsang éjszakája Brüge városában | 325 |
| A töprenkedő Jacobus Danushoz / Hegyi György | 325 |
| Válasz Kálnai Imre levelére | 326 |
| Rotterdami Erazmus sírjára / Geréb László | 329 |
| Rotterdami Erazmus sírfelirata / Tóth István | 331 |
| A mostani évszázadra / Geréb László | 331 |
| Az olvasóhoz / Hegyi György | 333 |
| Gyászdal Bakyth Pálra | 334 |
| Egy kurvás és iszákos rágalmazóra | 335 |
| Verancsics Antal | |
| Madrigál / Hegyi György | 337 |
| Pietro da Cartagine orvos táncáról / Geréb László | 337 |
| Pénz, éjszaka, Bacchus, Amor | 338 |
| Egy ribanc gyűrűjéhez / Hegyi György | 339 |
| Önmagához | 339 |
| Hiúságok hiúsága, minden hiúság / Geréb László | 340 |
| János király fiának, II. Jánosnak szerencsés születésére | 340 |
| A magyarokhoz / Hegyi György | 341 |
| (Élni a végzet...) | 342 |
| Sylvester János | |
| A szépreményű, ifjú Geszthi Mihályhoz / Berczeli Anzelm Károly | 343 |
| (A Magyar-latin grammatika ajánlóversei) | 343 |
| Elégia a török ellen indítandó háborúról / Csorba Győző | 344 |
| Az "Oh Isten, pogányok jöttek be örökségedbe" kezdetű zsoltár parafrázisa | 358 |
| Bécs magáról / Berczeli Anzelm Károly | 362 |
| Anna királynő sírverse / Hegedűs Isrtván | 363 |
| Zsámboky János | |
| Krisztushoz, Márk evangéliumának 8. részére / Geréb László | 364 |
| Krisztushoz | 364 |
| Szülővárosom, Nagyszombat címere | 366 |
| Ami örökkévaló | 366 |
| Az én Pallasom | 367 |
| Az alchimia hiábavalósága | 367 |
| Egységben az erő. A magyar főurakhoz | 367 |
| Janus Pannoniushoz | 368 |
| Istvánffy Miklós | |
| Pásztorjáték (Megrokkant Palaemon...) / Geréb László | 370 |
| Pásztorjáték (Szikláról szakadó...) | 370 |
| Janus Pannonius pécsi püspökre / Hegyi György | 371 |
| Szent Medárd napjára / Geréb László | 371 |
| Pásztorjáték (Meztélláb vagy...) / Hegyi György | 371 |
| Telegdi Miklós lektorhoz és Radéczy István préposthoz, az esztergomi egyház kanonokaihoz | 372 |
| Pásztorjáték (Fegyveres isten...) / Geréb László | 373 |
| Gróf Zrínyi Miklós sírfelirata / Hegyi György | 374 |
| (Megfoszt mindegyik érzékemtől...) | 375 |
| Pásztorjáték (Látod, az esztendő...) / Geréb László | 375 |
| Egy csodálatosan szép hársfára, amely Radéczy kertjében áll pozsonyban, s amelyet ő Apollónak szentelt / Hegyi György | 375 |
| Távoztában az ausztriai Neustadtból | 377 |
| Radéczy István nagyváradi püspöknek, a Magyar Kamara elnökének | 377 |
| Felirat a caselli Nicasius Ellebodius sírjára | 380 |
| (Szélsőségek a lelkedet...) | 380 |
| Christianus Schesaeus | |
| Pannonia romlása / Muraközy Gyula és Hegedűs István | 381 |
| Johannes Sommer | |
| Magyar királyok / Tóth István | 464 |
| Moldva pusztulása / Geréb László, Tóth István | 465 |
| A tiszta szerelem kertecskéje / Tóth István | 469 |
| Második Jánosnak, Magyarország választott királyának sírfelirata | 470 |
| Szikszai Hellopoeus Bálint | |
| Zrínyi szavai saját magáról a magyar nemesekhez / Muraközy Gyula | 471 |
| Budai Parmenius István | |
| Paean / Weöres Sándor | 477 |
| Epibatikón, azaz hajóra szállást ünneplő költemény / Csorba Győző | 482 |
| Kassai Dávid Zsigmond | |
| Kovacsóczy Erzsébet sírfelirata / Tóth István | 494 |
| Szamosközy István | |
| A békéről / Tóth István | 495 |
| Budához / Geréb László | 495 |
| A fönséges fejedelem, Bocskay István címerére | 496 |
| Bocskay István fejedelem bőkezűségéről | 497 |
| Johannes Bocatius | |
| Germániához / Muraközy Gyula | 498 |
| Garázda vitézeknek a katonai fegyelemről / Geréb László | 499 |
| Huszárok | 499 |
| A táborban felakasztott tolvaj nemesre | 500 |
| Hadaknak iszonytató dúlásukról | 500 |
| Öt huszár megfutamít és megver száz törököt / Muraközy Gyula | 500 |
| Kedves a háború azoknak, akik nem ismerik / Tóth István | 501 |
| A kozákokról / Geréb László | 502 |
| Nagyszombat városán átutazóban 1592-ben | 502 |
| A kassai templomra | 503 |
| Azokra a költőkre, akik rosszindulatúan írnak a magyar népről / Muraközy Gyula | 503 |
| Mária bölcsődala / Geréb László | 503 |
| A magyar lovak dicsérete / Muraközy Gyula | 504 |
| A borissza kántorra / Geréb László | 507 |
| A részeg katonára, aki ölében ringyót dédelget / Muraközy Gyula | 508 |
| Egy szemérmetlenre Venus napján | 508 |
| Imádottjához, Rubellához | 508 |
| Rubellához / Tóth István | 509 |
| A szerelmeseknek egyetlen éj többet ér ezer nappalnál / Muraközy Gyula | 510 |
| A nagyurakra / Geréb László | 510 |
| Barátok, Bocatius sírjára ezt írjátok, ha megérdemli / Tóth István | 510 |
| Óda Magyarország termékenységéről / Muraközy Gyula | 511 |
| Tolnai Balog János | |
| Balassa Bálint halálára / Geréb László | 515 |
| Zoilus ellen, aki a magyar nyelvet ócsárolja / Tóth István | 515 |
| A nagyhírű Bocatius mesterhez, a poéták atyjához Kassára való elutazása alkalmával / Muraközy Gyula | 516 |
| Thuri György | |
| Károlyi Gáspár emlékezete / Muraközy Gyula | 518 |
| Jótanács | 518 |
| Alvinci Péterhez elutazása alkalmából | 518 |
| Filiczki János | |
| Magyarország / Geréb László | 520 |
| Nagyságos Homonnai Drugeth Bálint úr emlékezete / Muraközy Gyula | 520 |
| Másik vers ugyanarra | 522 |
| Esdés a kegyelemért, a bűnök bocsánatáért, oltalomért, békéért és valamennyi viszontagságunkban való eligazításért | 522 |
| Komédiák | |
| Bartholomeus Frankfordinus | |
| A tücsök / Kardos Tibor | 527 |
| Az éberség és a tunyaság vetélkedése az erény ítélőszéke előtt | 538 |
| Johannes Sommer | |
| A Kólika és Podagra rémuralma / Muraközy Gyula | 542 |
| Episztolák | |
| Vitéz János leveleskönyvéből | |
| (Ivanich Pál előszava Pál főesperesnek) 1451. január 12. / Boronkai Iván | 555 |
| János úr első levele (Pál főesperesnek), mely a következők prológusának nevehzető 1445.ápr.24. | 557 |
| Második levél (Pál főesperesnek) 1448. március 18. | 565 |
| Hunyadi János akkori erdélyi vajda és kapitány stb. nevében Jenő pápának 1445. május 11. | 571 |
| (Hunyadi János nevében) Jenő pápának 1446 | 576 |
| János váradi prépost levele (Lasocki) Miklós krakkói dékán úrnak | 579 |
| János kormányzó úr nevében Frigyes római királynak, Ausztria, Stájerország stb. hercegének 1446. június 21. | 581 |
| János kormányzó nevében Miklós Pápának, (a török elleni háború) ügyében 1448. szeptember 17. | 584 |
| Hunyadi János kormányzó nevében írt panaszos beszámoló (Lasocki Miklós dékánnak, megbízottjának, a törököktől elszenvedett vereségről 1448. december 30. | 588 |
| Hunyadi János kormányzó nevében Miklós pápának 1449. június 25. | 592 |
| A főpapok és bárók nevében írt levél a bíborosi kollégiumnak, (a kegyúri jog csorbítatlansága) ügyében 1450. június 12. | 594 |
| A kormányzó nevében (Kapusi) Bálint testvér pápai penitenciáriusnak 1450. június 16. | 595 |
| Taddeo orvosmesterhez írt tisztes feddés kétszínűsége miatt 1450. július 22. | 597 |
| A váradi psüpök levele Guarino Veronesének, a Ferrarában tartózkodó nagy szónoknak 1451. március 17. | 600 |
| Mátyás király | |
| II. Pius pápának 1462? | 602 |
| Pomponio Letónak 1471. szept. 13. | 604 |
| Ernő szász választófejedelemnek 1472. március 25. | 605 |
| IV. Sixtus pápának 1476. január 16. | 606 |
| IV. Sixtus pápának 1476. február 16. | 612 |
| IV. Sixtus pápának 1479. október 22. | 612 |
| Raguzai Kristófnak 1480 | 615 |
| Orbánnak 1480 | 619 |
| Gabriele Rangone bíbornok, egri püspöknek 1481. december 10. / Kardos Tibor | 620 |
| Francesco Fontanának 1484? / Boronkai Iván | 624 |
| VIII. Ince pápának 1489. október 7. | 625 |
| Antonio Bonfini | |
| Mátyás királynak, a Filarete-fordítás ajánlásaként 1489 / Csonka Ferenc, Koltay-Kastner Jenő, Merényi László | 627 |
| Váradi Péter | |
| Corvin Jánosnak 1490. árpilis 21. / Boronkai Iván | 636 |
| Báthori Miklósnak 1491. június 15. | 637 |
| Brankovics Györgynek 1491. július 10. | 640 |
| Beriszló Ferencnek 1491. szeptember 21. | 641 |
| Kálmáncsehi Domonkosnak 1491. november 17. | 644 |
| II. Ulászló királynak 1491 | 645 |
| II. Ulászló királynak 1492 | 646 |
| Kálmáncsehi Domonkosnak 1495. július 23. | 649 |
| Angelo apátsági kormányzónak 1495 | 650 |
| Keszthölci Mihálynak 1496. június 25. | 651 |
| Báthori Györgynek 1496 | 653 |
| Báthori Miklósnak 1497. április 22. | 654 |
| Jacobus Piso | |
| Erazmusnak 1509. június 30. / Szepessy Tibor | 656 |
| Erazmusnak 1522. június | 658 |
| Magyi Sebestyén | |
| Szathmári Györgynek, Janus Pannonius verseinek kiadása elé 1513. január 13. / Kapitánffy István | 662 |
| Adrianus Wolphardus | |
| Várdai Ferencnek, Janus Pannonius marcello-panegirikuszának kiadása elé 1522. október 4. | 665 |
| Joannes Antoninus Cassoviensis | |
| Erazmusnak 1526. január 28. / Szepessy Tibor | 668 |
| Erazmusnak 1536. augusztus 9. | 670 |
| Johannes Hienckel | |
| Erazmusnak 1528. július 28. | 673 |
| Erazmusnak 1530. október 1. | 675 |
| Brodarics István | |
| Taddeo dei Lardinak 1508. június 5. / Kapitánffy István | 680 |
| Taddeo dei Lardinak 1508. júniu 9. | 682 |
| Aldo Manuziónak 1512. október 17. | 683 |
| VII. Kelemen pápának 1526. július 27. | 684 |
| Mária királynénak 1526. augusztus 6. | 685 |
| János királynak 1532. október 1. | 687 |
| Nádasdy Tamásnak 1533. május 18. | 688 |
| Piotr Tomickinek 1535. február 15. | 691 |
| Oláh Miklós | |
| Johannes Brassicanusnak 1529. május 28. / Hegyi György | 693 |
| Kálnai Imrének 1529. május 31. | 694 |
| Johannes Henckelnek 1529. július 19. | 696 |
| Macedóniai Lászlónak 1530. január 25. | 697 |
| Erazmusnak 1530. július 1. | 699 |
| Erazmusnak 1530. október 13. | 701 |
| Mihály prépostnak 1530. október 17. | 702 |
| Paolo Gioviónak 1530. december 23. | 703 |
| Erazmusnak 1531. március 25. | 704 |
| Erazmusnak 1532. július 26. | 705 |
| Erazmusnak 1534. március 12. | 711 |
| Verancsics Antal | |
| Paolo Gioviónak 1539. február 1. / Csonka Ferenc | 714 |
| Brenner Mártonnak 1544. augusztus 20. | 715 |
| Álbarátainak 1547. szeptember 14. | 717 |
| Johannes Honterusnak 1547. december 15. | 718 |
| Révay Ferencnek 1550. március 5. | 719 |
| Verancsics Mihálynak 1550. március 12. | 720 |
| Piertro Illicinónak 1558. szeptember 10. | 722 |
| Zay Ferencnek 1560. november 21. | 724 |
| Zsámboky Jánosnak 1568. május 12. | 727 |
| Radéczy Istvánnak 1568. szept. 5. | 728 |
| Verancsics Faustusnak 1571. július 10. | 730 |
| Pesti Gábor | |
| Az olvasónak, Ezópus-fordítása ajánlásaként 1536. augusztus 28. | 732 |
| Sylvester János | |
| Nádasdy Tamásnak 1541 | 735 |
| Nádasdy Tamásnak 1547. szeptember 26. | 736 |
| Gyalui Torda Zsigmond | |
| Kálmáncsehi Mártonnak, az Orestes-fordítás ajánlásaként 1558 / Ritoókné Szalay Ágnes | 741 |
| Miksa királynak, Galeotto Marzio Mátyás királyról írt könyve ajánlásaként 1563. június 20. | 743 |
| Zsámboky János | |
| Wolfgang és Georg Kremernek, "A levélírás módszeré"-nek ajánlásaként 1551 / Vásárhelyi Judit | 749 |
| Johannes Crato von Krafftheimnek 1556. márc. 23. | 752 |
| Johann Sturmnak 1567. ápr. 1. | 753 |
| Liszti Jánosnak, a Janus Pannonius-kiadás ajánlásaként 1569. március 15. | 754 |
| Johannes Crato von Krafftheimnek 1573. december 3. | 759 |
| Dudith András | |
| Marc Antoine Muret-nek 1559. május 10. / Szepessy Tibor | 761 |
| Oláh Miklósnak, Dionüsziosz Halikarnasszeusz Thuküdidész-jellemzésének fordítása elé 1560. március 5. | 763 |
| Oláh Miklósnak 1562. február 6. | 770 |
| Gyulay Pál | |
| Hugo Blotiusnak 1572. február 18. / Csonka Ferenc | 774 |
| Marcello Squarcialupinak 1590. december 19. | 776 |
| Berzeviczy Márton | |
| Marc Antoine Muret-nek 1569. december 1. | 779 |
| Kovacsóczy Farkas | |
| Forgách Ferencnek, a fejedelemmé választott Báthory Istvánt dicsőítő munkája ajánlásaként 1571. szeptember 1. | 781 |
| Hugo Blotiusnak 1575. március 12. | 788 |
| Leonhardus Uncius | |
| Gálffy Jánosnak, Magyarország történetéről írt költeményeinek ajánlásaként 1578. december 1. | 790 |
| Kassai Dávid Zsigmond | |
| Kovacsóczy Farkasnak 1583. után | 793 |
| Kovacsóczy Farkasnak 1584 | 795 |
| Gyulay Pálnak 1586 | 796 |
| Kovacsóczy Farkasnak 1586. december 24.? | 797 |
| Hunyadi Ferenc | |
| Baranyai Decsi Jánosnak 1596 | 801 |
| Baranyai Decsi János | |
| Hunyadi Ferencnek 1596. augusztus 16. | 804 |
| Telegdi Jánosnak 1598. március 5. | 807 |
| A kegyes olvasónak, az Adagiumok ajánlásaként 1598 | 810 |
| Forgách Mihály | |
| Justus Lipsiusnak 1588. november 14. / Pirnát Antal | 819 |
| Rimay János | |
| Justus Lipsiusnak 1592. augusztus 20. / Eckhardt Sándor | 822 |
| Darholcz Kristófnak, a Balassi halálára írt gyászversciklus ajánlásaként 1595. / Pirnát Antal fordítása | 829 |
| Istvánffy Miklós | |
| Batthyány Boldizsárnak 1575. augusztus 22. / Kenéz Győző | 840 |
| Carolus Clusiusnak 1589. január 18. | 843 |
| Carolus Clusiusnak 1590. június 8. | 845 |
| Carolus Clusiusnak 1590. szeptember 4. | 846 |
| Carolus Clusiusnak 1591. május 1. | 848 |
| Carolus Clusiusnak 1592. október 31. | 849 |
| Bartholomeus pezzennek 1598. június 10. | 852 |
| Pázmány Péternek 1605. február 1. | 855 |
| Orációk | |
| Vitéz János | |
| Utolsó követi beszéd III. Frigyes császár előtt 1453. március 13. / Boronkai Iván | 861 |
| László király követeinek a frankfurti gyűlésen tartott beszéde 1454. október | 866 |
| Beszéd a bécsújhelyi kongresszuson 1455. március 23. | 870 |
| Vetési László | |
| Beszéd a legfelségesebb és legszentebb IV. Sixtus pápához 1475. február 2. / Németh Béla | 887 |
| Macedoniai László | |
| Magyarország legkegyelmesebb királya és az egész ország követeinek beszéde 1522. november 19. | 902 |
| Dudith András | |
| Első beszéde a tridenti zsinaton 1562. április 6. / Szepessy Tibor | 913 |
| A residentia-határozatról tartott ötödik beszéde a tridenti zsinaton 1562. december 4. | 922 |
| Pseudo-themistos Valens császárhoz a vallások ügyében 1570 körül | 934 |
| Szikszai Fabricius Balázs | |
| Halotti beszéd Balsaráti Vitus János életéről és haláláról 1575. április 9. / Ritoókné Szalay Ágnes | 942 |
| Kovasóczy Farkas | |
| Üdvözlés Lengyelország dicső és győztes királyához 1581 / Bónis György | 975 |
| A méltóságos erdélyi fejedelem követének beszéde a nemesi rendekhez 1586. augusztus 4. / Németh Béla | 982 |
| Traktátusok | |
| Galeotto Marzio | |
| Két könyv az emberről 1470-1471 / Szörényi László | 995 |
| Werbőczy István | |
| Nemes Magyarország szokásjogának hármaskönyve 1514 / Kolosvári Sándor, Óvári Kelemen | 1008 |
| Hagymássy Bálint | |
| Művecske a bor és víz dicséretéről, illetve kárhoztatásáról 1516 / Kardos Tibor | 1033 |
| Oláh Miklós | |
| Hungária 1536 / Németh Béla | 1044 |
| Sylvester János | |
| Magyar-latin grammatika 1536-1539 / Szörényi László | 1098 |
| Georg Wernher | |
| Magyarország csodálatos vizeiről 1549 / Erdősi Laura | 1109 |
| Thuri Farkas Pál | |
| A keresztény magyarok élete a török zsarnokság alatt 1557 / Kathona Géza | 1123 |
| Zsámboky János | |
| Három dialógus a cicerói imitációról 1559 / Vásárhelyi Judit | 1132 |
| Dudith András | |
| Rövid kommentár az üstökösök jelentőségéről 1578 / Borzsák István, Mátrai László | 1143 |
| Skaricza Máté | |
| Szegedi István élete 1582 / Kathona Géza | 1174 |
| Kavacsóczy Farkas | |
| Dialógus Erdély igazgatásáról 1584 / Bónis György | 1225 |
| Gyulay Pál | |
| Tanácsi tükör 1585 / Csepregi Turkovics Mihály | 1255 |
| Jegyzetek | |
| Görög és héber szövegek fordítása | 1273 |
| Névmagyarázatok | 1275 |
| Életrajzi adatok | 1319 |
| Utószó | 1363 |
| Mutatók | |
| Szerzők betűrendes mutatója | 1379 |
| A kötet tartalma | 1381 |
Könyvtári könyv volt.
A címlapon bejegyzés látható, a lapélek foltosak. A könyvben beragasztott lapok, újságkivágások találhatók. Egy lap szakadt, rajta ragasztás nyoma látható.
A kötés megtört.
A kötés megnyílt.
Folytatás Microsoft-tal