| Előszó az új kiadáshoz | 7 |
| Bevezetés | 9 |
| Prológus | |
| Ajánlás | 37 |
| Hogyan indult el messire Nicolo és messire Matteo Polo Konstantinápolyból, hogy szerencsét próbáljanak a világban | 38 |
| Hogyan haladt túl a két testvér Szoldaián | 40 |
| Hogyan érkezett meg a két testvér a sivatagon átkelve Bokhara városába, és hogyan találkozott ott néhány követtel | 41 |
| Hogyan fogadta a két testvér a követek tanácsát és indult a Nagy Kán udvarába | 42 |
| Hogyan érkezett a két testvér a Nagy Kán udvarába | 42 |
| Hogyan érdeklődött a Nagy Kán a keresztények szokásai és különösképpebn a római pápa iránt | 43 |
| Hogyan küldte a Nagy Kán a pápához a két testvért mint saját követeit | 43 |
| Hogyan adott nekik a Nagy Kán egy aranytáblát, melyen ellátásukról gondoskodott | 46 |
| Hogyan érkezett a két testvér Acre városába | 47 |
| Hogyan indult el ismét a két testvér Velencéből vissza a Nagy Kánhoz és vitte magával Marcót, messire Nicolo fiát | 48 |
| Hogyan indult el Acre-ból a két testvér és velük együtt Marco | 49 |
| Hogyan jelent meg a két testvér az új pápa előtt | 49 |
| Hogyan utazott messire Nicolo és messire Matteo Polo Marco kíséretében a Nagy Kán udvarába | 50 |
| Hogyan jelentkezett messire Nicolo és messire Matteo Polo, valamint Marco a Nagy Kán előtt | 51 |
| Hogyan küldte a császár Marcot követségbe | 52 |
| Hogyan tért vissza Marco a küldetésből | 53 |
| Hogyan kérte messire Nicolo, messire Matteo és messire Marco a Nagy Kánt, hogy bocsássa útra őket | 54 |
| Hogyan búcsúztak el a testvérek és messire Marco a Nagy Kántól és tértek vissza hazájukba | 56 |
| Beszámoló a Kis-Örményországból a Nagy Kán udvarába, Sanduba tett utazáson látottakról és hallottakról | |
| Itt kezdődik a könyv, s először Kis-Örményországról beszél | 63 |
| Turkománia tartományáról | 64 |
| Nagy-Örményország leírása | 65 |
| Georgia királyairól és viselt dolgaikról | 67 |
| Moszul királyságról | 69 |
| Baudasz nagy városáról és annak elfoglalásáról | 70 |
| Hogyan tanácskozott Baudaszban a kalifa országa összes keresztényeinek megöletéséről | 72 |
| Milyen szomorúság szállt a keresztényekre a kalifa szavai miatt | 74 |
| Hogyan kérték meg a félszemű vargát, hogy imádkozzék a keresztényekért | 76 |
| Hogyan mozdította meg a hegyet a fészemű foltozóvarga imája | 76 |
| Taurisz nemes városáról | 79 |
| Szent Barsomo kolostoráról Taurisz határán | 79 |
| Perzsia földjéről, egy s más a három királyról | 80 |
| Mi történt, amikor a három király országába visszatért | 81 |
| Perzsia nyolc királyságáról és azok nevéről | 83 |
| Jaszdi nagy városáról | 85 |
| Kerman városáról | 85 |
| Kamadi városáról, továbbá a karaona rablókról | 87 |
| Alászállás Hormosz városba | 90 |
| A fáradságos és sivatagos útról, mely ezután következik | 93 |
| Kobinan városáról és az ottani dolgokról | 94 |
| Egy sivatagról, mely nyolcnapi járásra terjed | 95 |
| A Hegyi Öregről | 95 |
| Hogyan tette a Hegyi Öreg aszaszinjait bátorrá és engedelmessé | 97 |
| Hogyan végezte az Öreg | 99 |
| Szapurgán városáról | 100 |
| Balk városáról | 101 |
| Tajkánról és a Sós-hegyekről, úgyszintén Kaszem tartományról | 102 |
| Badasan tartományról | 103 |
| Pasaj tartományról | 106 |
| Kesimur tartományról | 106 |
| Badasan nagy folyójáról | 108 |
| Kaszkar királyságról | 109 |
| Szamarkand nagy városáról | 110 |
| Jarkan tartományról | 113 |
| Khotan tartományról | 113 |
| Pein tartományról | 114 |
| Csarcsan tartományról | 114 |
| Lop városáról és a nagy sivatagról | 116 |
| A nagy Tangut tartományról | 118 |
| Kamul tartományról | 120 |
| Csingingalasz tartományról | 123 |
| Szukcsur tartományról | 124 |
| Kampicsu városáról | 125 |
| Etcina városáról | 127 |
| Karakoron városáról | 127 |
| Dzsingiszről és arról, hogyan lett tatárok első kánja | 128 |
| Hogyan szerelte fel Dzsingisz a népét János pap ellen | 130 |
| Hogyan indult János pap Dzsingisz elébe | 131 |
| A Dzsingisz kán és János pap közti nagy csata | 132 |
| Azokról, akik Dzsingisz kán után uralkodtak és a tatárok életmódjáról meg szokásairól | 133 |
| A tatárok szokásairól | 134 |
| A tatárok isteneiről | 137 |
| A tatárok hadi szokásairól | 138 |
| A tatárok igazságszolgáltatásáról | 141 |
| A Karakoron mögötti síkság különböző részei | 143 |
| Eurguiul királyságról és Szindzsu tartományról | 145 |
| Egrigaia királyságról | 147 |
| Tenduk tartományról és János pap leszármazottairól | 147 |
| A Nagy Kán palotájáról Csagan Norban | 150 |
| Sandu városáról és a kán ottani palotájáról | 151 |
| Beszámoló Kubiláj Nagy Kánról, palotájáról és fővárosáról, udvaráról, kormányzatáról és vadászatairól. Városok és tartományok, melyeket az utazók a fővárostól nyugati irányban, India felé, Mien határainál láttak. Egyéb tartományok a fővárostól délre, Fudzsu és Zajton felé | |
| Első rész: A kán, udvara és fővárosa | 159 |
| A jelenleg uralkodó Nagy Kánról, Kubilájról és az ő nagy hatalmáról | 159 |
| Naján lázadásáról, aki Kubiláj Nagy Kánnak nagybátyja volt | 159 |
| Hogyan indult a Nagy Kán Naján ellen | 161 |
| A csatáról, melyet a Nagy Kán Naján ellen vívott | 163 |
| Hogyan küldte a Nagy Kán halálba Najánt | 165 |
| Hogyan tért vissza a Nagy Kán Kambaluk városába | 166 |
| Hogyan jutalmazta meg a Nagy Kán kapitányai hősiességét | 169 |
| A Nagy Kán személyéről | 170 |
| A Nagy Kán fiairól | 172 |
| A Nagy Kán palotájáról | 173 |
| Kambaluk városáról | 177 |
| A Nagy Kán tizenkétezer lovasból álló gárdájáról, melynek neve kesikán | 179 |
| A Nagy Kán étkezési módja és a nagy lakomák | 180 |
| A Nagy Kán születésnapján tartott évenkénti lakomákról | 182 |
| A kán újévkor tartott nagy ünnepéről | 184 |
| A tizenkétezer báróról, kik a nagy ünnepen a császártól 13000 váltásra való aranyos ruházatot kapnak | 186 |
| Hogyan látja el vadakkal a Nagy Kánt a népe | 188 |
| Az oroszlánokról, leopárdokról és hiúzokról, melyeket a kán vadászatra tart | 188 |
| A két báróról, akik a kutyákat gondozzák | 189 |
| Hogyan megy a császár vadászkirándulásra | 190 |
| Hogyan osztja be a Nagy Kán egy esztendejét | 194 |
| Kambaluk városáról, nagy forgalmáról és népességéről | 195 |
| Ahmad önkényességéről és az ellene szőtt összeesküvésről. | 197 |
| Hogyan rendelte el országában a Nagy Kán papírhoz hasonló fakéreg pénz gyanánt való használatát | 201 |
| A 12 báróról, akik a Nagy Kán minden dolgát igazgatják | 204 |
| Hogyan küldi a kán postáját és futárait országokon és tartományokon át | 206 |
| Hogyan segít a császár népén, ha éhínség vagy száj- és körömfájás sújtja a vidéket | 210 |
| Hogyan rendelte el a Nagy Kán fák ültetését az utak mellett | 211 |
| Kathaj népének rizsbor-ivásáról | 212 |
| A fekete kövekről, melyeket Kathajban bányásznak, és tüzelőként használnak | 212 |
| Hogyan építtetett a Nagy Kán gabonaraktárakat az éhínség elkerülése végett | 213 |
| A császár jótékonyságáról a szegények iránt | 214 |
| Kambaluk városának csillagjósairól | 215 |
| A kathajiak vallása, nézeteik a lélekről, szokásaik | 217 |
| Második rész: Utazás Kathaj délnyugati részébe | 220 |
| Kathaj belső részének leírása, a Puliszangin-folyó | 220 |
| Beszámoló Dzsodzsu városáról | 221 |
| Taianfu királyság | 222 |
| Kaicsu erődjéről | 223 |
| Hogyan bánt János pap foglyával, az Arany Királlyal | 225 |
| Karamoranról, a nagy folyóról és Kacsanfu városáról | 227 |
| Kendzsafu városáról | 228 |
| Kunkun tartományról, melyen igen nehéz átutazni | 229 |
| Akbalek Manzi tartományról | 230 |
| Szindafu városról és tartományról | 231 |
| Tebet tartományról | 232 |
| További beszámoló Tebetről | 235 |
| Kaindu tartományról | 237 |
| Karadzsan tartományról | 240 |
| Karadzsan tartomny másik részéről | 242 |
| Zardandan tartományról | 246 |
| Hogyan szövetkezett Mien és Bangala királya a Nagy Kán ellen | 250 |
| A Nagy Kán seregének és hadvezérének csatájáról Mien és Bangala királya ellen | 251 |
| A nagy lejtőről, amely Mien királyságba vezet | 254 |
| Mien városáról és két tornyáról, melyeknek egyike aranyból, másika ezüstből van | 256 |
| Bangala tartományról | 258 |
| Beszámoló Kaudzsigu tartományról | 258 |
| Anin tartományról | 259 |
| Toloman tartományról | 260 |
| Kuidzsu tartományról | 261 |
| Harmadik rész: Utazás dél felé Kathaj és Manzi déli tartományain keresztül | 263 |
| Kakanfu és Csanglu városáról | 263 |
| Csinangli, valamint Tadinfu városáról és Liftan lázadásáról | 264 |
| Szindzsumatu nemes városáról | 268 |
| Lindzsu és Pidzsu városokról | 269 |
| Szidzsu városáról és a nagy Karamoran-folyóról | 270 |
| Hogyan hódította meg a Nagy Kán Manzi tartományt | 271 |
| Koigandzsu városáról | 274 |
| Paukin és Kaju városokról | 275 |
| Tidzsu, Tindzsu és Jandzsu városokról | 276 |
| Nangin tartományról | 277 |
| Szajanfu híres városáról és hogy miként foglalták el | 277 |
| Szindzsu városáról és a nagy Kian-folyóról | 279 |
| Kajdzsu városáról | 21 |
| Csingianfu városáról | 282 |
| Csingindzsu városáról és bizonyos alánok megöletéséről | 283 |
| Szudzsu nemes városáról | 284 |
| Következik Kinszé nagy városának leírása, mely fővárosa egész Manzi tartománynak | 285 |
| További beszámoló Kinszé városáról | 294 |
| Az évenkénti nagy jövedelemről, melyet a Nagy Kán Kinszéből húz | 301 |
| Tanpidzsuról és más városokról | 303 |
| Fudzsu királyság | 304 |
| Fudzsu város nagyságáról | 306 |
| Zajton városáról és kikötőjéről | 310 |
| Zipangu, a szigettenger és az Indiai-tenger partvidéke meg szigetei. Az északi országok. A tatárok háborúi | |
| Manzi kereskedelmi hajói, melyek az Indiai-tengeren úsznak | 315 |
| Zipangu sziget leírása és a Nagy Kán hadüzenete ellene | 318 |
| Mi lett a vége a Nagy Kán Zipangu elleni támadásának | 320 |
| A bálványok természetéről | 322 |
| A nagy Csamba nevű országról | 324 |
| Jáva nagy szigetéről | 326 |
| Melyben Szondur és Kondur szigetekről, valamint Lokak királyságról esik szó | 326 |
| Pentam szigetéről és Malajur városáról | 328 |
| Kis-Jáva szigetéről, Ferlek és Bászman országokról | 329 |
| Szamara és Dagrojan királyságról | 331 |
| Lambri és Fanszur országokról | 333 |
| Nekuveran szigetéről | 335 |
| Angamanain szigetéről | 335 |
| Szeilan szigetéről | 336 |
| Mábár tartományról, melynek neve Nagy-India, és a szárazföldön van | 338 |
| A Mábár tartományról mondottak folytatása | 340 |
| Arról a helyről, ahol Szent Tamás apostol holtteste nyugszik, és az ott történt csodákról | 350 |
| Mutfili királyságról | 352 |
| Lár tartományról, ahonnan az abraimanok jönnek | 354 |
| Szagamoni Borkan története és a bálványimádás kezdete | 359 |
| Kail városáról | 362 |
| Koilum királyságról | 364 |
| Komari országról | 366 |
| Eli királyságról | 367 |
| Melibar királyságról | 368 |
| Gozurat királyságról | 369 |
| Tana királyságról | 370 |
| Kambaet királyságról | 371 |
| Szemenat királyságról | 372 |
| Keszmakoran királyságról | 372 |
| A Hím-sziget és a Nőstény-sziget leírása és hogy miért hívják így ezeket | 373 |
| Szkotra szigetéről | 374 |
| Madeigaszkár szigetéről | 377 |
| Zangibár szigetéről | 379 |
| Abas tartományról, mely Középső Indiában van a szárazföldön | 382 |
| Aden tartományról | 386 |
| Eser városáról | 388 |
| Dofar városáról | 390 |
| A Kalatui-öbölről és a hasonló nevű városról | 390 |
| Visszatérés Hormosz városába, melyről előbb szólottunk | 392 |
| Nagy-Törökországról | 392 |
| Néhány csatáról, melyet Kaidu király vívott nagybátyjának, a Nagy Kánnak seregei ellen | 393 |
| Mit mondott a Nagy Kán a Kaidu által elkövetett rút tettről | 396 |
| Kaidu hős leányának tetteiről | 396 |
| Hogyan küldte Abaga fiát, Argont haddal Kaidu király ellen | 398 |
| Hogyan hallotta meg Argon apja halálát és indult átvenni jog szerinti örökét | 399 |
| Hogyan indult hadba Akomat szultán seregével unokaöccse ellen, aki az őt megillető trónt követelte | 400 |
| Hogyan tanácskozott Argon híveivel nagybátyjának, Akomat szultánnak megtámadásáról | 401 |
| Hogyan feleltek a bárók Argonnak | 402 |
| Milyen üzenetet küldött Argon Akomathoz | 403 |
| Hogyan felelt Akomat Argon üzenetére | 404 |
| Az Argon és Akomat közti csatáról és Argon fogságáról | 405 |
| Hogyan menekült meg Argon a börtönből | 406 |
| Hogyan nyerte el Argon végül a trónt | 407 |
| Hogyan esett fogságba Akomat | 407 |
| Hogyan ölték meg Akomatot unokaöccse parancsára | 409 |
| Hogyan ismerték el Argont uralkodónak | 409 |
| Hogyan szerezte meg Kiakatu az uralmat Argon halála után | 409 |
| Hogyan szerezte meg az uralmat Kiakatu halála után | 410 |
| Koncsi királyról, aki a messze északon uralkodik | 411 |
| A Sötétség országáról | 415 |
| Rosziának és népének leírása. A tavak országa | 416 |
| A konstantinápolyi tengerszorosról | 419 |
| A nyugati tatárokról és uraikról | 419 |
| Az Alau és Berka közötti háborúról és az általuk vívott csatáról | 420 |
| Hogyan indult el Berka seregével, hogy megütközzék Alauval | 421 |
| Alau beszél embereihez | 422 |
| Alau és Berka nagy csatája | 423 |
| Hogyan lett Totomangu a nyugati tatárok ura | 425 |
| Toktai második üzenete Nogaihoz és annak felelete | 426 |
| Hogyan vonult Toktai Nogai ellen | 427 |
| Hogyan beszélt Toktai és Nogai népéhez | 428 |
| Nogai király hőstetteiről és győzelméről | 429 |
| Befejezés | 430 |
| Jegyzetek | 433 |
| Képjegyzék | 493 |
Folytatás Microsoft-tal