Mások álma

Tartalom

"A legnagyobb veszedelemben is mindig lesznek fák, amelyeket nem lehet átültetni. Én ilyen fáktól származom."

Donáth Mirjamot felvették New York legjobb egyetemére, azután évekig a legnagyobb nemzetközi hírügynökségnél dolgozott a Times Square-en, egy felhőkarcoló 19. emeletén. De nem volt boldog. Hét év után hazajött, és megírta félmillió kivándorló honfitársunk lélekölő vívódásait. Önmagával is kegyetlenül őszinte könyvében találkozunk borsodi illegális bevándorlóval és zalai gazdasági migránssal, álmaink városában jönnek-mennek az oroszok, a brazilok és a magyarok. Csak azt nem tudjuk eldönteni, kinek tanulságosabb ez a könyörtelen szembenézés az amerikai álommal, az emigrációs léttel és a hazaszeretettel: azoknak, akik már elmentek, vagy nekünk, akik még itt vagyunk.

Cseke Eszter és S. Takács András
az On The Spot alkotói

(A Mások álma a Magyarok külföldön sorozat harmadik része.)




Elég sokan döntenek manapság a kivándorlás mellett. A Menjek/Maradjak című Erasmus EuroMedia-díjas dokumentumfilm-sorozat, amely ezzel a kérdéssel foglalkozván több, külföldre költözött magyart keresett meg, negyedik része – a korábbi, londoni, New York-i és hollandiai részek után – már hazaköltözött magyarokat állít a középpontba. Ennek a dokumentumfilmnek egyik szereplője Donáth Mirjam is, aki a Mások álma című könyvében is megírta történetét.


„Menjek vagy maradjak? Maradjak vagy szaladjak?” – énekelte Menyhárt Jenő az Európa Kiadóban. Kivándorlásról, hazáról, otthonról és otthonosságról beszélgetnek április 14-én a Tranzit Art Caféban és a New York-i 10 Thousand Steps Bookstore egy időben. A est aporója Donáth Mirjam Mások álma című könyve lesz.


Október 18-án, csütörtökön délután 16 órakor adják át a Várkert Bazárban a negyedik Margó-díjat, mellyel minden évben a legjobb első prózakötetet jutalmazzák. A díj kuratóriuma az utolsó pillanatban, tegnap hozta nyilvánosságra a díj rövidlistáját.

Témakörök