Meghalt a latin, éljen a latin!

Egy nagy nyelv rövid története

Szerző

Wilfried Stroh

Szerkesztő

Jutai Péter

Fordító

Dévény István

Budapest

'Wilfried Stroh: Meghalt a latin, éljen a latin! ' összes példány

Kiadó:	Typotex Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2011
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	375 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	20 cm x 13 cm
ISBN:	978-963-279-422-8

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

NON VITAE SED SCHOLAE DISCIMUS!
- Az a baj, hogy „az iskolának, nem az életnek tanulunk" - az eredetileg így fogalmazott mondás a filozófus Seneca szemrehányása volt az első században. Szavára ma is érdemes felfigyelni. Wilfried Stroh könyve nem „iskolás fokon" tekint vissza a latin nyelv által őrzött kincsek több mint 2000 esztendős múltjára. Meggyőződése, hogy az ősökkel való megismerkedés a most élők számára is segítség.
LAUDAMUS VETERES, SED NOSTRIS UTIMUR ANNIS
- „Dicsérjük az ősöket, de a jelenkorban élünk." Ez Ovidius mondása időszámításunk fordulójának időszakából, amelyet így is értelmezhetnénk: Elismerő szavakkal tekintünk az ősökre, mert segítséget remélünk tőlük mai életünk számára is. Ebben az esetben talán igennel tudnánk felelni (ITA EST mondanánk), ha valaki ezzel a kérdéssel lepne meg bennünket: Do you speak Latin?
A könyv címe nem lelkes éljenzés, hanem tapasztalat: a latin él! Ennek közvetett bizonyítéka, hogy a müncheni egyetemi tanár (klasszikafilológus)... Tovább

Tartalom

Valahjridi Monacensis epistula ad Hungaros 7
Müncheni Wilfried levele a magyarokhoz 9
Introitus - Mire jó a latin? Mire jó ez a könyv? 11
Ab ovo! - A latin kibújik a tojásból 17
Litterae Latinae - A latin irodalmi nyelv születése 27
Non hominis nomen - Cicero, a csoda 45
Spes altéra Romae - Vergilius varázsa 63
Saeculum Augustum - Róma költői a hatalom vonzásában 79
Urbi et orbi - A latin mint világnyelv 95
Mors immortalis - A latin halála és halhatatlansága 106
Ciceronianus, non Christianus-Latinul tanulnak a keresztények 123
Médium aevum - Milyen sötét volt a latin középkor? 139
Studia humanitatis renata - Cicero nevében indul az újkor 155
O saeculum! o litterae! - A múzsák átkelnek az Alpokon 173
Res et verba - Reformáció és a latin humanizmus 192
Frangito barbitum! - A jezsuiták és Amor 213
O tempora o mores! - A latin kimegy a divatból 233
Non vitae sed scholae ?-Latin tánciskola az ipari társadalomban 255
Romani an Germani? - Latin a császárság idején és utána 278
Loquamur Latiné! - Az élő latin 297
Epilógus - A latin varázslatos erejéről 315
Utószó 322
Appendix - Függelék 325
Pronuntiatio - A latin kiejtés (Jutái Péter) 327
Tabula temporum - Kronológia 335
Catalogus librorum - Tájékoztató irodalomjegyzék 350
Notulae -Jegyzetek 352
Index nominum - Névmutató 365