| I. kötet | |
| Dr. Anka István: Bevezetés | 5 |
| A mezőgazdasági erőgépek csoportosítása | 7 |
| Dr. Anka István: A karbantartás anyagai, eszközei és berendezései | 11 |
| A karbantartás fogalma és műveletei | 13 |
| A karbantartás fokozatai | 15 |
| A karbantartás anyagai | 16 |
| A karbantartás eszközei | 21 |
| Komáromi József: A belsőégésű motorok működési módja | 29 |
| Alapfogalmak | 31 |
| Az égés feltételei | 31 |
| A motor szerkezeti elemei | 32 |
| A motor munkafolyamata | 34 |
| A motor munkafolyamatának ütemei | 34 |
| A motor működési módja | 35 |
| A négyütemű Otto-motor működési módja | 35 |
| A kétütemű Otto-motor működése | 40 |
| Forgótárcsás kétütemű Otto-motor | 44 |
| A négyütemű dízelmotorok működése | 45 |
| A kétütemű dízelmotor működése | 53 |
| A bolygódugattyús motor működési elve | 54 |
| Komáromi József: A motor szerkezete | 61 |
| A motor általános felépítése | 61 |
| A motor szerkezeti egységei | 62 |
| A hengertömb és forgattyúház | 62 |
| A hengerfej | 66 |
| A forgattyús hajtómű | 68 |
| A gázcserevezérlés szerkezete | 76 |
| A dekompresszor | 80 |
| A szelephézag és beállítása | 81 |
| Szelepülés-marás és szelepcsiszolás | 82 |
| Dr. Anka István: Motorok indítása | 87 |
| Indító segédberendezések | 88 |
| A motorindítás folyamata és óvórendszabályai | 91 |
| Dr. Anka István: Az erőátviteli rendszer | 97 |
| A tengelykapcsoló | 98 |
| A tengelykapcsolók típusai | 99 |
| Az egytárcsás tengelykapcsoló | 100 |
| Többtárcsás tengelykapcsolók | 103 |
| A kettősműködésű kéttárcsás tengelykapcsoló | 105 |
| A röpsúlyos tengelykapcsoló | 107 |
| A tengelykapcsolók kezelése | 108 |
| A tengelykapcsolók karbantartása és beállítása | 108 |
| A sebességváltó | 109 |
| A sebességváltók felosztása és működési módja | 112 |
| Az egylépcsős sebességváltó | 112 |
| Az előtéttengelyes sebességváltó | 114 |
| A szorzórendszerű sebességváltó | 114 |
| A többtengelyes sebességváltó | 116 |
| A bolygóműves sebességváltó | 116 |
| Az ékszíjhajtásos sebességváltó | 118 |
| A nyomatéknövelő | 119 |
| A fogaskerekek összekapcsolásának módjai | 121 |
| A tolókerekes kapcsolás | 121 |
| A tolóhüvelyes kapcsolás | 121 |
| A szinkronizált kapcsolás | 122 |
| A hidraulikus kapcsolás | 123 |
| Kapcsolórudazatok | 124 |
| A kiegyenlítőmű (differenciálmű) | 125 |
| A kiegyenlítőmű feladata | 125 |
| A kiegyenlítőmű működése és szerkezete | 126 |
| A kiegyenlítőmű-zár | 128 |
| A mellső kerekek meghajtása | 130 |
| A sebességvásltó és kiegyenlítőmű karbantartása | 131 |
| A hidrosztatikus erőátviteli rendszer | 132 |
| A hidrodinamikus erőátviteli rendszer | 133 |
| A hidrodinamikus teljesítményátvitel alapelve | 133 |
| A hidrodinamikus tengelykapcsoló | 135 |
| A hidrodinamikus sebességváltó | 136 |
| Az elektromos erőátviteli rendszer | 137 |
| Dr. Anka István: Kerekes járművek járószerkezete | 143 |
| A járószerkezet fő méretei | 143 |
| A járószerkezet felépítése és nyomtávállítása | 144 |
| A gumiabroncs | 148 |
| Dr. Anka István: Kerekes járművek kormányzása | 157 |
| A kormányzás alapelve, kormányzási módok | 157 |
| A kormányrendszer szerkezete | 160 |
| A kormányzott kerekek beállítása | 162 |
| A kormánymű | 164 |
| A kormánymű szerkezete | 165 |
| A kormányszerkezet beállítása | 167 |
| A szervokormányzás | 168 |
| Dr. Anka István: A fékrendszerek | 175 |
| A fékezéssel kapcsolatos fogalmak | 175 |
| A féktávolság és a fékút | 175 |
| A fékek csoportosítása | 177 |
| A fékek rendeltetése és használata | 178 |
| A fékező elemek szerkezete és működése | 178 |
| A dobfék | 178 |
| A szalagfék | 179 |
| A tárcsás fék | 180 |
| Fékrendszerek | 181 |
| A mechanikus fékrendszer | 182 |
| A folyadékos (hidraulikus) fékrendszer | 183 |
| A folyadékos fékrendszer karbantartása | 186 |
| A légfék- (pneumatikus fék) rendszer | 187 |
| A vontatón lévő légfékrendszer szerkezete és működése | 188 |
| A légsűrítő | 189 |
| A szűrő-töltőpalack | 189 |
| A nyomásszabályozó szelep | 190 |
| A fagymentesítő szivattyú | 191 |
| A légtartály | 192 |
| A fékhenger | 193 |
| A főfékszelep | 194 |
| A pótkocsi fékszelep | 195 |
| A pótkocsi fékszerkezete | 195 |
| A ráfutófék | 196 |
| A pótkocsi légfékrendszere | 197 |
| A fékpróba | 199 |
| Dr. Anka István: Alváz és felépítmény | 205 |
| Az alváz | 205 |
| A traktorok alvázmegoldásai | 205 |
| Gépkocsik és pótkocsik alvázmegoldásai | 207 |
| A felépítmény | 208 |
| A vezetőfülke | 208 |
| A vezetőülés | 209 |
| A motorburkolat és a sárvédő | 209 |
| II. kötet | |
| Komáromi József: A motorok tüzelőanyagellátó berendezése | |
| Tüzelőanyagok | 5 |
| A benzin | 5 |
| A gázolaj | 6 |
| A gázkeverék | 6 |
| A keverékkészítés módja | 8 |
| A tüzelőanyagtartály és tüzelőanyagszűrők | 10 |
| A tápszivattyú | 11 |
| A karburátor (porlasztó) | 13 |
| Otto-motor tüzelőanyagellátó berendezés karbantartása | 20 |
| Tüzelőanyagtartály | 20 |
| A tüzelőanyagszűrő | 21 |
| A tápszivattyú | 21 |
| A karburátor | 21 |
| Dízelmotor tüzelőanyagellátó berendezése | 22 |
| Tüzelőanyagtartály | 23 |
| A tápszivattyú | 23 |
| A tüzelőanyagszűrő | 24 |
| A befecskendező szivattyú | 25 |
| Többelemes befecskendező szivattyú | 26 |
| Egyelemes forgódugattyús befecskendező szivattyú | 31 |
| A porlasztó | 36 |
| A befecskendező szivattyú felszerelése a motorra | 39 |
| A dízel tüzelőanyagellátó berendezés kezelése és karbantartása | 40 |
| A tüzelőanyag feltöltése | 40 |
| Tüzelőanyagellátó berendezés karbantartása | 40 |
| Komáromi József: A motorok szabályozása | |
| A szabályozás célja | 45 |
| A fordulatszámszabályozók | 45 |
| A röpsúlyos fordulatszámszabályozó | 46 |
| A röpsúlyos fordulatszámszabályozók karbantartása | 50 |
| Vákuumos fordulatszámszabályozó | 51 |
| Komáromi József: A levegőszűrő és kipufogó | |
| A levegőszűrők csoportosítása és működésük | 55 |
| A fémszövetbetétes levegőszűrő | 55 |
| Az olajfürdős levegőszárő | 56 |
| A ciklon levegőszárő | 56 |
| A kombinált levegőszűrő | 57 |
| A kipufogó | 58 |
| A hangtompító | 58 |
| A szikrafogó | 59 |
| Komáromi József: A motorok kenése | |
| A kenés feladata | 63 |
| A kenőanyagok | 64 |
| A kenőolajok tulajdonságai | 64 |
| Kenőzsírok | 65 |
| Motorok kenési rendszerei | 67 |
| Keverékolajozás | 67 |
| Merítő olajozás | 68 |
| Kombinált olajozás | 69 |
| Nyomó olajozás | 69 |
| Az olajozó berendezés szerkezeti részei | 72 |
| Az olajtartály (olajteknő) | 72 |
| Az olajszivattyú | 72 |
| Az olajszűrő | 74 |
| Az olajhűtő | 76 |
| Az olajozó berendezés karbantartása | 77 |
| Komáromi József: A motor hűtése | |
| A hűtés célja | 81 |
| A léghűtés | 82 |
| Menetszél léghűtés | 82 |
| Levegőfúvós léghűtés | 83 |
| A vízhűtés | 83 |
| Termoszifonos vízhűtés | 84 |
| A szivattyús vízhűtés | 86 |
| A hűtőberendezés karbantartása és kezelése | 88 |
| Komáromi József: Az elektromos berendezések áramforrásai | |
| Az akkumulátor | 93 |
| Az akkumulátor működési elve | 93 |
| Az akkumulátor szerkezete | 94 |
| Az akkumulátor elektromos tulajdonságai | 97 |
| Az akkumulátor kezelése és karbantartása | 98 |
| A generátor | 100 |
| A váltakozóáramú generátorok | 100 |
| Az egyfázisú váltakozó áramú generátor | 100 |
| A háromfázisú váltakozó áramú generátor | 102 |
| Az egyenáramú generátor | 104 |
| Az egyenáramú generátor működési elve | 104 |
| Az egyenáramú generátor szerkezeti elemei | 106 |
| A töltéskapcsoló és feszültségszabályozó | 108 |
| A töltéskapcsoló (visszáramkapcsoló) | 108 |
| A feszültségszabályozó | 110 |
| Komáromi József: Elektromos indítómotorok | |
| Bendix-rendszerű indítómotor | 120 |
| A csúszófogaskerekes indítómotor | 121 |
| A csúszóarmatúrás indítómotor | 122 |
| Soros-párhuzamos indítókapcsoló | 124 |
| Az indítómotor kezelése, karbantartása | 124 |
| Komáromi József: Az elektromos gyújtóberendezés | |
| A gyújtóberendezés feladata | 129 |
| Az akkumulátoros gyújtóberendezés részei és működési módja | 130 |
| A gyújtótekercs | 130 |
| A megszakító szerkezet | 131 |
| Az elosztószerkezet | 132 |
| A gyújtógyertya | 133 |
| Az akkumulátoros gyújtóberendezés működési módja | 135 |
| Az előgyújtásállító szerkezet | 137 |
| A röpsúlyos előgyújtásállító szerkezet | 137 |
| A vákuum-előgyújtásállító szerkezet | 138 |
| A mágneses gyújtóberendezés szerkezeti részei és működési módja | 139 |
| A lendkerék-gyújtómágnes | 139 |
| Tranzisztoros gyújtóberendezés működési módja | 140 |
| A gyújtásállítás | 142 |
| Dízelmotorok izzítóberendezése | 143 |
| Az izzógyertya | 143 |
| Az izzóspirál | 144 |
| A gyújtóberendezések karbantartása | 144 |
| Komáromi József: Elektromos világító- és jelzőberendezések | |
| A világítással és jelzőberendezésekkel kapcsolatos követelmények | 149 |
| A világítással kapcsolatos követelmények | 149 |
| A jelzőberendezésekkel kapcsolatos követelmények | 150 |
| A világítóberendezések | 150 |
| A fényszóró | 150 |
| A rendszámlámpa | 153 |
| A műszerfal megvilágítása | 153 |
| A jelzőberendezések | 153 |
| Az elektromos kürt | 153 |
| A féklámpa | 154 |
| Az irányjelző | 155 |
| Egyéb elektromos berendezések | 157 |
| Az ablaktörlő | 157 |
| A villamos hálózat kapcsolói | 157 |
| A biztosítók | 158 |
| A vezetékhálózat | 158 |
| Dr. Anka István: Lánctalpas traktorok járó- és kormányszerkezete | |
| A lánctalpas járószerkezet jellemzői | 163 |
| A lánctalpas járószerkezet felépítése | 164 |
| A lánctalpas járószerkezet elemei | 165 |
| A lánckerék | 165 |
| A lánctalp | 166 |
| Támasztókerekek | 167 |
| A láncfeszítő kerék | 169 |
| Lánctámasztó görgők | 169 |
| A lánctalpas traktorok kormányzása | 170 |
| A lánctalpas traktorok kormányművei | 171 |
| A lánctalpas járó- és kormányszerkezet karbantartása | 175 |
| A féllánctalpas járószerkezet | 176 |
| Dr. Anka István: Munkagép kapcsoló- és meghajtó szerkezetek | |
| A vonókészülék | 181 |
| A függesztőkészülék | 182 |
| A teljesítmény leadó tengely | 186 |
| Dr. Anka István: A hidraulikus rendszer | |
| A hidrosztatikus teljesítményátvitel alapelve | 195 |
| A hidrosztatikus körfolyamat | 197 |
| A hidraulikus rendszer szerkezete | 200 |
| Szivattyúk - hidromotorok | 201 |
| Munkahengerek | 206 |
| Nyomástárolók (hidroakkumulátorok) | 207 |
| Szabályozó egységek | 209 |
| Tartozékok | 216 |
| Dr. Anka István: Hidraulikus szabályozó berendezések | |
| Kerékcsúszás csökkentő (antiszlip) berendezések | 225 |
| A traktor és a munkagép összhangjának önműködő szabályozása | 229 |
| A helyzetvezérlő berendezés | 230 |
| A terhelésszabályozó | 231 |
| A hidraulikus szervókormány | 233 |
| A hidraulikus rendszer karbantartása | 236 |
| Dr. Anka István: Traktorok üzemeltetése | |
| Az áttételi veszteség | 242 |
| A járókerekek kapcsolata a talajjal | 243 |
| A csúszási veszteség | 244 |
| Az önvontatási veszteség | 245 |
| Az emelkedői ellenállás | 246 |
| A vonóhorog teljesítmény és meghatározása | 247 |
| A kerékcsúszás csökkentésének lehetőségei | 248 |
| Az adhéziós súly növelése | 250 |
| A traktor stabilitása | 253 |
| Dr. Anka István: Az erőgépek karbantartása | |
| Az időszakos és az általános karbantartások előírt műveletei | 260 |
| Az alkatrészkatalógus és használata | 264 |
| A javítási utasítás | 267 |
| A karbantartás szervezése | 268 |
| A karbantartások ütemezése | 269 |
| A műszaki diagnosztika fogalma és a karbantartásban betöltött szerepe | 271 |
| Kenőanyagok táblázata | 275 |