Fülszöveg
Megszólalt a telefon. Figyeltem egy pillanatig. Aztán vállat vontam.
- Albert Samson irodája. Parancsol?
- Mrs. Dorothea Thomas vagyok - mondta egy nő. - Szükségem lenne valakire, aki kideríti nekem egy különös rejtély okát. Maga effélékkel foglalkozik?
- Igen - feleltem abban a reményben, hogy olyasmit kér, amihez értek...
- És... házhoz is jön, Mr. Samson?
- Igen. - Hozzátettem: - Ha nincs túl messze Indianapolistól. - Nem akartam hogy túlságosan mohónak higgyen. Még azt hiszi, meg akarom enni.
De kiderült, hogy Beech Grove-ban lakik, s este nyolcra hív. Elmélyedtem az előjegyzési naptáramban, és megállapítottam, hogy tudok időt szakítani.
- Mielőtt leteszi, Mrs. Thomas, megkérdezném, azért hívott, mert látta a hirdetésemet a mai Starban?
- Hirdetést? Nem, csak megnéztem a telefonkönyv szakmai névsorában a legkisebb betűvel nyomtatott magándetektívet.
A különös rejtély: egy súlyos beteg, akit semmi áron sem lehet meglátogatni a városi klinikán - Albert Samson, a kis...
Tovább
Fülszöveg
Megszólalt a telefon. Figyeltem egy pillanatig. Aztán vállat vontam.
- Albert Samson irodája. Parancsol?
- Mrs. Dorothea Thomas vagyok - mondta egy nő. - Szükségem lenne valakire, aki kideríti nekem egy különös rejtély okát. Maga effélékkel foglalkozik?
- Igen - feleltem abban a reményben, hogy olyasmit kér, amihez értek...
- És... házhoz is jön, Mr. Samson?
- Igen. - Hozzátettem: - Ha nincs túl messze Indianapolistól. - Nem akartam hogy túlságosan mohónak higgyen. Még azt hiszi, meg akarom enni.
De kiderült, hogy Beech Grove-ban lakik, s este nyolcra hív. Elmélyedtem az előjegyzési naptáramban, és megállapítottam, hogy tudok időt szakítani.
- Mielőtt leteszi, Mrs. Thomas, megkérdezném, azért hívott, mert látta a hirdetésemet a mai Starban?
- Hirdetést? Nem, csak megnéztem a telefonkönyv szakmai névsorában a legkisebb betűvel nyomtatott magándetektívet.
A különös rejtély: egy súlyos beteg, akit semmi áron sem lehet meglátogatni a városi klinikán - Albert Samson, a kis indianapolisi magánhekus, ha tudná, hogy mibe vág bele, inkább hétszer is magára zárná az ajtaját félelmében - A világsikerű amerikai krimi első magyar kiadása.
Vissza 
