1.114.022
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Milionarii Timpului
Poeti maghiari contemporani
| Kiadó: | Centrul Cultural Arcus-Editura Aula |
|---|---|
| Kiadás helye: | |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Varrott keménykötés |
| Oldalszám: | 79 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Román |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | 973-98932-6-0 |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Tovább
Fülszöveg
5 poeti de mare clasâ! §i înca secui (bárbatii)!? Numai poezia îti poate oferi asemenea surprize. Pare putin ciudat pentru noi, cei obsedati de succesul în capitalâ, ca în Sfîntu Gheorghe sau în Tîrgu Secuiesc traiesc cîtiva poeti exeeptionali, cu nimic inferiori celor care se plimbá dintr-un centru cultural în altul. Nu întotdeauna colectionarii de
burse literare sînt §i „crema" poetilor unei natii.
*
Poemele din prezentül volum sînt rezultatul unui experiment: traducerea colectiva de poezie, în cadrul unor „sesiuni" (un fel de jam-sessions poetice) la care au participai atît poetii tradu§i - cei din volumul de fata -, cît §i traducátorii -Romulus Bucur, Caius Dobrescu, Doina Ioanid, Razvan Tupa eu voia dumneavoastrâ, subsemnatul. Premisa acestui experiment e un adevâr elementar, prea des ignorât: poezia poate fi tradusâ bine doar de catre poeti.
Alexandru Mu§ina
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Állapot:
Jó
1.840 ,-Ft
9
pont kapható
Kosárba
Folytatás Microsoft-tal