A kosaram
0
MÉG
4000 Ft
a kedvezményes
házhoz szállításig

Mesélek egy tavaszról

Szlovén, szerb és macedón elbeszélők

Fülszöveg

Mintegy négy évtizedes kultúraközvetítői életművéből nyújt át Szilágyi Károly egy sokszínű csokorra valót az olvasónak. A harmincegy beválogatott elbeszélés közé szinte azonos számban kerültek szlovén, macedón és szerb írások. Nem antológiát készített, de törekedett arra, hogy saját ízlése, érdeklődése mellett felvillanjanak azok a sajátos témák, motívumok és stílusjegyek is, amelyek e kortárs irodalmakat jellemzik.
A tradicionális délvidéki, balkáni, karszti, tengermelléki és pannon környezet, kis- és nagypolgári, szerzetesi, munkás, alkalmazotti és értelmiségi, reális és szürreális világok hallatlanul sokszínű mozaikja vetül elénk a kötetben, nem csupán kereszt-, hanem időbeli hosszmetszetben is. Lírai természet- és lélekábrázolások, folklorisztikus, balladai, groteszkbe, fantasztikumba hajló, avagy történelmi, társadalmi jelenségek szociografikusán pontos irodalmi megjelenítése, a hagyományos próza kereteit szétfeszítő, modern stílusú írásmód, náci vagy kommunista diktatúrák... Tovább

Tartalom

Milan Lipovec: A cubedi eset (szlovén) 5
Misko Kranjec: A gerlék (szlovén) 21
Danilo Lokar: Téli éj (szlovén) 51
Ivanka Hergold: Az éneklő diófa (szlovén) 59
Milorad Grujic: Éjfélkor, egy sötét házban, valahol a nagyvilágban (szerb) 65
Alojz Rebula: A tökmagárus asszony (szlovén) 69
Boris Pahor: Orient expressz (szlovén) 75
Mladen Markov: A nevetséges ló (szerb) 89
Borislav Pekic: Ötödik levél (szerb) 95
Borislav Pekic: Tizenhetedik levél (szerb) 103
Alojz Rebula: Puszta karszt (Részlet) (szlovén) 113
Zsivko Csingo: A falusi könyvtáros (macedón) 119
Zsivko Csingo: Duko Koleszki családja (macedón) 125
Zsivko Csingo: Hosszú az út Ausztráliáig (macedón) 129
Branko Copic: A nagy Holdvadász (szerb) 133
Petre M. Andreevszki: Mesélek egy tavaszról (macedón) 137
Blazse Koneszki: A szőlőben (macedón) 141
Szlavko Janevszki: Éjszakai fantázia (macedón) 145
Blagoja Ivanov: Meghittség (macedón) 149
Vlada Urosevics: A kéz (macedón) 153
Bozsin Pavlovszki: Antonio Vargas, a patrióta (macedón) 157
Vidosav Stevanovic: Külvárosi vagányok (szerb) 163
Rudi Seligo: Hippik és az idő (szlovén) 179
Vidosav Stevanovic: Empirikus altruizmus-kutatás (szerb) 187
Ivanka Hergold: Isten szabad ege alatt (szlovén) 203
Bruna Pertot: Egy asszony naplójából (szlovén) 211
Josip Klarski: Halló, mentők, van itt egy költő... (szerb) 213
Dimitar Szolev: A játék, ami bennünk él (macedón) 217
Milovan Danojlic: Levelek Amerikába (Részlet) Hetedik levél (szerb) 221
Mladen Markov: Öregek (szerb) 237
Miran Kosuta: Rekviem egy szőlőskertért és egy öregasszonyért (szlovén) 245
Utószó 249
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem