| Páros csillagok (Baranyi Ferenc előszava) | 5 |
| Alkaiosz: Bordal (Devecseri Gábor) | 8 |
| Szapphó: Párbeszéd Alkaiosszal (Devecseri Gábor) | 9 |
| Guittone d' Arezzo (Guittone Viva): Szonett Szűz Máriához (Baranyi Ferenc) | 10 |
| Compiuta Donzella: Istent szolgálni (Baranyi Ferenc) | 11 |
| Guillaume de Machaut: Rondó III. (Baranyi Ferenc) | 12 |
| Agnés de Navarre-Champagne: Mert elfeledtél, kedvesem (Molnár Imre) | 13 |
| Louise Labé: Csókolj még, csókolj (Szabó Lőrinc) | 14 |
| Ó elfordult tekintet (Vas István) | 15 |
| Olivier de Magny: Békét keresek (Rónay György) | 16 |
| Pálóczi Horváth Ádám: De mit töröm fejemet | 18 |
| Kazinczy Klára: Férjem sírjánál | 20 |
| Berzsenyi Dániel: Dukai Takács Judithoz | 22 |
| Dukai Takács Judit: Az én lakhelyem | 26 |
| Szemere Pál: Bájviola | 28 |
| Képlaki Vilma (Szemere Krisztina): Bájviloához | 29 |
| George Sand (Amandine-Lucie-Aurore Dupin): Alfred de Musset-nek | 30 |
| Alfred de Musset: George Sand-nak | 32 |
| George Sand-hoz (Szegzárdy-Csengery József) | 34 |
| Elizabeth Barrett-Browning: Férfinak én még (Kardos László) | 36 |
| Mondd ujra (Babits Mihály) | 37 |
| Robert Browning: Három nap mulva (Tóth Árpád) | 38 |
| Az elvesztett kedves (Tóth Árpád) | 40 |
| Petőfi Sándor: Szeptember végén | 41 |
| Minek nevezzelek? | 42 |
| Szendrey Júlia: Kezd már tombolni | 44 |
| Iduna (Szász Polixéna): Vágy | 45 |
| Szász Károly: Iduna | 47 |
| Tóth Kálmán: Felleg borul az erdőre | 148 |
| Majthényi Flóra: A válás perce | 49 |
| Juana Borrero: Vorrei morire (Dobos Éva) | 50 |
| Carlos Pio Uhrbach: Mily szomorún (Dobos Éva) | 51 |
| Ady Endre: Nézz, Drágám, kincseimre | 52 |
| Őrizem a szemed | 53 |
| Csinszka (Boncz Berta): Szemed | 54 |
| Peterdi Andor: Én virrasztok | 56 |
| Várnai Zseni: Áldom a karodat | 57 |
| Babits Mihály: Sugár | 59 |
| Szerelmes vers | 61 |
| Török Sophie (Tanner Ilona): Almák | 62 |
| Nyikoláj Gumiljov: A zsiráf (Győri-Juhász Jenő) | 65 |
| Anna Ahmatova (Anna Gorenko): A közös poharat (Rab Zsuzsa) | 66 |
| Utolsó pohárköszöntő (Rab Zsuzsa) | 67 |
| Louis Aragon: Elza (Baranyi Ferenc) | 68 |
| Elsa Triolet: Angolpark - részlet (Baranyi Ferenc) | 70 |
| Hollós Korvin Lajos: Tengerszem | 72 |
| Tóth Eszter: Szerelem | 73 |
| Weöres Sándor: Antik ekloga | 74 |
| Az asszonyszoba | 76 |
| Károlyi Amy: Talákozás | 77 |
| Nagy László: Himnusz minden időben | 78 |
| Ki viszi át a szerelmet | 80 |
| Szécsi Margit: A kivirágzott kéz | 81 |
| Szerelem | 84 |
| Jevgenyij Jevtusenko: Megsértettek (Rab Zsuzsa) | 86 |
| Csatakos lábnyomok pecsétje (Rab Zsuzsa) | 89 |
| Bella Ahmadulina: Távolodó barátaim (Rab Zsuzsa) | 90 |
| Igéző (Rab Zsuzsa) | 92 |
| Szilágyi Domokos: Majdnem-szerelmes vers | 93 |
| Mielőtt | 94 |
| Hervay Gizella: Szégyen és szánalom | 95 |
| Aleksander Nawrocki: Tudósok (Baranyi Ferenc) | 98 |
| Várkonyi Anikó: Hajsza | 99 |