Monsieur Parent/Három elbeszélés/Adós fizess!/A boszorkány/Scapin furfangjai/Franczia elbeszélők tára I-V.

Tartalom

1. Guy de Maupassant: Monsieur Parent 1-56
Fordította: Benedek Marcell
Nyomatott Wodianer F. és Fiai könyvnyomdája, Budapest

2. Bourget: Három elbeszélés 1-69
Fordította: Hevesi Sándor
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten
Az igazi ember 3
Az ellenségünk 28
Saida 55

3. Francois Coppée: Adós fizess! 1-64
Regény
Fordította: Tóth Béla
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten

4. Victorien Sardou: A boszorkány 1-91
Dráma öt felvonásban
Fordította: Fái J. Béla
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten

5. Moliére: Scapin furfangjai 1-63
Vigjáték három felvonásban
Fordította: Hevesi Sándor
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten.

6. Franczia elbeszélők tára I. 1-69
Maupassant, Gréville, Ricard, Chavette, Bonsergent
Fordította: Ambrus Zoltán
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten
Guy de Maupassant: A gyermek 3
Guy de Maupassant: Hortense királyné 12
Henry Gréville: A Nikita 25 rubele 23
Jules Richard: Szöktetés 37
Eugéne Chavette: Színházban 47
Alfred Bonsergent: A kis szörnyeteg 56

7. Franczia elbeszélők tára II. 1-74
Daudet, Claretie, Prévost, Coppée, Alis Epheyre
Fordította: Ambrus Zoltán és B. Tölgyessy Margit
Nyomtatta a Franklin-Társulat nyomdája
Alphonse Daudet: Tettlegesség. Ford. Ambrus Zoltán 3
Jules Claretie: Munkatársak. Ford. Bottlikné Tölgyessy Margit 13
Marcel Prévost: Egy pár keztyű. Ford. Bottlikné Tölgyessy Margit 29
Francois Coppée: Az ezred száma. Ford. Bottlikné Tölgyessy Margit 36
Harry Alis: A hála. Ford. Ambrus Zoltán 44
Jean Malic: Anatole. Ford. Ambrus Zoltán 49
Ch. Epheyre: A Lolo úr betege. Ford. Ambrus Zoltán 61

8. Franczia elbeszélők tára III. 1-62
About, Lemaitre, Villiers-de-L'Isle-Adam, Mendés, Maxime Paz
Fordította: Ambrus Zoltán és Hevesi Sándor
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten.
E. About: A Bernard családja. Forditotta: Ambrus Z. 3
E. About: A gyermek. Forditotta: Hevesi S. 31
E. About: Milton leányai. Ford.: Hevesi S. 38
Catulle Mendés: Puck a kintornában. Ford.: Hevesi S. 45
Catulle Mendés: Jó reggelt. Ford.: Hevesi S. 51
Maxime Paz: Opium. Ford.: Ambrus Z. 58

9. Franczia elbeszélők tára IV. 1-63
Coppée.- Maizeroy. - Banville.
Fordította: Dr. Marquis Géza
Nyomatott Wodianer F. és Fiainál, Budapesten.
Francois Coppée:
A becsületes bűn 3
Elmaradt boldogság 22
Az igazi törzsvendég 29
René Maizeroy:
A hinta 36
A szőke kötél 40
Théodore de Banville:
A piros hegedü 45
A selyemruha 50
Az élet álom 55

10. Francia elbeszélők tára V. 1-63
Pierre Louys. - Marcel Prévost.
Fordította: Gábor Andor
Nyomtatta a Franklin-Társulat nyomdája.
I. Pierre Louys: A biborruhás 3
II. Marcel Prévost: Irónők 33
III. Marcel Prévost: Tom, a csempész 41
IV. Marcel Prévost: Dolores 48
V. Marcel Prévost: Georges 57

Témakörök