Fülszöveg
A szótárkészítők üzenete
„Nagy fába vágtuk a fejszénket, midőn oly munkára vállalkoztunk, melynek föladata édes anyanyelvünk egész birodalmát bejárni."
Czuczor Gergely
Természetesen nem törekedhettünk a móri németek nyelvének teljes birodalma összegyűjtésére, csak arra, amit napjainkig megőriztünk.
A finn írónővel, Katja Kettuval együtt valljuk:
„Hogy ne felejtsd el, a nyelv az, ami megőrzi az ember gyökereit."
Gyökerek nélkül kidől a fa, nyelvünk nélkül eltűnnek hagyományaink. Ezt támasztja alá Krúdy Gyula üzenete Is:
„Semmink sincs, csak múltunk van, és múltunkban gyönyörűen zengő nyelvünk."
Bár a szótár nem helyettesíti a beszélt nyelvet, fontos szerepe van. Kosztolányi Dezső szerint:
„A szótár csak kagyló, ezzel csak meregetünk a nyelv tengeréből. A nyelv azonban a tenger, a tenger!"
És hogy kicsit mélyebben meríthessünk a móri nyelvjárás tengeréből, ezért készítettük hozzá a több mint hatezer szót tartalmazó hanganyagot.
Bízunk benne, hogy minél többen kézbe veszik...
Tovább
Fülszöveg
A szótárkészítők üzenete
„Nagy fába vágtuk a fejszénket, midőn oly munkára vállalkoztunk, melynek föladata édes anyanyelvünk egész birodalmát bejárni."
Czuczor Gergely
Természetesen nem törekedhettünk a móri németek nyelvének teljes birodalma összegyűjtésére, csak arra, amit napjainkig megőriztünk.
A finn írónővel, Katja Kettuval együtt valljuk:
„Hogy ne felejtsd el, a nyelv az, ami megőrzi az ember gyökereit."
Gyökerek nélkül kidől a fa, nyelvünk nélkül eltűnnek hagyományaink. Ezt támasztja alá Krúdy Gyula üzenete Is:
„Semmink sincs, csak múltunk van, és múltunkban gyönyörűen zengő nyelvünk."
Bár a szótár nem helyettesíti a beszélt nyelvet, fontos szerepe van. Kosztolányi Dezső szerint:
„A szótár csak kagyló, ezzel csak meregetünk a nyelv tengeréből. A nyelv azonban a tenger, a tenger!"
És hogy kicsit mélyebben meríthessünk a móri nyelvjárás tengeréből, ezért készítettük hozzá a több mint hatezer szót tartalmazó hanganyagot.
Bízunk benne, hogy minél többen kézbe veszik a kiadványt, és hallgatják a kiejtést ma holnap és sok-sok év után is!
Köszönjük, ha így lesz!
9786150061627
Vissza 
Folytatás Microsoft-tal