1.031.459

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Zsoltárantológia

Száz év zsoltárfordításai magyar költők tolmácsolásában magyar dallamokkal/XX. század

Szerző

Kiadó: Kairosz Kiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 339 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 20 cm x 14 cm
ISBN: 978-963-662-317-3
Megjegyzés: Néhány fekete-fehér illusztrációval és színes fotóval.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg


„Új hajtás az ősi gyökérből... ez áll az új zsoltárokra is." Dr. Inure Lajos, Kolozsvár
Dr. Bárdos Lajos zeneszerző elismerte az új fordítású zsoltárok létjogosultságát, és megajándékozta Horváth Loránd zsoltárfordítót az akkor frissen megjelent Hajdók János zsoltáraival. Későbbi, 1982. július 22-én írt levelében a gratuláció mottójaként idézte József Attilát: „Mindenkor ideje van a zsoltároknak!"
Az 1986. évi Zilahi Nemzetközi Kórusfesztiválon Horváth Loránd: Marosvásárhelyi zsoltárok kódexe című művét Liszt Ferenc-díjjal tüntették ki.
Csontos Barna egri érseki helynök, az Ecclesia elnöke 1989. május 2-i levelében így ír: „Az ökumenikus zsoltárok irodalmi és zenei értékét nem lehet vitatni: mind a szöveg, mind pedig a zenei anyag tiszta, mély, őszinte és művészi."

Tartalom

1. Héber eredetiből fordította:
D. Dr. Kállay Kálmán 7
1. Móricz Zsigmond 8
1. Nagy János 8
1. Losonczy Léna 9
1. Horváth Loránd 10
2. Horváth Loránd 11
3. Bókay János 12
3. Horváth Loránd 13
4. Horváth Loránd 14
5. Tűz Tamás 15
5. Horváth Loránd 16
6. Bartha Kálmán 18
6. Horváth Loránd 19
7. Fövenyessy Bertalan 20
7. Horváth Loránd 21
8. Vásárhelyi Zsigmond 22
8. Horváth Loránd 23
9. Pálóczi Czinke István 24
9. Horváth Loránd 26
10. Horváth Loránd 28
11. Szepesi Nits István 30
11. Horváth Loránd 31
12. DuszaBéla 32
12. Átköltötte: Horváth Loránd 33
13. Kádár Ferenc 33
13. Dr. Révész Imréné, Váró Margit 34
13. Horváth Loránd 35
14. Szőcs Sándor 36
14. Horváth Loránd 37
15. Tapsony Endre 38
16. Dr. Horváth Jenő 39
17. Sinka József 41
17. Horváth Loránd 42
18. Horváth Loránd 44
19. Bókay János 46
19. Horváth Loránd 48
20. Horváth Loránd 49
21. Horváth Loránd 50
22. Horváth Loránd 51
22. Pálóczi Czinke István 53
23. Héber eredetiből fordította: Dr. Pálfy Miklós 54
23. Fejszés András 55
23. Fordította: Horváth Loránd 56
23. Telkes Béla 56
23. Losonczy Léna 57
23. Szőcs Sándor 57
24. Bókay János 58
24. Horváth Loránd 60
25. Dr. Kecskeméthy István 61
25. Farkasfalvy Dénes ABC Zsoltár 63
25. Horváth Loránd ABC Zsoltár 65
26. Horváth Loránd 67
27. Horváth Loránd 68
28. Dr. Kecskeméthy István 69
29. Horváth Loránd 70
30. Horváth Loránd 71
30. Móricz Zsigmond 72
30. Horváth Loránd 73
31. Szepesi Nits István 74
31. Horváth Loránd 76
33. Bókay János 78
33. Horváth Loránd 80
33. Balassi Bálint 82
34. Horváth Loránd ABC Zsoltár 85
34. Dr. Kecskeméthy István ABC Zsoltár 87
35. Horváth Loránd 90
36. Horváth Loránd 92
37. Horváth Loránd ABC Zsoltár 93
38. Szabó László 95
39. Bókay János 97
40. Horváth Loránd 99
41. Csekme Ádám 101
42. Képes Géza 102
43. Szepesi Nits István 104
43. Kerekes Károly 105
44. Horváth Loránd 106
45. Kádár Ferenc 108
45. Horváth Loránd 109
46. Bodrog Miklós 110
46. Sík Sándor 111
46. Fordította: József Attila 112
46. Luther után fordította: Szabédi László 113
46. Horváth Loránd 114
47. Szabó László 115
47. Horváth Loránd 116
48. Horváth Loránd 117
49. Horváth Loránd 118
50. Horváth Loránd 120
51. Héber eredetiből fordította: Dr. Pálfy Miklós 121
51. Dusza Béla 123
51. Gagyi Dénes 125
52. Farkasfalvi Dénes 126
52. Horváth Loránd 127
53. Horváth Loránd 128
54. Hajdók János 129
54. Horváth Loránd 130
55. Horváth Loránd 131
56. Gagyi Dénes 133
57. Szabó László 134
58. Weöres Sándor 135
59. Horváth Loránd 136
60. Horváth Loránd 137
61. Szőcs Sándor 138
62. Mózesné Kovács Eta 139
62. Horváth Loránd 140
63. Gerzsenyi Sándor 141
64. Jobbágy István 142
64. Horváth Loránd 143
65. Képes Géza 144
66. Pálóczi Czinke István 146
67. AZ 148
67. Horváth Loránd 149
68. Horváth Loránd 150
69. Móricz Zsigmond 152
70. Dusza Béla 153
71. Begedi Lajos 154
72. Horváth Loránd 155
73. Vízi István 157
73. Horváth Loránd 158
74. Horváth Loránd 160
75. Horváth Loránd 162
76. Sinka József 163
77. Horváth Loránd 164
78. Horváth Loránd 165
79. Horváth Loránd 168
79. Koncsol László 170
80. Dr. Kerekes Károly 171
81. Horváth Loránd 172
82. Bókay János 173
82. Dusza Béla 174
83. Szepesi Nits István 174
83. Horváth Loránd 175
84. Horváth Loránd 176
85. Horváth Loránd 178
86. Tapsony Endre 179
87. (86.) Kálmán Károly 180
87. Horváth Loránd 181
88. Horváth Loránd 182
89. Horváth Loránd 183
90. Héber eredetiből fordította: D. Dr. Kállai Kálmán 185
90. Móricz Zsigmond 186
90. Képes Géza 187
90. Horváth Loránd 189
90. Horváth Loránd 190
90. Horváth Loránd 192
91. Horváth Loránd 193
92. Dr. Kerekes Károly 195
93. Móricz Zsigmond 196
93. Fordította: Bodrog Miklós 196
93. Horváth Loránd 197
94. Horváth Loránd 198
95. Horváth Loránd 199
96. Tapsony Endre 200
96. Horváth Loránd 202
97. Fordította: Sík Sándor 203
97. Horváth Loránd 204
98. Dusza Béla 205
99. Horváth Loránd 206
100. Sinka József 207
100. Horváth Loránd 208
101. Dusza Béla 209
102. Horváth Loránd 210
103. Bede Anna 212
103. Tömösközi Ferenc 213
103. Horváth Loránd 215
104. Bókay János 216
104 Horváth Loránd 220
105. Horváth Loránd 222
106. Horváth Loránd 224
107. Horváth Loránd 225
108. Szőcs Sándor 226
109. Horváth Loránd 227
110. Bede Anna 228
110. Dr. Kerekes Károly.229..
110. Horváth Loránd 230
111. Horváth Loránd ABC Zsoltár 231
112. Horváth Loránd ABC Zsoltár 232
113. Dr. Csiha Kálmán 234
114. Dusza Béla 235
115. Sinka József 236
115. Horváth Loránd 238
116. Horváth Loránd 240
117. Moldován Vilmos 242
117. Horváth Loránd 243
118. Horváth Loránd 244
118. Balassi Bálint 247
119. Bartha Kálmán 246
119. Horváth Loránd ABC Zsoltár 249
120. Móricz Zsigmond 260
120. Horváth Loránd 261
121. Horváth Loránd 262
121. Fordította: Illyés Gyula 263
122. Sinka József 264
122. Horváth Loránd 265
123. Móricz Zsigmond 266
123. Horváth Loránd 266
124. Traeger Ernő 267
124. Bede Anna 268
125. Szőcs Sándor 268
125. Horváth Loránd 269
126. Dr. Czakó Jenő 270
126. Horváth Loránd 270
126. Móricz Zsigmond 271
127. Horváth Loránd 272
127. Fordította: Sík Sándor 273
128. Horváth Loránd 274
129. Móricz Zsigmond 275
129. Tóth Bálint 277
130. Móricz Zsigmond 277
130. Horváth Loránd 278
131. Móricz Zsigmond 279
131. Moldován Vilmos 280
132. Horváth Loránd 281
133. Móricz Zsigmond 282
133. Zsisku János 282
133. Horváth Loránd 283
134. Fordító: Ismeretlen 284
134. Horváth Loránd 285
135. Horváth Loránd 286
136(135) 287
136. Hajdók János 288
137. Móricz Zsigmond 290
137. Fordította: Tandori Dezső 291
138. Horváth Loránd 292
139. Fordította: Sík Sándor 293
139. TárkányiBéla 295
140. Horváth Loránd 297
141. Sinka József 298
142. Horváth Loránd 299
143. Tapsony Endre 300
143. Horváth Loránd 302
144. Horváth Loránd 303
145. Máté János 304
145. Horváth Loránd ABC Zsoltár 306
146. Szabó Bálint 308
146. Horváth Loránd 309
147. Sinka József 310
148. Dr. Ecsedy Aladár 311
149. Horváth Loránd 312
149. Sinka József 313
150. Dr. Kerekes Károly 314
150. Bede Anna 315
150. Szőcs Sándor 315
150. Fordító: Ismeretlen (Cornelius Becker) 316
150. Horváth Loránd 317
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv