| Benedek Marcell: Malwida von Meysenbug | |
| I. rész | |
| Gyermekkor és ifjúság | 9 |
| Forradalmi szelek | 15 |
| A német kisvárosok élete | 19 |
| Első eszmélések... | 20 |
| Irodalmi élmények | 22 |
| Az ifjú apostol | 27 |
| Provance | 29 |
| Hazatérés. A karthauziak kolostora | 33 |
| Boldog szerelem | 35 |
| Hölderin, Lenau, német romantika | 38 |
| 1848. Remények, csalódások | 40 |
| A nőnevelés fontossága | 46 |
| A demokrácia illúziója | 48 |
| A nők felszabadításááért élni | 52 |
| Reakció és fogság | 55 |
| Pulszkyék, a magyarországi események | 56 |
| A hamburgi főiskolán | 59 |
| Ismerkedés a pozitivizmussal | 65 |
| A társadalmi fejlődés gondolata | 66 |
| Emigrációban. Angliai képek | 71 |
| London, 1850. | 71 |
| A Kinkel-házaspár regénye | 73 |
| Egy londoni kispolgár lakása | 77 |
| Pünkösdvasárnap Richmondban | 79 |
| Börtönlátogatás | 82 |
| Lord Palmerson és a "magyar ügy" 1850-ben | 83 |
| Az emigránsok sorsáról | 85 |
| Frau von Brüning szalonja | 87 |
| Kémek az emigránsok között | 89 |
| Schurz levele Amerikából | 89 |
| Herzen - Oroszország sorsa | 92 |
| Első találkozás Herzennel | 95 |
| Nehéz élet, sok tapasztalat | 96 |
| Általános műveltség és szakműveltség problémája | 100 |
| Politikai szabadság, konvencionális kötöttség | 101 |
| A londoni proletárnegyedben | 102 |
| Magyar emigránsok | 105 |
| Kossuth | 107 |
| Herzen házában | 109 |
| Az olasz emigránsok köre | 113 |
| Az első nyár Angliában | 114 |
| A választott családban | 121 |
| Stanislaw Worcell | 124 |
| Forradalmár generációk | 126 |
| Louis Blanc közelről | 127 |
| Joseph Domengé | 128 |
| Barthelémy | 130 |
| Saffi | 131 |
| Orsini | 132 |
| Garibaldi | 133 |
| Herzen levele a nevelésről | 136 |
| Malwida válasza | 139 |
| A vallásos nevelésről | 141 |
| Pulszkyéknál Wight-szigetén | 142 |
| Herzen életmódja, egyénisége | 143 |
| Egy emlékezetes szilveszter-este | 144 |
| Új remények | 146 |
| Wagner Londonban | 148 |
| Megismerkedés Wagnerral | 151 |
| Jó remények | 153 |
| A konfliktus, a távozás | 154 |
| Fájdalmas egyedüllét | 158 |
| Az erkölcsi erőfeszítés értéke | 160 |
| Magány | 161 |
| Újra felbukkan a Herzen család | 163 |
| A proletariátus élete | 165 |
| Worcell halála. Worcell és Kossuth | 173 |
| Angol iskolatípusok | 175 |
| Mazzini | 177 |
| Újra Londonban | 184 |
| Lochar Bucher, a közgazdász | 185 |
| A jobbágyság felszabadítása Oroszországban | 186 |
| Mit akar Herzen? | 187 |
| Mazzini mint magánember | 189 |
| "Polgári munkáspártok" | 191 |
| Érzelmes búcsú Angliától | 194 |
| Napóleon Párizsban | 197 |
| Cobden és elvei | 199 |
| III. Napóleon és a parvenü Eugénie | 200 |
| Cobdeb baráti köre | 202 |
| Michelet | 203 |
| Jaroslav Cermak műterme | 204 |
| Wagner Párizsban | 207 |
| Búcsú Párizsban | 219 |
| A megtalált gyermek | 210 |
| Minden nő álljon meg a saját lábán | 211 |
| A második tél Párizsban | 211 |
| II. rész | |
| Szép, tartalmas öregkor | 221 |
| Wagnerék - Bayreuth | 222 |
| Levelek Wagnerékról | 223 |
| Nietzsche Wagneréknál | 226 |
| Cosima Wagneréknál | 228 |
| A közbeeső évek története | 229 |
| Gondolatok | 230 |
| Epizódok 1876 és 1877-ből | 232 |
| A bayreuthi színház megnyitása | 233 |
| Nietzsche, Sorrento | 234 |
| Levelek Sorrentóból | 239 |
| Római idill | 242 |
| Caroline Wittgenstein | 244 |
| Liszt Ferencről | 249 |
| Liszt és Wagner egyénisége | 251 |
| Nápolyban Wagneréknál | 251 |
| Látogatóban Wagneréknál | 253 |
| Az olasz "második" generáció | 255 |
| A IX. szimfónia római bemutatója | 256 |
| Wagner születésnapján | 257 |
| Garibaldi halála | 258 |
| Két régi levél Garibaldiról | 260 |
| Wagner halála | 262 |
| Lenbach, a XIX. sz. festőhistorikusa | 263 |
| Levelek Lenbachról | 264 |
| A Louvre-ban: Giorgione és Cerregio | 267 |
| A pápa aranymiséje és a háború borzalmai | 268 |
| Egy szép öregkori barátság. Alexander von Warsberg | 270 |
| Malwida és Romain Rolland barátsága | 273 |
| A francia ifjúság 1870 után | 273 |
| Közös eszmények | 274 |
| Olgához írt levelek Rolland-ról | 276 |
| Rolland-emlékek | 283 |
| Ibsen Nórája mint elveinek igazolója | 284 |
| A Nóra és a Kísértetek | 285 |
| Bach és Beethoven | 286 |
| Palestrina 400. születésnapja | 287 |
| Rolland-nal Velencében, Bayreuthban | 289 |
| A búcsú | 292 |
| Rimini | 293 |
| Francesca da Rimini históriája | 294 |
| San Marinó-i emlék | 296 |
| Garibaldi menekülése | 296 |
| Az olasz kapitalizmus útja | 298 |
| A gyarmatpolitikáról | 299 |
| Az "afrikai kaland" ára | 301 |
| Nyolcvanadik születésnap | 303 |
| Levelek az utolsó évekből | 304 |
| Búcsúm a világtól | 311 |
| Jegyzetek | 314 |