| Pierre Gamarra: A balta (Bajomi Lázár Endre fordítása) | 947 |
| Johannes R. Becher: Versek (Franyó Zoltán, Boros János, Lux Alfréd és Kócsvay Margit fordításai) | 955 |
| Willi Bredel: Tavaszi szonáta (Finály Olga fordítása) | 958 |
| John Morrison: Éjjeli műszak (Kócsvay Margit fordítása) | 968 |
| Rónai Mihály András: Nem hal meg a szerelem | 974 |
| Francis Carco: Versek (Rónai Mihály András fordításai) | 977 |
| Bruno Schulz: A nyugdíjas (Kerényi Grácia fordítása) | 980 |
| Pa Csin: A kutya (Szabó József fordítása) | 991 |
| Avetik Iszaakjan: Versek (Polgár István fordításai) | 996 |
| Vilisz Lacisz: Négy utazás (Makai Imre fordítása) | 998 |
| Szobotka Tibor: Frank O'Connor | 1007 |
| Edwin Muir: Útszéli állomás (Vámosi Pál fordítása) | 1014 |
| Juan Ramón Jiménez: Versek (Timár György, András László és Végh György fordításai) | 1015 |
| Juan Goytisolo: Fej és írás (András László fordítása) | 1019 |
| Elin Pelin: Találkozás, A kísértés (Dalmáth Ferenc és Jakab Róbert fordításai) | 1024 |
| Élő múlt | |
| Hegyi Endre: Omár Chájjám | 1032 |
| Ujfalussy József: Újabb külföldi irodalom Debussyről | 1039 |
| Tájékozódás | |
| Lengyel Béla: Gladkov | 1046 |
| Hans Koch: Esztétika és valóság (Nyilas Vera fordítása) | 1051 |
| Komlós Aladár: Ki írta "A rózsafabútor"-t? | 1058 |
| Bokor Péter: Georges Sadoul filmtörténete | 1064 |
| Kerekasztal | |
| Konrád György: Mi az avantgarde 1958-ban? | 1069 |
| Írók művekről | |
| Somlyó György: René Charról | 1073 |
| Dokumentum | |
| Gyergyai Albert: Egy irodalmi rejtély, vagy: Mikor született Jean Cocteau? | 1078 |
| Krónika | |
| A "népi" írók szerepének marxista elemzése | 1080 |
| Kis József: Szállnak a darvak | 1080 |
| Kovács Endre: Marie Pujmanová | 1084 |
| Szánthó Dénes: Felkelő nap | 1088 |
| Szenthegyi István: Külföldi vendégek magyar operaszínpadokon | 1089 |
| Imre Katalin: Ilyen nagy szerelem | 1085 |
| Szemle | |
| Gyergyai Albert: Klasszikusok társaságában (Claude Roy tanulmánykötete) | 1091 |
| Komlós János: Egy jugoszláv "népi" író (Veljko Petrovics: Tavaszi temetés) | 1092 |
| Szabolcsi Miklós: Párizs, 1956 (Pierre Daix: Les embarras de Paris) | 1094 |
| Elbert János: Színvázlat a korról (Konsztantyin Pausztovszkij: Nyugtalan ifjúság - Nacsalo nyevedomova veka.) | 1095 |
| Timár György: Esztelenség és blöff (Junge Lyrik 1956) | 1098 |
| Viktor János: Angol költő Ciprus szigetén (Lawrence Durrell: Bitter Lemons) | 1100 |
| Hírek | 1101 |
| Júliusi számunk külföldi íróiról | 1104 |
| André Dignimont rajza | 975 |
| Ernst Wilhelm Nay rajza | 973 |
| Bruno Schulz rajza | 987 |
| Max Schwimmer rajzai "A rózsafabútor" német kiadásához | 1060 |
| Boris Taslitzky rajza | 954 |
| Greskovits László rajza | 1103 |
| Sándor Károly rajza | 1101 |
Folytatás Microsoft-tal